ºu°Ê·s»D ¡P¼Ú·ù¹ï±q¤¤°ê¶i¤f¿ûÅK½L±øµo°_¤Ï¶É¾P½Õ¬d¡@¡P¯Áù´µ¼â§N¤ô¡G¬ü¸gÀÙ°}µh­è­è¶}©l¡@¡P¬ü¡mŪªÌ¤åºK¡nÂø»x¤½§G¡§¨È¬w«HÅA«~µP¡¨¡@¡P±iÀÆ¥ú:¤¤°ê¶i¤J¤¤«×³qµÈ®É´Á¡@¡P4¤ëCPI¤U©P¤½§G ¤ÀªRºÙ«Ü¥i¯à¦A¯}8%¡@¡P¯Ó¸ê21»õ¬ü¤¸ ¤¤¾T¶}µo¯µ¾|¦«¬¥²ö§J»ÉÄq¡@¡PµØ¬°©Î±N¦V¥~¸ê¥X°â²¾°Ê²×ºÝ³¡ªù±±ªÑÅv¡@¡P124¬ü¤¸¡I°ê»Úªo»ù³sº¦¥|¤é¦A¦¸¨ê·s°O¿ý¡@¡P¤é¥»§å­ã35®a¤¤°ê¥ø·~¼ö¥[¤u°¸¿á¦×µù¥U¸ê®æ¡@¡P­ìªo¬ð¯}120¬ü¤¸ °ê¤º³¡¤À¦a°Ï®ãªo§åµo»ù¼Éº¦¡@
¨C¤é¦^ÅU>>
­º­¶>>°] ¸g>>±MÃD°Ï>>§ï­²¶}©ñ30¶g¦~>>±ÀÂ˰Ï>>½×¾Â¼x¤å ¦r¸¹¡G¤j ¤¤ ¤p
ºÑ¤ô²M²M¸ÜµD«°
¤¤°êºô china.com.cn¡@¡@®É¶¡¡G 2008-05-09¡@¡@µoªíµû½×>>

ªe¤ô±qªF¥_¤è±y±y¬y¨Ó¡A«Ü²`±¡¦a¥Î«l¤@ºO¡A´N¯d¤U¤F¤@¶ô¤ô¤¤ªº¤p¨F¬w¡FµM«á¡A¦o¦ü¥G³Q³o¸Ìªº¤Ñ¦a¡B¤s§Î©Ò§l¤Þ¡Aµy§@¤ù¨è¤p¾Í¡A´N¨Ï³o¸Ì§Î¦¨¤F¤@­Ó­Ó¿n¤ôªº²`²W¡C

¦ÓµD¼æ´N®y¸¨¦b³o­Ó¨F¬w¤W¡C³o¸Ì¤sÀô¤ô¶¡A±o¤Ñ¿W«p¡AÄÁÆF·¶¨q¡A¤H³Ç¦aÆF¡C¤H­Ì¯À¥HÀr¦a¡§¤p¦¿«n¡¨¤§¬üÅA¨ÓºÙ©I¥¦¡I

¤j¦ÛµM¦ü¥G¯SÁ鱡¤_µD¼æ³o¶ô­·¤ôÄ_¦a¡A´yø¥X¤F¶Q¦{°ª­ì¤Wªº¡§©ú¯]¡¨¤§ÆAÄR¡A¨Ï¦o©ñ®g¥X¤F½AÀöªº¥úµØ¡C­ì¥ýªºµD¼æ¡A³QµD¦¿ªeÂùÁu¾Ö©ê¡CÀHµÛ§ï­²¶}©ñªºªF­·¤§Àúºy¡A·s¤@©¡ªº¿¤©e¡B¬F©²¡A¥[§Ö¤FµD¼æ¿¤«°ªº«Ø³]¨B¥ï¡A¨ÏµD«°Â»ªÅÜ·sÃC¡A·sÃC®iÄR«º¡AÄR«º»â®É©|¡C¦Ó¤µ¡A¹ï©óµD«°¨Ó»¡¡AµD¦¿ªe¤w¸g¬O¬ï«°¦Ó¹L¤F¡C¦Ó²{¦bªº¶ð©W·s°Ï¡B±ù¾ðËü·s°Ï¡BÂû³õªe·s°Ïµ¥·s«°°Ï¡A³Ì¤Ö¤ñ¦ÑµD¼æ¿¤«°¤j¥X¤F¤­¤À¤§¥|¡C¦Ó¥B¡A«°¥«¥\¯à¤£Â_§¹µ½¡A§G§½§ó¥[¦X²z¡A³]¬I§ó¥[¤H©Ê¤Æ¡C¢w¢wµD«°¡A¤j¤j¤è¤è¦a¦V²{¥N¤Æ«°¥«ÁÚ¶i¤F¡C¦o´N¦p¤w¸gªø¤j¦¨¤Hªº©h®Q¡A«Ý¦r»Ó¤¤¡A¦pªá¦ü¥É¡A¨I³½¸¨¶­¡A³¬¤ë²Ûªá¡AÂ׵ͤ¤¤£¥¢¨ä­]±ø¡A­]±ø¤¤¤£¥¢¨ä½ü¹ø¡C°Ú¡I¯u¬O¤Ñ¥ÍÄR½è¡A­·«ººï¬ùªº¬ü¤H³é¡C

¤s¦³¦ÊªáÆA¡A¤ô¬M©ú¤ë¥ú¡CµL½×¦b¤°»ò®É¶¡¡A§A¡B§Ú¡B¥L¡B¦o¡A¥u­n©¹µD«°ªeÀتu¦¿¦Ó¨«¡A¤£¯à¤£¬°³o¸Ìªº¬ü¡A³o¸ÌªºÄR¡A³o¸ÌªºÆA¦Ó§éªA¡Cªu¦¿¤@¦ç±a¤U¡A·¨¬h¨Ì¨Ì¡A¬XªK¼¾¼¾¡C¥b«°·¨¬h¥b«°ªe¡A§âµD«°±»¬M¦b´ò¥ú¤s¦â¡Aªá¤ìÆAÄR¤§¤¤¡A³o¤£±o¤£¨Ï¤H¬y³s§Ñªð¡A±¡Ãý±y±y¡CªeÀؤ½¶é¨Ì¤ô¦Ó°¹¡A°¹¤ô¦Óª×¡Aª÷ºÑ½÷·×¡A¥j¦â¥j­»¡C­¸ÀѼ¨¤¡AÀѤú°ªµZ¡A¦ü±ý­¸ªº¤jÄP¡A®¶¯Í·iÀ»»aªÆ¡C¦Ó¦b¨ºªu¦¿¨â©¤¡A¦b««¬h¤U¡A®u¦a¦Ó§¤ªº««³¨ªÌ¡A¦¨¦±½u±Æ¦C¡C¨ººØ±y¶¢¡A¨ººØ´g·N¡A«oÃø¬°¥~¤H¹D¤]¡C©¹©¹¥i¥H¬Ý¨£³o¼Ëªºµe­±¡F²Ó«BÀÛÀÛ¡A¤@»b·Ï«B¡A¤@§À³¨±ì¡A««³¨¤_µD¤ô¤§¶¡¡C¬Oªº¡A¬O¤s¶m°Ú¡A¬O¤ô¶m¡Aºñ¾ð±»¬M¡A¸Uµµ¤d¬õ¡C¬O¯ù¶m°Ú¡A¬O°s¶m¡A¯ù§l¦W¤g¡A°s¤Þ¨Î¤H¡CÃø©Ç³o¸Ìªº¤H­Ì³£¦nª±¡B¦n­A¡A¥Í¬¡¦b³o¼Ë¤@­Ó¨q¤sÄR¤ôªºÃh©ê¡A´N¬O¤O©Þ¤s¤¼®ð»\¥@ªº«i¤h¡A¤]¥²©w·|¿i¥­¥LªºÙ±¨¤¡A¬~ºÉ¥Lªº¾U®ðªº¡A¥L­Ì¡A¤j³£Ãø¹L¡§¬ü¤HÃö¡¨¤F¡I

µD«°ªº©Ð«Î¨Ì¤s¦Ó«Ø¡A¨Ì¤ô¦Ó¥ß¡A¿ù¸¨¦³­P¡AÅ즸Àͤñ¡C¤H­Ì­n¹L©¹ªï¨Ó¡A´N­×¤F³\¦h¾ô¡C«°«nªºµD¤ô¤G¾ô¡A¦pªø­iª×ªi¡A»´§k¤_µD¤ô¤§¤W¡C«°ªFªºµD¦¿¤j¾ô¡A¬ï«°¦Ó¹L¡A¦üµëÀsÀ¸¤ô¡A¥ô·NªF¦è¡C«°ªFªº¤C¬P¾ô¡A¦p¥ÉµëÂí¤ô¡A¹C¤b¦³¾l¡C·s­×ªº¯ù¶m¤j¾ô¡A²¤§e©·§Î¡AµS¥É¤k¤p¾Í¡AÀRª×¤_ºÑ¤ô¤§¶¡¡C«°«nªº·¬­»ÆW¤j¾ô¡A¹³ªì¤Éªº¦°¤é¡A±qªe¤ô¤W¥T¥T¤É°_¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¦Ñ«°ªF¦è¤è¦VªºÅK¯Á¾ô¡A³sµ²¯ù¶m¼s³õ»P¡§¤Ñ¤U²Ä¤@³ý¡¨ªº¤H¦æ¾ô¡A¥¦­Ì³£¦U¨ã¯S¦â¡A¦U¦³ÄR«º¡A¦U§t­·Ãý¡Aµ¹µD¼æ¤Hªº¥Í¬¡¼W²K¤W¤F¥Rº¡¤H¤åÃöÃhªº¤@µ§¡A¦Ó³ßªï¥|¤è¹C«È¡K¡K

³o¡A´N¬OµD«°¡C³o´N¬OµD«°ªº±aµÛ¦¿«n¤ô¶m®ð®§ªº¬ü®eÄR«º¨q²¶¡K¡K¯u­Ó¬O¡Gªñ§k«C¤sÁôÁô¤J¡A»»»»©b¥h¡A»·»·©b¥h¡CºÑªi´A²´¹à¦Ù½§¡A¸y§ó°_¥ñ¡Aªi§ó°_¥ñ¡C»Aºñ²M¨q¾Kº¡´ò¡A¤ô¥¿¥©Îg¡A¤s¥¿¥©Îg¡Cº¡²´¥u¦³¬ü«º³B¡A·R¤]·íªì¡A±¡¤]·íªì¡C

¦p¤µªºµD«°¡A¡§¤Ñ¤U²Ä¤@³ý¡¨­ÁÀýµÛ¼eÁï³Õ¤jªº¯ù¶m¼s³õ¡A¨ºùجOµD«°¤H¥ð¶¢®T¼Öªº¦n¥h³B¡F¦Ó¥´¹ª©Y¡A«hÅã±oÂ׺¡¦Ó¨qÄR¡A¥W¥Y®i²{¡A¦n¤@­Ó¥­½öµÛªº¤Ö°ü¡AµÎ®iªÏÅé¡A¤]³\¥¿¦b°µµÛ¦oªº¬ü¹Ú¡A¦Ó¼Ö¤£«ä¸¾©O¡I¨º¤s¤W¡A¤s¤U¡A¤@¤ù¤ù¡A¤@©Y©Yªº¯ù¶é¡A«CªKºñªÞ¡A¦üµëÀs¤@¯ë©Î¦ù®i¡A©Î½L±Û¡C»·¤sªñ¤ô¡A´N¬O¤@¤ù¯ùªº¥@¬É¡C³o¤£¯à¤£¨Ï§A¡B§Ú¡B¥L¡B¦o°ªºq¡G¯ù®ü¤@¤ù¯F³s¤Ñ¡A©h®QÁd¤â§ê¯ù¶é¡C¬X³D»R¡A¨­¼v­Å¡C«C¬K¨`¨`º¡¯ùÄx¡C¦ÛµMªº¤H¤Æ¡A¤H¤Æªº¦ÛµM¡A´N¬O¦ÛµM¬üªº³Ì°ª¬ü¾Ç­ì«h¡C

¬Oªº¡A¬ü¬O¦ÛµMªº¡A¦ÛµM¬O³Ì¬üªº¡C§Ú­Ìª¾¹Dªð¾ëÂk¯u´N¬O¬ü¤¤ªº¬Ã«~¡C¦ÓµD¼æ´N¨ã¦³³oºØªð¾ëÂk¯uªº¬üªºÁY¼v¡C§Ú­Ì¥B¤£»¡¨º²M²MªºµD¦¿ªe¡A¤ô«G±oÆAÄR¡A«G±o»¤¤H¡A«G±o¬M¤J®çªá¤£·QÂk¡C³æ´N»¡¨º«°«nªº²Mµê¥j¬}¡A¥Û¬}«Õ²`¦Ó¼e¼s¡A¤@ªl²M¬u¡A¦üã¼ß¥É²G±y±y¦a¬y¥X¡C¥B¦ñÀHµÛ¥¦ªºÄ±¥P¥j«b¡A¦z¥ß©óÄÞÄÞ¸s¤s¤§¤W¡A¦b·³¤ëªº­·«B¤¤¡A¥¿¦b¶D»¡µÛ¥¦¦ü¤ô¬y¦~ªº¸g¾ú¡K¡K¨º¦Ñ«°«á«°©Y¤Wªº»¯±N­x¹Ó¡A¦bÄÀ·O¾åÄÁ¶¡¡A¦ü¥G¥¿¦b¾®¥Ø¼fµø¡G¡§«C¤s¨Ì¦b¡A´X«×¤i¶§¬õ¡¨ªº·É®á¥¨ÅÜ¡C¡K¡K³o¨Ç¾ú¥v¡A³o¨Ç¥j¸ñ¡A¤Sºc¦¨¤FµD«°¤@¹D¿W¯S¦Ó«GÄRªº¤H¤å­·´º½u¡I

¤H­Ì±`»¡¡AµD«°ªº­·´ºÄÁÆF·¶¨q¡A±o¤Ñ¿W«p¡A¤sÀô¤ô¶¡A¤H³Ç¦aÆF¡A¹¡§l¤Ñ¦a¤§ÆF®ð¡A«i¯Ç¤é¤ë¤§ºëµØ¡A¤~¦b·³¤ëªº­·¼í«B®û¤§¤¤¡A¶ì³y¥X¤F¦p¦¹ªº¨q¤sÄR¤ô¨Î¯ú¬ü°s¡K¡KÃø©Ç¡A®ý¤j¥ý½å­Ì¦b³o¸Ì¤@¦í´N¬O¤C¦~¡A³o¸Ìªº¤@¤è¤ô¤g¡A¥¥¨|¤F¡§ªF¤è±d¾ô¡¨ªº¤j®a­Ì¡A¨ÉÅA¥@¬É¡K¡K¦Ó¬õ¤E­x¹Îªº±N­x­Ì¡A¦b¿¤«°«nµóªº¤Ñ¥D±Ð°óùØ¡A¹BÄw±cØò¡A¥ÎÀº¤Ñ¥¨µ§¡A¼g¤U¤F¤¤°ê­²©R¥v¤Wªº¥ú½÷ªº¤@­¶¡K¡K³o´N¬OµD«°¡A¬ì¾Ç¤å©ú»P¬õ¦â­²©Rªºµ²¦X¡A¦b²{¥N¤å¤Æ­²©R¥v¤W¤@­Ó­È±o¤j®Ñ¯S®Ñªº¤p«°¡I¤@­Ó¥j¨å»P²{¥N¡A¤H¤å»P­²©Rµ²¦X±o³Ì¦nªº¦a¤è¡C

«ïÀR¡B¨q¶®¡B·Å°û¡B«GÄR¡A³o´N¬OµD«°ªº´º¦â®ðÃý¡C¦o´N¦n¶H¤@­Ó¥Rº¡¤F¥j¨å®ð½èªº¤j®a»Ó¨q¡A¤£Å夣¸Ò¡A¦w¶¢¦Ó´g·N¡B¥­ÀR¦ÓµÎ¤ß¦a¥Í¬¡µÛ¡A¤@¥ôµD¤ô³³¬~µÛ¦oªº©ÊÆF¡K¡K

¨ºµD«°¤K´º¡A´N¬O¦o¸Èãú¤W¤KÁû¨qÄR°{«G©ú´AªºÄ_¯]¡C¿¤«°¦èªº»Õµê¼Ç·Ï¡A¦b»a¯íªº¼Ç¦â¤¤¡A°ª»ÕÂí´H·Ï¡F¿¤«°¦è¤s¤Wªº´Â¶§¥j¬}¡A«Õ©_¦±Âã¡A¥Û´Ì¤Ñ±èº©©µ¡A³¾»yªá­»¡F¿¤«°ªFÃ䪺¥É¤s°_»ñ¡AµS¦p»ñ°Ä°_­¸¡A½L±ÛÀô¦±¦Ó¤W¡F¿¤«°«n­±ªº´H¼æ¬M¤ë¡A¼æ¤ô²M«Õ¦ÓÂA«G¡A¯ÂÀR¦ÓºÑÂÅ¡F¿¤«°¦èÃ䪺¿A·ËÄõ§j¡A­ZªL­×¦Ë¡A¹L¥h¬O¹M¦a«ÕÄõ¡A¦Ó¤µ¬O²ñ²ñ¾Ç¤l¨D¾Çªº²z·Q³Ó´º¡F¿¤«°«n­±¦M®p¤§¤Wªº«á·Ë³½¼v¡A´¿¸g§l¤Þ¹L¦h¤Ö¤å¤H¾¥«È¡A¨Ï¥L­Ì¯d¤U¤F¡G¡§¦³³½¼ç«á·Ë¡A­¼­·¯}®ö°_¡C¼v¯d¥Û¾À¶¡¡A¨­Ä˾]º~ùØ¡¨ªº¸Ö¥y¡F¿¤«°¦èÃ䪺¤ô·½¬}¤Ñ¡AÂrÁn­¸Âm¶É­Ë¡A¨ä§qÁnÅT¹ý¤Q¨½¤§¥~¡A±`±`¨Ï¥´º®ªº¤H¦YÅå±o»~»{¬°¨ì¤FªZ³®·½ªºÃä¤W¡F«°¥_ªºÄÀ·O¾åÄÁ¡A¾Ú»¡¡A¤Ñ«G®É¤£¥Î¤HºVÀ»¡A¥¦«ö®É¦Û»ï¡A¨ä±y´­ªºÄÁÁn¾_ÅT¤Ñ¦a­ì³¥¡A¤s¤tªe¯`¡K¡K¦Ó¤µªºµD¼æ¤K´º¡A±o¨ì¤F«Ü¦nªº«O¦s©Mµo±¸¡A¨Ï¦o©M·sªº®É¥N¿Ä¬°¤@Åé¡A»P¨q¤sÄR¤ô¥æ¬Û½÷¬M¡C¦]¦¹¡AµD«°³o­Ó¦a¤è´N¥i¥H»¡¬O¤H¤åîPµÑ¡B¤H³Ç¦aÆF¡K¡K

¹DµD«°¡A¼g¼æ«°¡CºÑ¤ô²M²M¸ÜµD«°¡C³oÁûÀr¤¤¤j¦a¡B¶³¶Q°ª­ì¤W¨qÄR¦Ó½AÀöªº©ú¯]¡A¦b·sªº®É¥N¡A¥¿¦b°{®g¥X¦oÄ£²´¦Ó·RÅʪº¥ú¨~¡AÆHÂþ¸U¥N¡Aæfæf¥Í½÷¡C¬O°Ú¡I¤ô¤¤ªº¤p¨F¬w¡A¿n¤ôªº²`²W¡C³o¨â­Ó§t¸q¡A´N¬O¹ï¡§µD¼æ¡¨³Ì¦nªº¥j¤å¦r¸ÑÄÀ¡C¦p¤£«H¡A§A¤£§«¦b³o¸Ì¨Ó¦í¤W¤T¤­¤Ñ¡A´N¯à¥R¤À¦a»â²¤¦oªº­·±¡¡A¨É¨ü¦oªºÃý¨ý¡Aų½à¦oªºÄR«º¡K¡K

§@ªÌ¡G³¯¾Ç®Ñ

¤å³¹¨Ó·½: ¤¤°êºô ³d¥ô½s¿è: ¤l¾ö
[§Ú­nªÈ¿ù] [¦¬ÂÃ] [¦C¦L] [¤j ¤¤ ¤p] [Ãö³¬]
ºô¤Í¯d¨¥ ¶i¤J½×¾Â>>
Îî ºÙ °Î¦W
¯d¨¥¶·ª¾ ª©Åv»P§K³dÁn©ú