官員訪談 | 外國使節看中國 | 專家學者 | 名人名家 | 商界精英 | 人物故事 | 網上直播 | 視頻中國
 瀏覽中國網欄目

文化部副部長周和平談進一步加強古籍保護工作

中國網 | 時間: 2007-06-22  | 文章來源: 中國政府網

 
 
 
 
[主持人]各位網友,下午好,歡迎點擊中國政府網線上訪談。我國古代文獻典籍是中華民族在數千年曆史發展過程中創造的重要文明成果,蘊含著中華民族特有的精神價值、思維方式和想像力、創造力,是中華文明綿延數千年,一脈相承的歷史見證,也是人類文明的瑰寶。古籍具有不可再生性,保護好這些古籍,對促進文化傳承、聯結民族情感、弘揚民族精神、維護國家統一及社會穩定具有重要作用。 [2007-03-02 15:00:06] 
  
  
 [主持人]最近,為進一步加強古籍保護工作,國務院辦公廳下發了《關於進一步加強古籍保護工作的意見》。這是我國文化建設的一件大事,標誌著我國的古籍保護工作進入了一個新階段。2月28日,全國古籍保護工作會議上召開,文化部副部長周和平發表了題為“努力開創我國古籍保護工作新局面”的講話。今天,周和平副部長來到中國政府網演播室,就進一步加強古籍保護工作與網民進行線上交流。歡迎您,周副部長。 [2007-03-02 15:02:13] 
  
  
 [周和平]謝謝主持人。很多網友對古籍保護非常關心,我已經在網上看到大家提了很多問題,説明古籍保護工作受到了全社會的關注,首先感謝各位網友對我國古籍保護工作的關心。 [2007-03-02 15:06:13] 
  
  
 [主持人]首先請您向大家介紹一下什麼是古籍、什麼是善本等一些基本的概念。 [2007-03-02 15:15:12] 
  
  
 [周和平]古籍是指寫印于1912年之前具有中國古典裝禎形式的書籍,清朝以前古裝形式的書籍,我們叫古籍。所謂“善本”是好的古籍,珍貴的古籍。我們這次把古籍分四級,前三級可以歸為善本。 [2007-03-02 15:15:53] 
  
  
 [主持人]有網友問:我國現有古籍的數量有多少,都藏在什麼地方? [2007-03-02 15:18:00] 
  
  
 [周和平]我們國家有5千年的文明史,前人留下了大量的典籍,我們的歷史很多是靠這些典籍傳承的。在歷史進程中,即便由於天災人禍,事故不斷,就是這樣,我們國家存在的古籍的量還是很大的。現在據圖書館、博物館和文獻收藏單位不完全統計,數量在2700萬冊以上。大量存在於民間的古籍國家還沒有進行統一的普查登記。我認為數量至少在3500萬到4000萬冊以上。除了國家收藏單位圖書館、博物館、文獻收藏單位以外,在民間還大量藏于個人、寺廟。 [2007-03-02 15:18:48] 
  
  
 [主持人]我國目前非常重視加強古籍保護工作,請您談談當前保護古籍的重要意義。 [2007-03-02 15:21:30] 
  
  
 [周和平]古籍是記載一個國家文明的重要標誌,同時也是傳承文明的一種重要形式。正是因為有了古籍,我們能夠準確了解歷史,通過古籍和前人對話。比如了解春秋戰國的事情,可以通過《戰國策》等春秋戰國的典籍來了解。它們在一個民族傳承文明中發揮著非常重要的作用。 [2007-03-02 15:22:07] 
  
  
 [周和平]清朝滅亡到現在已經將近一百年了。許多古籍由於很多原因遭到破壞或流失,有人為原因,也有自然環境變化的原因,有的地方收藏條件比較差,所以現在保護古籍的形勢應該説是非常嚴峻的。古籍是不可再生的文化資源,可以説保護古籍是我們現在面臨的刻不容緩的一項工作。 [2007-03-02 15:24:50] 
  
  
 [主持人]您剛才説到保護古籍目前有許多突出的問題需要解決,廣大網民非常關心,有網民問:我國古籍的破損量大嗎?都存在什麼突出的問題。 [2007-03-02 15:27:37] 
  
  
 [周和平]應該説進入國家收藏單位的古籍,絕大多數都得到了有效的保護。但現在許多收藏單位保管條件不太好,特別是民間收藏的古籍損害還是比較嚴重的。比如有蟲子把書咬壞了,紙張變脆了,古籍不能打開了。還有其他一些人為原因和水火災害都會造成古籍的損害。有的古籍存在已經一千多年了,這樣的古籍有自然損害的過程,因為自然損害的古籍也是一個不可忽視的現象。 [2007-03-02 15:28:32] 
  
  
 [主持人]黨中央和國務院十分重視古籍保護工作,建國以來做了很多卓有成效的工作。請談談這方面的情況。 [2007-03-02 15:32:17] 
  
  
 [周和平]自新中國成立以來,黨中央、國務院非常關心古籍保護工作。第一,收集保存大量的古籍,保護古籍的初步體系基本形成。中國的古籍過去除了藏在皇家、官家,多數是私藏。建國初期,政府費了很多力氣收集各種形式的藏書,再存到圖書館、博物館。一些志士仁人也把自己家藏的古籍捐給政府保管,比如捐給國家比較多的(鄭振鐸先生、周叔弢先生、陳垣先生、李一氓先生),很多著名的藏書家都把古籍捐給了國家。當時我們國家有很多藏書樓,像江南幾大名樓:寧波天一閣,常熟的鐵琴銅劍樓等著名藏書樓的古籍,當時有的還在樓裏,有的已經流散到了民間。 [2007-03-02 15:33:19] 
  
  
 [周和平]第二,出版、整理古籍,並且取得了顯著的成果。新中國成立以後,中央政府投入大量資金,對《永樂大典》、西夏文獻等一系列大型古籍進行修復,使一批珍貴的古籍善本得到了保護。上世紀50年代還點校了《資治通鑒》等典籍,1958年國務院成立了古籍出版整理小組,一直到文革期間停止工作。文革不久又恢復了這個小組,出版、影印、翻譯一批珍貴古籍。上世紀70年代,周恩來總理病中指示要團結圖書館的力量編輯古籍善本書目。1989年開始實施中華大典工程,將兩萬多種優秀古籍文獻分成22個學科整理出版。經過幾十年的發展,我們已經具備了比較規範的古籍修復技術。修復了上百萬冊古籍。 [2007-03-02 15:38:28] 
  
  
 [周和平]新中國成立以前,在戰爭年代,我們黨已經開始注重古籍的搶救和修護工作。著名的金代文獻《中華大藏經》是佛教的一套典籍,曾經藏在山西省趙城縣的廣勝寺,應該説是非常珍貴的。日本侵略者佔領山西之後,以各種藉口到廣勝寺,這時廣勝寺的主持得到消息之後,向當時的八路軍部隊彙報。我們的部隊派出地方武裝來護送這批古籍,在戰爭非常艱苦的條件下,輾轉很多地方。 [2007-03-02 15:44:14] 
  
  
 [周和平]1949年4月,就調到當時的北平圖書館,也就是現在的國家圖書館。應該説新中國還沒有成立之前,1949年5、6月份,當時華北人民政府主要領導派修護人員對它進行修復,歷時十幾年時間,使這套古籍得到了完好的修復,成為整理中華大藏經重要的文獻。這是黨中央、國務院重視古籍、重視古籍文化一個典型的範例。 [2007-03-02 15:47:54] 
  
  
 [周和平] 第三,建立了古籍修復隊伍。 第四,最近幾年,我們實施了一些重要的文化工程。1985年,在中央財政的支援下,開始對全國古籍進行縮微複製。20多年來共拍攝善本3.2萬種。2002年起,文化部財政部實施了中華再造善本工程,精選唐、宋、元時期的珍貴版本進行倣真影印,使珍貴稀有的善本“化身千百”,實現了“繼絕存真,傳本揚學”的目的。 [2007-03-02 15:49:23] 
  
  
 [周和平]這樣我們既保留了善本的文獻價值,同時又保留了版本價值,使讀者不但看到這本書,而且能夠使用它。一期工程出了758種、8990冊,這是新時期保護古籍工作一個成功的範例。這套書已經送到了100所大學。前兩天中央財政出資,又頒贈給國家圖書館、省級圖書館各一套,使它發揮建設社會主義先進文化、構建和諧社會的作用。 這些工作對於保護古籍都是非常有利的。 [2007-03-02 15:55:46] 
  
  
 [主持人]為加強古籍保護工作,今年1月,國務院辦公廳印發了《關於進一步加強古籍保護工作的意見》,請談談文件的主要內容? [2007-03-02 16:00:16] 
  
  
 [周和平]這個《意見》針對性很強,我談一下背景。根據古籍保護面臨的嚴重形勢,去年6月,中共中央政治局常委李長春同志和陳至立同志做了重要批示,要求組織做好古籍的搶救保護工作。這是新一代領導集體對古籍保護作出的重要舉措。在這一背景下,文化部和有關方面協調,反覆徵求各方面意見,上報國務院,形成了《關於進一步加強古籍保護工作的意見》,《意見》正式出臺。《意見》確定古籍保護的工作方針是“保護為主,搶救第一,合理利用,加強管理”,確定了對古籍保護的總體目標和任務。 [2007-03-02 16:00:52] 
  
  
 [周和平]要求了幾個方面的內容,第一,全面開展我們國家古籍的普查登記工作。第二,逐步形成完善的古籍保護制度,其中以《國家珍貴古籍名錄》為標誌健全保護制度。第三,命名全國古籍重點保護單位,規定擁有一定數量、一定品質的古籍收藏單位將列為全國古籍重點保護單位,使大家引起重視。第四,培養一批較高水準的保護人員。第五,有計劃地開展對古籍的修復工作。這是文件的主要內容。由國務院部署,開展我們國家的古籍保護工作,這在新中國還是第一次。應該説,大面積動員全社會力量,參與這項工作是非常有意義的一項工作。 [2007-03-02 16:03:29] 
  
  
 [主持人]網民還特別關心古籍保護經費的支援情況,我們將投入多少經費支援這項工作?有網民問:就加大古籍保護資金投入,國務院要求“各級財政部門要對本地區古籍普查、修復、出版,及數字化給予必要的資金支援”,有沒有必要的措施保證這些資金的落實? [2007-03-02 16:05:43] 
  
  
 [周和平]按照國務院的要求,開展古籍的普查登記,頒布國家珍貴古籍名錄,命名古籍重點保護單位,這些都需要資金支援。沒有錢,辦不成事。應該説,對古籍保護的投入是公共財政支出的重要內容。中央財政對古籍保護是非常重視的。在昨天召開的會議上財政部張少春副部長專門強調了這個問題,各級財政都要加大對古籍保護的投入。中央財政將在古籍普查登記工作、建立名錄工作,特別是對列入珍貴古籍名錄古籍的修復工作,以及古籍重點保護單位之後,我們創造條件,讓他們更好地保護古籍,都會給予一定的支援。 [2007-03-02 16:06:25] 
  
  
 [周和平]地方政府也應該在這項工作中給予大力支援。應該説古籍保護不會花很多錢,但意義非常大。因為古籍的不可再生性,決定了這項工作的重要性。古籍保護是為我們的子孫後代、為中華民族留下的寶貴財富,使我們的後人能夠把我們的這些財富接下來、傳下去,在培養民族精神,在一個社會的發展中發揮它的重要作用。 [2007-03-02 16:08:36] 
  
  
 [主持人]周部長,咱們有沒有具體措施保證資金的落實? [2007-03-02 16:09:09] 
  
  
 [周和平]首先從中央財政方面,最近幾年,中央財政每年都有一定的經費,這些年中央財政資金就兩千多萬。今後隨著這些項目的實施,財政經費會逐步加大。地方財政按照中央財政的要求和國務院文件的要求,地方財政也會加大投入。今後我們通過建立古籍珍貴名錄製度,命名古籍文物保護單位對地方都要提出一些要求,明確地方的領導責任,用各種方式引導地方加大投入開展工作。 [2007-03-02 16:09:32] 
  
  
 [周和平]同時,按照“兩條腿”走路的方式,除了政府拿錢以外,動員社會民間力量。光靠政府是不夠的,還要調動社會各方面力量,包括有責任感的企業家,歡迎他們對古籍保護進行捐贈,發揮政府和社會民間的積極性。力爭古籍保護工作的經費多一些,以便更好地開展工作。 [2007-03-02 16:11:56] 
  
  
 [主持人]古籍是文物嗎?古籍的管理和利用與文物有什麼不同? [2007-03-02 16:12:34] 
  
  
 [周和平]古籍,特別是善本古籍,它是文物,但是它又不同於其他的文物,它的本質和功能是要利用。其他的文物擺在博物館,大家一看就可以了。古籍是文獻文物記載,它的重要功能是要給讀者看,所以既要保護,又要利用。 [2007-03-02 16:13:01] 
  
  
 [主持人]網民問如何科學地修復古籍?保存古籍需要什麼樣的環境? [2007-03-02 16:13:38] 
  
  
 [周和平]古籍修復是一項科學系統的工作,根據不同的古籍、不同的破損情況,有不同的修復方法,有一些必須遵守的原則。第一,在古籍修復前,必須要根據具體修復的特點,根據“整舊如舊”和可逆性修復的原則。第二,要用科學的方法來確定古籍紙張的酸鹼度。比如對於嚴重酸化的古籍,要首先進行脫酸處理,然後再進行修復。第三,古籍修復材料的選用,必須要保持古籍的原有風貌,保持原有的裝幀形式。第四,古籍修復的材料還要有利於古籍的長期保存與保護。 [2007-03-02 16:14:28] 
  
  
 [主持人]網民問什麼是中華古籍保護計劃?國家為什麼要開展這個文化工程? [2007-03-02 16:15:52] 
  
  
 [周和平]中華古籍保護計劃是國家在“十一五”期間重點開展的古籍保護項目,主要任務有四方面。第一,對全國公共圖書館、博物館和各有關單位古籍收藏和保護狀況進行普查,建立中華古籍聯合目錄和古籍資源數據庫。這是一個國家登記制度,通過普查登記,並不改變古籍的所有權,包括私人藏書。我昨天看到有網友提問,私人藏書是不是登記以後政府就收走了,這是肯定不會的,請大家放心。作為一名公民,保護我國的文化遺産也是義務。對藏書損害嚴重的,國家還對給予一定的資助,幫助你改善保管條件或者修復古籍,實際對藏書者是有益的事情。 [2007-03-02 16:16:59] 
  
  
 [周和平] 第二,實現古籍分類制度。國家古籍名錄經過一定的申報程式,是由國務院批准頒布的,進入國家珍貴古籍名錄的古籍,是古籍中的善本書,善本書中的珍貴善本。進入這個名錄的古籍,國家要加大力度進行保護。 第三,完成一批古籍書庫的標準化建設,命名全國古籍重點保護單位。這項工作實際是改善藏書條件。命名古籍重點保護單位也是經過一定的申報程式、一定評估,報國務院批准之後對外公佈。 [2007-03-02 16:17:58] 
  
  
 [周和平]第四,加強古籍修復工作,培養一批具有較高水準的古籍保護專業人員。這是中華古籍保護計劃的重要內容。之所以要開展這項工程,是因為古籍保護的重要性和緊迫性。這些古籍是中華文明的瑰寶,保護這些古籍對促進文化傳承,連接民族情感,弘揚民族精神,維護國家統一和社會穩定都具有非常重要的作用。這麼做還有一個重要原因,是因為現在在保護工作中還存在一些突出問題。主要是現存古籍家底不清,古籍老化、破損嚴重。第二,修復手段落後,保護和修復人才匱乏,尤其是少數民族古籍的保護和整理,極度缺乏,有的面臨失傳。第三,還有大量珍貴古籍流失海外,這些都要求我們加強古籍保護,這項工作刻不容緩。 [2007-03-02 16:19:26] 
  
  

 [主持人]網民非常關心普查工作,網民問:古籍普查都是在什麼範圍內進行?為什麼要開展這項普查活動?私藏古籍是否屬於普查的範圍? [2007-03-02 16:21:53] 
  
  
 [周和平]這次普查是在中華人民共和國境內進行,各級圖書館,保管藏書的單位,包括寺院、藏經閣,和個人收藏的古籍都應該納入普查的範圍。普查是由收藏單位和個人到所在地指定的登記單位進行登記,國家制定普查標準開展普查。 [2007-03-02 16:22:38] 
  
  
 [主持人]網民問什麼是古籍分級管理制度?《國家珍貴古籍名錄》都登錄哪些古籍?由誰來選擇、發佈? [2007-03-02 16:58:08] 
  
  
 [周和平]根據已經制定的古籍的定級標準,我們在工作開始時,對省一級現在古籍崗位上工作的人員加以培訓,使他們掌握定級的標準。當然,要想定級定得準,它的前提是版本鑒定必須準確。我們將來會採取兩項措施,第一,各省先把自己已經報上來的東西先鑒定一遍,你是處於哪一級。第二,針對一級古籍,由北京方面派出專家組加以重新審定。 [2007-03-02 16:58:52] 
  
  
 [周和平]我們給現存的中國古籍制定了一個定級標準,一共分四級,前三級每一級裏又分為甲乙丙三等,採取了有時限,又不為時限的原則。這個標準我們曾經做過實驗,是比較好掌握的。 [2007-03-02 16:57:40] 
  
  
 [主持人]網民問我們國家正在評選國家古籍重點保護單位?我想知道哪些單位可以入選?什麼時候由誰來公佈? [2007-03-02 16:59:22] 
  
  


1   2   下一頁  


 
|相關報道
版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster@china.org.cn 電話: 86-10-88828396 (2007.6.18)