新技術的運用對於傳統圖書出版既是挑戰又是機遇

中國網:法蘭克福書展確實是一個以輸出版權為特徵的書展，您對今年的預期也是很不錯的。但是我這裡有一個問題，現在是一個資訊化的時代，您覺得這是否對我們圖書出版是一個挑戰？外文局應該如何應對呢？

周明偉:這是一個近幾年無法回避、也是一個熱門的話題，談這個話題一般都很沉重，但是按照中國目前的出版業態勢來説，我們完全有信心、有熱情在迎接新技術挑戰，應用新技術的過程當中，贏得很多新的出版機會。

首先，是因為文化傳播的空間越來越大，需求越來越大，這是一個不爭的事實。

第二，現在多元的文化載體，特別是閱讀載體的産生，使得文化生産的能力不斷增強，這個也是令我們非常受鼓舞的，因為它的需求在增加。新的形式對出版物的影響及新技術帶來的影響，使得傳統印刷物的空間得到壓縮。我覺得這既是一個挑戰，也是一個新的技術的機遇，這是不能回避的。

有信心的是，中國本身對新技術的敏感是空前的，以一種非常積極的心態在看新技術的應用。現在出版業領頭機構相當積極地迎接新技術的挑戰。這使得原來單一的版權形式有著更豐富的內容。我覺得這不是一件壞事情，對中國的進步和讀者得益是一件好事情。唯有使我們的圖書出版業順應這個形勢，找到更加適合我們中國圖書出版業發展的經營模式，在比較好的結合點上順應技術的發展，運用新技術的成果，為新的閱讀需求服務。

當然，這不是一件容易的事情。新技術的運用首先給經營模式帶來挑戰。有沒有合理的回報或者比較好的回報，在有限的時間和經歷中這是一個問號。其次，在新技術的運用當中，我注意到，內容産業在有些方面它反而變成一個弱勢群體。因為，現在免費閱讀在網路上已經成為大家所普遍接受的方式，收費閱讀成為困難的事，而新的移動閱讀、通過網路閱讀的形式，還在於它的盈利模式有新的空間。但是，資源提供上顯然技術方目前佔優勢，內容方還是某種程度的弱勢。在新技術的運用過程中，我覺得還有相當多的技術問題、觀念上的問題和運作技術方面的問題需要解決。我相信全球的出版業都會面臨同樣的問題，我相信會有逐步的明朗的解決方案出來，這樣對讀者來説是好事，不可逆轉。