ºu°Ê·s»D ¡P¦U»¡¦U¸Ü¥OÁʩЪ̵L©Ò¾A±q ¼Ó¥«¼Æ¾Ú¦pÃúùجݪá¡@¡P¤µ¤é¥_¨Ê´¶­°¤p³· ¸Ô¸Ñ¦w¥þ¦æ¨®¤­¤j§Þ¥©(¹Ï)¡@¡PÁp·Q¹q¸£¥þ·s«~µP"Idea Pad"²×©ó¯B¥X¤ô­±¡@¡P°ò©ó°{Áp¼Ð·Ç²£«~¥»¤ë¶q²£ ¿Ñ¹º¥þ²y¥«³õ¡@¡P¥¼¨Ó¤­¦~¤¤°êITªA°È·~±N¶i¤Jµo®i¶Àª÷´Á¡@¡PºÊºÞ³¡ªùÀˬd¦b§Y ¨é°Óµo¤O¦X³W¨î«×«Ø³]¡@¡PÅ¥ÃÒ«e©]«ß®v¦A"¾x"¥æ±jÀI «OºÊ·|³Q«ü¨¤¦â¿ù¦ì¡@¡P11¤ë¥÷¥þ°ê¤u·~«~¥X¼t»ù®æ¦P¤ñ¤Wº¦4.6%¡@¡PªF¯è§_»{½â½æ ¶g¤G­u´ä¸ôºt¹C»¡¤pªÑªF¡@¡P·s»D¶°¹Î¥ô©R¹Dã´µCEO¡@
¨C¤é¦^ÅU>>
­º­¶>>°] ¸g>>±MÃD°Ï>>¤¤°êª÷¿Äµo®i³ø§i>>²Ä¤@³¡¤À §»Æ[¸gÀÙ ¦r¸¹¡G¤j ¤¤ ¤p
¥|¡Bª«»ù
¤¤°êºô china.com.cn¡@¡@®É¶¡¡G 2007-12-10¡@¡@µoªíµû½×>>

¡]¤@¡^ª«»ùÅܤƪºÁ`Å鱡ªp

2004¦~¥H¨Ó¡Aª«»ù¤ô·Çªº¤W¤É©M³q³f¿±µÈ¹w´Áªº¼W±j¡A¦ü¥G¬O¤@­Ó¥þ²y²{¶H¡A³oª½±µ¤Þµo¤F³\¦h°ê®aªº¤¤¥¡»È¦æ¯É¯É¥H¥[®§ªº¿ìªk¨Óí©wª«»ù¤ô·Ç¡CÁöµM¬üÁpÀx¦b2006¦~6¤ë¥H«áµ²§ô¤F«ùÄò17¦¸ªº¥[®§¦æ°Ê¡A¦ý¨ä¥L¸gÀÙÅ骺¤¤¥¡»È¦æ¡X¡X­^®æÄõ»È¦æ¡B¼Ú¬w¥¡¦æµ¥¦b2006¦~³sÄò¼Æ¦¸´£°ª¥ò¤¶«ü¼Ð§Q²v¡A´N³s¤@ª½¦b³q³fºòÁY¤¤±Ã¤ãªº¤é¥»¤]¦b2006¦~¦~¤¤¹ªÀy±Nª÷¿Ä¾÷ºcµL¾á«Oªº¹j©]©î­É§Q²v´£°ª¤F0.25­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥Hí©w¤é¥»ªºª«»ù¤ô·Ç¡C³o¨Ç¸gÀÙÅé³£±j½Õ¡Gª«»ù¤ô·ÇªºÃ­©w¬O«ü³o¼Ë¤@ºØª¬ªp¡A§Yª«»ù¤ô·ÇªºÅܤƤ£¹ï¤H­Ìªº®ø¶O©M§ë¸êªº¹w´Á²£¥Í¼vÅT¡C

ÀHµÛ¤¤°ê¸gÀٿĤJ¥þ²y¶iµ{ªº¥[§Ö©M¥þ²y¤Æµ{«×ªº´£°ª¡A¤¤°êªºª«»ù¤ô·ÇªºÅܤƻP¨ä¥L¸gÀÙÅ馳µÛ¶V¨Ó¶V±K¤ÁªºÁpô¡C2003¦~¥H¨Ó¡A°ê»Ú¯à·½»ù®æ¡B¦³¦âª÷Äݵ¥¸ê·½Ãþ»ù®æªº¤Wº¦ª½±µ±a°Ê¤F¤¤°ê¦¹Ãþ»ù®æ¤ô·Çªº¤j´T¤W¤É¡A¦A¥[¤§¤¤°ê§ë¸ê¼Wªø²v¦bªñ¦~¨Ó¤@ª½«O«ù¸û°ªªº¤ô·Ç¡A§ë¸ê»Ý¨D¸û¬°©ô²±¡A±q¦Ó¨Ï±o»P¦UÃþ¤¤¶¡§ë¤J¬ÛÃöªº¸ê·½»ù®æ¥X²{¤F¸û¤j´T«×ªº¤Wº¦¡A¦A¥[¤W¤¤°ê»ù®æ¾÷¨î§ï­²¡A¬F©²¼W±j¤W½Õ¹q¡B·Ñµ¥²£«~»ù®æªº¹w´Á¡A¨Ï±oªñ¤T¦~¨Ó¤H­Ì¤@ª½¦b±j½Õ¤¤°ê¥¿­±Á{¸û¤jªº¦¨¥»±À°Ê«¬ªº³q³f¿±µÈÀ£¤O¡CµM¦Ó¡A¦b¨C¤@¦¸ªº³q³f¿±µÈ¾á¼~¤§«á¡A¤¤°ê¨Ã¨S¦³¦p¤H­Ì·Q¹³ªº¨º¼Ë²£¥Í³q³f¿±µÈ¡C¦b2005¦~ª«»ù¤ô·Ç¥X²{¸û¤j´T«×ªº¤U­°¤§«á¡A2006¦~©Ó±µ¤F2005¦~ªº§Cª«»ùºA¶Õ¡A¥þ¦~»ù®æÁ`¤ô·Ç«O«ù°ò¥»Ã­©w¡G¥þ¦~©~¥Á®ø¶O»ù®æ«ü¼Æ¤Wº¦1.5%¡A¤£¶È¨S¦³µo¥Í³q³f¿±µÈ¡A®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æªºº¦´TÁÙ¤ñ2005¦~¦^¸¨0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¤u·~«~¥X¼t»ù®æ¤Wº¦3.0%¡A¸û¤W¦~¦^¸¨¤F1.9­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F©T©w¸ê²£§ë¸ê»ù®æ¤Wº¦1.5%¡A¤Wº¦²v¸û2005¦~¦^¸¨0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F­ì§÷®Æ¡B¿U®Æ¡B°Ê¤OÁʶi»ù®æ¤Wº¦6.0%¡A¤ñ¤W¦~¦^¸¨2.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

Á`ªº¨Ó¬Ý¡A2006¦~¦UÃþ»ù®æ«ü¼ÆÅܤƪº°ò¥»¯SÂI¬O¡A11¤ë¥÷¤§«e¡A¥Í²£¸ê®Æ»ù®æ«ü¼Æ¡B­ì§÷®ÆÁʶi»ù®æ«ü¼Æ©M¤u·~«~¥X¼t»ù®æ«ü¼Æ§¡¤£Â_¤U­°¡A®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ«h«O«ù¥­Ã­¨Ã²¤¦³¤U­°¡C¦ý¬O¡A¦b2006¦~©³¡A¦UÃþ»ù®æ«ü¼Æ§¡¥X²{¤F¤p´T¤W¤É¡C¾¨ºÞ2006¦~¥þ¦~ªº»ù®æ¨«¶ÕÁ`Åé¤W¸û¬°¥­Ã­¡A¦ýÀHµÛM1¼Wªø²vªº¤j´T«×¤W¤É¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªºº¢«á¤Ï¬M¤§«á¡A¹w´Á»ù®æ«ü¼ÆÁÙ¥i¯à·|¦³¤p´T«×ªº¤W¤ÉªÅ¶¡¡CÁ`Åé¨Ó¬Ý¡A2006¦~ªºª«»ù¤ô·Ç¬O¾A·íªº¡A¨Ã¨S¦³¥X²{¦~ªì¤H­Ì´¶¹M¹w´Áªº¦¨¥»±À°Ê«¬³q³f¿±µÈ¡C¦pªG±Nª«»ù¤ô·ÇªºÅܰʧ@¬°§PÂ_¸gÀÙ¼Wªøªº­«­n«ü¼Ð¡A¨º»ò´NÀ³·í»¡¡A2006¦~¤¤°ê¸gÀÙªº¹B¦æÁ`Åé¤W¬O¤ñ¸û°·±dªº¡C

±q¦UÃþ»ù®æ«ü¼ÆÅܤƪº¬ÛÃö«×¨Ó¬Ý¡A¾¨ºÞ¥¦­ÌªºÁ`Å騫¶Õ¬O¤@­Pªº¡A¦ý®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ¤@ª½³B©ó³Ì§C¡A¦Ó­ì§÷®ÆÁʶi»ù®æ«ü¼Æªº¤Wº¦²v³Ì°ª¡A¥Í²£¸ê®Æ»ù®æ«ü¼Æ§C©ó­ì§÷®Æ»ù®æ«ü¼Æ¡A°ª©ó¤u·~«~¥X¼t»ù®æ«ü¼Æ¡C¤j­P»¡¨Ó¡A¦UÃþª«»ù¬Û¹ïÅܰʪº°ò¥»¯S¼x¬O¡A¶V¬O¤W´åªº²£«~¡A¨ä»ù®æ¤Wº¦²v¶V°ª¡F¶V¬O¤U´å²£«~ªº»ù®æ¡A¨ä¤Wº¦²v¶V§C¡C³oºØ®æ§½¤w¸g«O«ù¤F¼Æ¦~¡C³oºØª¬ªp¡A¬O¥Ñ¦UÃþ²£«~ªº¥«³õÄvª§µ{«×©M¨Ñ¨DÃö«Yªº®t²§¨M©wªº¡C

¡]¤G¡^®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ

®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ¬O¿Å¶qª«»ù¤Wº¦¹ï¤H­Ì¥Í¬¡¤ô·Ç¼vÅTªº³Ì­«­nªº«ü¼Æ¡C2006¦~¡A¥þ¦~®ø¶O«~»ù®æ¤Wº¦«O«ù¥­Ã­¡A¥þ¦~¤Wº¦1.4%¡A³o»P§Ú­Ì¦~ªìªº¹w´Áµ²ªG¬Û¥h¤£»·¡C¦b®ø¶O«~»ù®æ¤¤¡AªA°È¶µ¥Ø»ù®æ¤Wº¦1.8%¡A­¹«~»ù®æ¤Wº¦2.3%¡]¨ä¤¤Â³­¹¤Wº¦2.7%¡^¡C¥Ñ©ó³­¹»ù®æ¦b¤¤°ê®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æªº²Î­p¤¤¦û¦³¸û¤jªºÅv­«¡A¦]¦Ó³­¹»ù®æªºº¦¶^¹ï¤¤°ê®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼ÆÅܤƪº¼vÅTÅãµÛ¡C2005¦~³­¹»ù®æªº¤U­°ª½±µ±a°Ê¤F®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æªº¤U­°¡A¦P¼Ë¡A¦b2006¦~²Ä¥|©u«×¡A³­¹»ù®æ¸û¤j´T«×ªº¦^¤É¡A¤]ª½±µ±a°Ê¤F®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ¦b¦~¥½ªº¤W¤É¡C¾¨ºÞ¥þ¦~®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ¤Wº¦´T«×¤£¤j¡A¦ý¦~¥½«o¦³¤F¸û¤jªº¤Wº¦´T«×¡C³o¥D­nÁÙ¬OÂk¦]¤_³­¹»ù®æ¤Wº¦¡C11¤ë¥÷¡A³­¹»ù®æ¤Wº¦¤F4.7%¡C³­¹»ù®æ¤Wº¦ªº°Ê¤O¥D­n¨Ó¦Û°ê»Ú³­¹»ù®æ¤Wº¦ªºº¢«á¼vÅT¡CµM¦Ó¡A³»ù¤Wº¦¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¹B¦æªº¼vÅT¬OÂù­«ªº¡G¾¨ºÞ³»ù¤Wº¦¥i¯à¾É­P®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æªº¤W´­¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¹A¥Áªº¦¬¤J¥D­n¨Ó¦Û³­¹¾P°â¡A©Ò¥H¡A³»ùªº¤Wº¦¤S¦³´£°ª¹A¥Á¦¬¤J¡BÁY¤p«°¶m¦¬¤J®t¶Z¡B«P¶i«°¶m¨ó½Õµo®i©M«O«ù¹A§ø®ø¶O«~¥«³õªº¦³§Q§@¥Î¡C2006¦~¡A¦bºc¦¨®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æªº¦UÃþ²£«~¤¤¡A©~¦íÃþ»ù®æ¤Wº¦³Ì¦h¡A¥þ¦~¦U¤ë©~¦íÃþ»ù®æ¤Wº¦²v§¡¦b4%¥H¤W¡C³oªí©ú¡AÀHµÛ¦¬¤J¤ô·Çªº´£°ª¡A¤H­Ì¹ï©~¦íÃþ²£«~ªº»Ý¨D¤´µM¦b§Ö³t¼Wªø¡C³oºØª¬ªpÅãµM¨ã¦³ªø´Á©Ê¡C¥H®a¹q¬°¥Nªíªº­@¥Î®ø¶O«~ªº»ù®æ¤Wº¦²v³Ì§C¡A¨ä¥L®ø¶O»ù®æ«h¸û¬°¥­Ã­¡C

¦ý¬O¡A¥Ñ©ó©Ð¦a²£»ù®æ«ùÄò¤W¤É¡A¼s¤j©~¥Á¹ïª«»ùÁ`¤ô·ÇÅܤƪº¡§·P¨ü¡¨»P²Î­p¤Wªº®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼ÆªºÅܤƨ䣤@­P¡C¨Ò¦p¡A¦b®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼ÆÅܤƨ䣩úÅ㪺±¡ªp¤U¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¦b2006¦~11¤ë¥÷ªº¤@¦¸°Ý¨÷½Õ¬d¤¤µo²{¡G«°Âí©~¥Á¹ï·í´Áª«»ùº¡·N«×³sÄò3­Ó©u«×¤U·Æ¡A¦b2006¦~²Ä¥|©u«×¡A»{¬°ª«»ù¡§¥O¤Hº¡·N¡¨ªº¦û¤ñ¶È¬°10.8%¡A¸û²Ä¤T©u«×©M2005¦~¦P´Á¤À§O­°§C0.2©M1.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¹F¨ì¾ú¥v³Ì§C¤ô·Ç¡C

¡]¤T¡^©Ð¦a²£»ù®æªºÅܤÆ

ªñ¦~¨Ó¡A©Ð¦a²£»ù®æªºÅܤƩl²×¬O¤Þ°_¤H­Ì°ª«×Ãöª`©M³Ì¬°±Ó·Pªº¸ÜÃD¡C2003¦~¥H¨Óªº©Ð¦a²£»ù®æ°ªº¦¡Aª½±µ¤Þµo¤F¬F©²±Mªù°w¹ï©Ð¦a²£»ù®æªº¦h¦¸§»Æ[½Õ±±¡C¦ý¬O¡A©Ð¦a²£»ù®æªº¤Wº¦¦bªñ´X¦~¤@ª½»·»·°ª©ó¨ä¥L°Ó«~»ù®æ«ü¼Æ¡C2006¦~¡A¥þ¦~70­Ó¤j¤¤«°¥«©Ð«Î¾P°â»ù®æ¥­§¡¤ñ¤W¦~¤Wº¦5.5%¡C±q30­Ó¤j¤¤«°¥«ªº©Ð»ù«ü¼Æ¬Ý¡A»ù®æ¤U¶^ªº°ß¦³¤W®ü¡A³o¤]¥u¬O¦]¬°¤W®ü¦b¹L¥h´X¦~¤¤©Ð¦a²£»ù®æ¤Wº¦¹L¦h¡Cº¦´T¦b5%¥H¤ºªº¦³14­Ó«°¥«¡A¨ä¾l«°¥«ªºº¦´T³£¦b5%¥H¤W¡A¤×¨ä¬O²`¦`©M¥_¨Ê¡Aº¦´T¤À§O¹F¨ì12.8%©M9.7%¡A¥i¨£¡A©Ð¦a²£»ù®æ¸û§Ö¤Wº¦¡A¤´µM¶°¤¤¦b¼öÂI«°¥«©M¶}©ñ«×¸û°ªªº«°¥«¡CÁ`ªº¨Ó¬Ý¡A¾¨ºÞ2006¦~©Ð¦a²£»ù®æÁÙ¬O«O«ù¤F¸û§Ö¤Wº¦¡A¦ý¬F©²°w¹ï©Ð¦a²£»ù®æªº§»Æ[½Õ±±ÁÙ¬O¨ú±o¤F¤@©wªº¦¨®Ä¡A©Ð¦a²£»ù®æªº¤Wº¦²v¸û2005¦~¦^¸¨¤F2.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó©Ð¦a²£»ù®æ¤Wº¦²v»·»·°ª©ó®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ¡Aª½±µ¾É­P¤F¤H­Ì¹ïª«»ù¤ô·Çº¡·N«×ªº­°§C¡C³o»¡©ú¡A¦p¦ó¦b¥­¿Å¦U¤è§Q¯q¡B«P¶i¤¤°ê©Ð¦a²£·~°·±dµo®iªº«e´£¤U¡A±Ä¨ú§ó¥[¤Á¹ê¦³®Äªº±¹¬I§í¨î©Ð¦a²£»ù®æªº¹L§Ö¤Wº¦¡A¤´µM¬O¬F©²­±Á{ªº­«­nÃøÃD¤§¤@¡C

µM¦Ó¡A¾¨ºÞ©Ð»ù¦b©ô²±ªº»Ý¨D©Ô°Ê¤U¤£Â_Ãk¤É¡A¦ý¬O©Ð«Î¯²¸î»ù®æªºÅܤƦü¥G¨Ã¨S¦³¥X²{¦P¨BÅܤơA¬Æ¦Ü¨S¦³ÅãµÛªºÃö«Y¡C¥H©Ð«Î¯²¸î»ù®æ«ü¼Æ¬Ý¡A¥þ°ê¥­§¡º¦´T¬°4.9%¡AÁöµMÅãµÛ°ª©ó²Ä¤@©u«×©M²Ä¤G©u«×ªº1.7%©M1.4%¡A¦ý¬O§C©ó©Ð»ù«ü¼Æº¦´T¡]5.5¢H¡^¡C¦b©Ð»ùº¦´T¶W¹L¥þ°ê¥­§¡¤ô·Çªº«°¥«¤¤¡A¯²¸î»ù®æ¤j¦h¨S¦³µo¥Í¬Û¦P´T«×ªº¼Wªø¡A¬Æ¦Ü¥X²{¯²¸î»ù®æ»P©Ð»ùº¦´T¸û¤jªº®t²§¡C¨Ò¦p¡A²Ä¤T©u«×©Ð»ùº¦´T©~«e¤T¦ìªº²`¦`¡B¥_¨Ê©M¤j³s¡A¨ä¯²¸î»ù®æ«ü¼Æº¦´T¤ñ©Ð»ùº¦´T¤À§O§C12.2¡B4.4©M3.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C©Ð»ù¤Wº¦©úÅ㪺¨ä¥L­«ÂI«°¥«¤]¥X²{¤FÃþ¦ü±¡ªp¡A¨Ò¦p¡A¼s¦{ªº¯²¸î»ù®æ°ò¥»¥¼µo¥ÍÅܤơA¨äº¦´T¤ñ©Ð»ùº¦´T§C6.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦pªG¦X²zªº©Ð¦a²£»ù®æÀ³·íµ¥©ó©Ð¦a²£¯²ª÷ªº§é²{­È¡A¨º»ò©Ð¦a²£»ù®æ»·»·°ª©ó¯²ª÷ªº§é²{­Èªºª¬ªp¡AµLºÃªí©ú¤¤°êªº©Ð¦a²£»ù®æªº½T¦s¦b¤@©wµ{«×ªºªwªj¡C

¤å³¹¨Ó·½: ¤¤°êºô ³d¥ô½s¿è: ¤ýÂv
[¦¬ÂÃ] [¦C¦L] [¤j ¤¤ ¤p] [Ãö³¬]
ºô¤Í¯d¨¥ ¶i¤J½×¾Â>>
Îî ºÙ °Î¦W
¯d¨¥¶·ª¾ ª©Åv»P§K³dÁn©ú