教育部考試中心昨天宣佈“英語翻譯四級考試”項目正式啟動，今年10月底將開考第一場。

英語翻譯四級考試是教育部最新推出的英語翻譯證書考試，目的是培養受用人單位歡迎的應用型人才。其應試對象為在校英語大專或高職畢業生、英語本科二年級學生以及社會上具有同等水準的外企或涉外工作人員和翻譯愛好者。

受教育部考試中心委託，上海第二工業大學負責組織與全國英語翻譯四級考試相關的培訓管理工作，上海第二工業大學為此已成立了由教學校長任主任的翻譯中心，並下設“英語翻譯四級考試培訓辦公室”負責該項目的具體工作。

英語翻譯證書四級考試培訓辦公室主任徐憲光教授介紹說，教育部推出這一項權威考試，希望能給大學生和社會上英語的應用人才提供一個展示自己能力和水準的憑證。這一證書考試主要是測試應試者的英語口、筆譯能力，並向應試通過者提供權威的翻譯資格認證。這樣一種技能型證書的考試符合社會對複合型英語人才的需求，同時符合大學生的求職就業的專業技能需求。

英語翻譯四級考試分筆譯和口譯兩部分,上午筆譯（150分鐘），下午口譯（30分鐘），一天考完,每部分考試60分以上為合格,在同一次或相鄰兩次考試中，口譯和筆譯均合格者，由教育部考試中心頒發英語四級翻譯考試合格證書。該考試將保持合理的通過率,難度原則上不超過目前上海的中級口譯，與BEC二級相當。