中國網首頁 | 中國訪談 | 官員訪談 | 專家學者 | 外國使節看中國 | 中國外交官看世界 | 人物 | 商界 | 語錄 | 聯播 | 專題庫 | 網上直播| 視頻中國
國家概況
  蘇丹面積達100平方英里。因此,從面積來説,蘇丹是整個阿拉伯和非洲國家中面積最大的國家,也被認為是世界十大國家之一。他與周邊十幾個阿拉伯和非洲國家接壤,從地理角度來説,蘇丹絕大多數國土是適合農業生産的平坦的平原。
下期預告
嘉賓:科威特駐華大使夫人 阿依莎•蓋斯
時間:5月13日10:00
簡介:科威特駐華大使夫人阿依莎•蓋斯在北京生活多年,並任阿拉伯駐華使節夫人小組組長,情係中國系列訪談將邀請阿依莎•蓋斯做客演播室,談談她的中國生活。
相關訪談
鄒曉巧部長眼中的大使夫人們
  2009年3月,中國網與全國婦聯合作推出“情係中國”系列訪談,邀請各國駐華大使夫人講述她們的中國生活。全國婦聯國際部鄒曉巧部長,與大家暢談女性的故事。
牙買加:“世上最小的田徑大國”
  這裡因為盛産最頂級的咖啡,而被譽為“藍山之國”;因有世上最碧綠的海水,而被稱為 “泉水之島”,這裡就是牙買加。牙買加駐華大使考特尼•拉特雷帶您走進這個神秘的拉丁美洲國家,並向您講述中牙37年的友誼之路。
外國人看中國 我的中國情結
  他們來自世界各地,因為不同的原因愛上中國。生活在這裡,他們不僅是遊客或看客,而且是主角。每個人都在這部片子裏演繹著不同外表下的中國角色。聽老外講述在中國的故事……
精彩言論
精彩瞬間
 
 
 
 
 
 
文字實錄

中國網:在世界交流的舞臺上,活躍著這樣一群女性。她們甘當政治交往的配角,卻是國際民間文化交流的使者。她們身兼多重身份,在不同的國家感受並傳遞著友愛與文明。她們便是在中國生活和工作的各國駐華使節夫人們。今天我們來到蘇丹駐華大使館,採訪到了蘇丹駐華大使夫人米爾加尼夫人。

大使夫人,非常感謝您今天接受我們的採訪。很多網民朋友覺得大使夫人是一個充滿神秘色彩的角色,因為她展示著一個國家的形象。不知道國家對大使夫人這個角色有什麼樣的要求?

米爾加尼:這個當然會,這是大使夫人的一個要求。首先你對這個國家的了解、對社會的了解,並且要了解很多的民族文化。你至少還要了解一些語言,各個國家的地方語言,因為你要陸續接待不同地方的人,所以你要和不同地方的人相接觸,你要了解不同國家的語言和他們的文化。

中國網:非常的不容易。

米爾加尼:同時有代表團、客人過來的時候,我們要接待客人,各個方面的禮儀都要清楚。同樣作為大使夫人,大使經常要出國、出差,去不同的國家訪問,所以對於大使夫人來講有一些擔子在肩上,要替大使處理一些事情。

米爾加尼夫人解密大使夫人日常工作

中國網:作為大使夫人,平時您的主要工作是什麼?

米爾加尼最主要的工作就是協助大使,完成他的工作,包括接待和其他方面的,主要是協助大使的工作。同樣,還有要把家裏整理得非常好。

中國網:工作、生活兩不誤。

米爾加尼:是的。外界的人覺得大使夫人很悠閒,沒有什麼事情,實際上我們的工作是很累的。

中國網:您是怎麼通過自身來展示蘇丹的國家魅力的?

米爾加尼:主要是通過開展一些文化活動,包括我們穿著的衣服和服裝都是很有蘇丹特色的,還有食物,準備的食物都是蘇丹的食物。還有和大學舉辦文化周,我都會去參加。通過些展示活動,文化活動,通過服飾、食物和我們的介紹,展示蘇丹的特色。

大使夫人盛讚中國慈善

中國網:我們每次看到大使夫人出現在大家面前的時候,都有一種光彩照人的感覺。而且也經常看到大使夫人這個團體和慈善活動聯繫在一起,是什麼原因呢?

米爾加尼:使館作為兩個國家政治方面的關係,而大使夫人就要參加一些活動,算是民間促進兩國關係的。慈善活動是雙邊關係非常重要的一部分,也是完善了外交關係。同樣我們在國內的時候也會非常重視參與這樣的慈善活動。

中國網:您對中國的慈善事業有什麼樣的評價?

米爾加尼:中國的慈善事業做得非常好,而且有很多專門的慈善機構,不只是在中國國內做慈善活動,同樣在國外也是做慈善活動。

愛是工作生活的基礎和源泉

中國網:在中國有一句古話,叫做“夫唱婦隨”,就是丈夫做什麼妻子就跟著做什麼。我想對於這一點,您肯定特別有感觸。

米爾加尼:這是我們工作的一個非常重要的部分,而且這是代表國家出訪其他國家,實現兩國的友好關係。為了這個目的往返到各個國家,這是我們工作的一個部分。

中國網:剛才大使夫人説這是工作的一部分,但我覺得是不是更多的是因為您和大使先生之間的愛情促使您有這麼大的力量跟隨他一起做這個工作,這麼奔波的到各國去出訪?

米爾加尼:當然,肯定是出於對大使先生的愛,而且愛是做任何事情的基礎,不光是存在於大使夫人和大使之間,包括在使館這樣的工作,都是以愛為出發點。大使很愛所有的員工,包括司機、秘書,都是出於愛,如果沒有愛,做什麼事情都不會順利。如果有了愛,你做事情就會覺得有意義、有樂趣。包括我們在這裡工作,都是出於自己對工作的熱愛,所以愛是事業的基礎,也是生活的基礎。

中國網:能不能分享一下您和大使先生之間的愛情故事?

米爾加尼:其實我和大使之間的愛的故事還是很簡單的,就是在於生活之中。最簡單的就是我們是在一起生活、工作,同樣我們也會支援對方。比如大使做什麼事情,我不會過問,夫人做的事情,大使也不會反對,而且會很支援。比如像今天的採訪大使不知道,但是和大使説了以後,他説那好你去吧,而且要向大家問好。我們的愛就是存在於生活當中。

中國網:是一種支援。

米爾加尼:像昨天晚上十點的時候,我們還有代表團來,都忙著招待這些客人。今天早上以為我的採訪是十點,大使十點的時候在住宅也有一個會議,所以兩個人衝突了。但是也不會責怪對方時間上安排衝突了,還是會尊重這種安排。

中國網:我剛才已經感受到大使先生對大使夫人工作的支援了。據我了解,您和大使先生在八個國家生活和工作過,但是中國是大使先生出任大使的第一個國家,不知道中國對兩位來説有沒有特殊的意義?

大使夫人的中國情

米爾加尼:大使在歐洲、亞洲,都待過了,包括瑞士、索馬利亞、法國,在法國我們有了第一個孩子,但是在中國的時間是最長的,而且我們對中國有著很深的感情,中國是一個非常友好的國家,我們對中國的人民也是很友好的。

我們在這裡擔任大使的工作非常榮幸,而且現在中國和蘇丹的關係非常好,從蘇丹來到中國的代表團,他們可以從這裡學到很多東西。對我個人而言,中國是我最喜歡的國家,是我感到最舒服的國家。

中國網:我們非常高興您這麼喜歡中國。

米爾加尼:發自內心的非常喜歡這個國家。我曾經對大使説,在你任期結束以後我們不要去別的國家,就留在中國。我們希望這是我們大使任期的最後一站,我們可以帶著非常好的回憶和感情回到蘇丹。

中國網:剛才大使夫人説在中國生活得非常舒服,您覺得中國有什麼特別吸引您的地方嗎?

米爾加尼:主要的是歷史名勝古跡,包括長城、故宮,所有和歷史有關的東西都非常喜歡,而且我本身就是學歷史的,所以對這方面很感興趣。同時有一些兩國相似的地方,從面積上講,中國是亞洲面積最大的,蘇丹是非洲面積最大的,中國在國內有不同民族、不同地方的方言,南方人稍微小一些,北方人可能高大一點。蘇丹不同的地區從外貌和身高也是有不同的。在這兩點,中國和蘇丹是一樣的。同樣,兩個國家都是文明古國,擁有悠久的文化歷史。還有歌曲。我覺得這些都是很相似的地方。

大使夫人鍾愛“Henna”

中國網:蘇丹還有哪些特別的文化可以為大家介紹一下嗎?

米爾加尼:剛才説了相似的地方,尤其是中國婦女和蘇丹婦女都很愛家,非常重視家庭生活,照顧自己的孩子,把自己的家庭照顧得很好。另外中國人很喜歡紅色,我也很喜歡紅色,這是非常巧和的,非常相似的地方。

最有特點的就是像我手上畫的這個物件,蘇丹專門的説法是“Henna”,是蘇丹結了婚的女子才會畫的,一旦結了婚就要畫上這個。平時在生活中也會涂,在特殊的節日時更會把它進行展示,是一種美,這是我們的一種特色。結了婚以後就要戴上一些飾品,尤其是金飾。但是結婚之前的女子就不會戴這些東西,像我的女兒就不願意戴。這個對已婚女士是非常重要,非常有特點的。同樣,通過這個東西可以知道這個女士是結了婚的還是沒結婚的。

中國網:“Henna”的圖案有什麼特殊的意義?

米爾加尼:你可以涂任何你喜歡的圖案,這個也可以在指甲上涂。對身體健康還是有幫助的,是用一種特殊的物質去調成的物品。

中國網:聽起來很神奇。

米爾加尼:“Henna”有點像中國的足底按摩,按摩腳底的時候,哪有問題通過按摩都會感覺到。同樣在腳底涂上這種圖案,你會覺得很舒服,沒有痛感了。我們在腳底全部都涂上,不像手上涂成圖案,所有的疼痛都可以去除。

中國網:希望有機會能夠嘗試一下。

米爾加尼:你涂上“Henna”之後呆兩個小時,等幹了以後再放下來,全身放鬆,很舒服,會覺得很軟。你涂上這個之後會非常的開心。

中國網:這就是蘇丹的一個特色。

米爾加尼:蘇丹所有的婦女都會涂上“Henna”,如果你要涂上可能別人會説你是不是和丈夫鬧彆扭了,所以才需要放鬆,這也是感到非常快樂的項目。

中國網:我們聽起來都已經非常的愉悅了。

米爾加尼:有機會的話可以請大家去嘗試一下“Henna”,教大家怎麼涂。

使節夫人小組加強兩國友好關係

中國網:我了解到您擔任了阿拉伯駐華大使夫人小組的副組長,能不能為大家介紹一下這個小組的情況?都組織過哪些活動?

米爾加尼:我是這個小組的副組長,組長是科威特大使夫人。我是三個小組的成員,一個是阿拉伯使節夫人副秘書長,一個是非洲使節夫人行動委員會的成員,還是歐洲的一個小組的成員,有事情我就會參加。我在非洲使節夫人小組是負責財務的。

這些使節夫人小組主要是加強大使夫人和中國朋友之間的友好關係,而且在每年的3月8日,在婦女節的時候都會組織一個活動,邀請各個使節夫人,以及中方的外交部的官員,或者其他部門的人來參加這樣一個活動。今年我們還會邀請慈善機構的不同人來參加,因為去年有一個汶川大地震的事情,我們想做一些事情來幫助汶川的小朋友。同時,這是一個慈善的活動。

中國網:您認為這些小組為促進中國和世界之間的交流帶來了什麼樣的影響?

米爾加尼:這個小組的主要工作還是加強兩國之間的友好關係,同樣在蘇丹那邊有中國駐蘇丹或者其他國家駐蘇丹的使節夫人也有一個類似的小組,她們會經常交流彼此的經驗,這樣來更好地加強兩國的友好關係。

中國女性會越來越強大

中國網:相信您在中國已經結交了不少朋友,而且和不同的群體接觸過。您對中國人有什麼樣的印象?

米爾加尼:中國人是非常友好的,對這一點我特別想強調一下,和中國人相處起來比較容易,非常好相處,而且大家不會干涉其他人。同樣,我覺得中國人是非常守法的,而且非常遵守自己的法規。還有就是熱愛工作。

中國網:您對中國女性有什麼樣的評價?

米爾加尼:中國女性非常漂亮,非常有禮貌,而且非常重視家庭生活,非常持家節儉,不會出去亂花錢,會幫家裏省錢。中國的女性會越來越強大,就像男人一樣,可以在各個領域擔任一些工作,佔有一席之地,不會輸給男人。對於所有方面、所有領域,中國女性都具有一定的實力,包括女機長、女軍官、女宇航員,任何方面女性都是非常重要的。最重要的一點是對自己的孩子,對自己的家庭非常的熱愛,對自己的孩子非常有母愛。

蘇丹婦女已逐步參與到各領域的工作中

中國網:在蘇丹,婦女的地位如何?

米爾加尼:首先,我們非常希望能像中國的女性那樣工作,佔有一席之地。當然,現在在蘇丹女性也逐步的佔有一席之地,會積極的參與到每個領域的工作中。我們在國家政府當中有女參贊,在各個領域,也有女大使,我們在慢慢地承擔更多的責任。

在蘇丹也有婦聯,它和中國的婦聯是一樣的,而且中國和蘇丹婦聯的關係也是非常緊密的。在去年6月份她們進行了互訪,加強了兩國婦聯的關係。大使夫人作為蘇丹婦聯在中國的一個小組領導,有很多的成員在中國,我擔任蘇丹在中國分支小組組長。我非常希望從中國婦聯這邊獲取各方面的經驗,工作、生活中的經驗,請她們到蘇丹去。

蘇丹民眾通過各種途徑了解中國

中國網:蘇丹民眾了解中國嗎,他們主要通過什麼途徑來了解中國?

米爾加尼:蘇丹的人民對中國了解也是非常多,特別今年是中蘇建交50年,電視臺都有播和中國相關的節目,同時也知道很多中國的歌曲。同樣,我們會通過中蘇之間的互訪去了解中國的情況,中國人的狀況。還有中國在蘇丹工作的人員,他們和蘇丹人民接觸,蘇丹人民會了解到中國。同樣很多在中國工作的蘇丹人,他們從事商貿往來,所以他們對中國的了解也非常多。本身在於兩國之間的互訪,電視節目、歌曲、報紙都會有很多介紹中國的情況,包括中國什麼時候成立,中國的領導人等各個方面他們都很了解。

中國蘇丹建交50週年 活動多多

中國網:您也提到今年是中國和蘇丹建交50週年,之前蘇丹使館舉行了中蘇建交50週年的招待會,今年還會不會有其他的慶祝活動?

米爾加尼:2月21日已經舉行了一個大型招待會,其中邀請了很多媒體和中國部委的高層,以及蘇丹的一些代表團參加這個招待會,慶祝中蘇建交50週年。同樣,我們還會陸續召開記者招待會,以及相關的活動來慶祝50週年,來介紹一些情況。

希望多辦展會促進兩國了解

中國網:作為大使夫人,我們想知道在今後的工作生活中,您將會做哪些工作促進中國和蘇丹人民之間的了解與交流?

米爾加尼:主要是參加一些活動,包括一些展會,可能還會去上海參加相關的活動,加強中蘇兩國人民的交流。同樣,我希望能夠有機會在中國辦一個展覽會,展示蘇丹民間手工藝品,我們有很多的手工藝品很好,希望有機會能夠在中國舉辦這樣一個展覽會。同樣,希望有機會把中國的手工藝品和民間的東西拿到蘇丹去展覽。

中國網:這一定是非常有意思的事情。

米爾加尼:希望能夠舉辦這樣一個展覽會,讓中國人民更加了解蘇丹人民,同樣也會讓蘇丹人民更加了解中國人民,這是我工作的一個方向。

中國網:最後我們想請大使夫人對我們的網友説幾句您最想説的話。

米爾加尼:首先非常感謝這次訪談,我非常高興可以參與到這樣的節目中來表達我們對中國人民友好的感情,也通過這個節目讓我們可以彼此交流,可以加深我們之間的了解。希望中國人民過得越來越好。

中國網:非常感謝大使夫人接受我們的採訪,也祝您和家人在中國生活得愉快!感謝各位網友的收看,再見!

版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster@china.org.cn 電話: 86-10-88828000 京ICP證 040089號 網路傳播視聽節目許可證號:0105123