ºu°Ê·s»D ¡P¼Ú·ù¹ï±q¤¤°ê¶i¤f¿ûÅK½L±øµo°_¤Ï¶É¾P½Õ¬d¡@¡P¯Áù´µ¼â§N¤ô¡G¬ü¸gÀÙ°}µh­è­è¶}©l¡@¡P¬ü¡mŪªÌ¤åºK¡nÂø»x¤½§G¡§¨È¬w«HÅA«~µP¡¨¡@¡P±iÀÆ¥ú:¤¤°ê¶i¤J¤¤«×³qµÈ®É´Á¡@¡P4¤ëCPI¤U©P¤½§G ¤ÀªRºÙ«Ü¥i¯à¦A¯}8%¡@¡P¯Ó¸ê21»õ¬ü¤¸ ¤¤¾T¶}µo¯µ¾|¦«¬¥²ö§J»ÉÄq¡@¡PµØ¬°©Î±N¦V¥~¸ê¥X°â²¾°Ê²×ºÝ³¡ªù±±ªÑÅv¡@¡P124¬ü¤¸¡I°ê»Úªo»ù³sº¦¥|¤é¦A¦¸¨ê·s°O¿ý¡@¡P¤é¥»§å­ã35®a¤¤°ê¥ø·~¼ö¥[¤u°¸¿á¦×µù¥U¸ê®æ¡@¡P­ìªo¬ð¯}120¬ü¤¸ °ê¤º³¡¤À¦a°Ï®ãªo§åµo»ù¼Éº¦¡@
¨C¤é¦^ÅU>>
­º­¶>>°] ¸g>>±MÃD°Ï>>§ï­²¶}©ñ30¶g¦~>>·s»D°Ï>>¿W®a³ø¹D ¦r¸¹¡G¤j ¤¤ ¤p
¾G¦{³­¹¥«³õ¡G¦b¥«³õ¸gÀÙªº¤j¼é¤¤½Ï¥Í©Mµo®i
¤¤°êºô china.com.cn¡@¡@®É¶¡¡G 2008-05-09¡@¡@µoªíµû½×>>

2008¦~¤w¬O¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¶}·~ªº²Ä18­Ó¦~ÀY¤F¡C18¦~¶¡¡A§@¬°°ê°È°|§å­ã«Ø¥ßªº§Ú°ê²Ä¤@®a°ê®a¯Å³W½d¤ÆªºÂ³­¹§åµo¥«³õ¡A¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ³q¹L¤½¶}¡B¤½¥¿¡B¤½¥­Ävª§§Î¦¨ªºÂ³­¹¥«³õ»ù®æ ¡§¾G¦{»ù®æ¡¨¡A³QÅA¬°¥þ°ê³ªo¨Ñ¨DÃö«Yªº¡§´¸«B¿ö¡¨¡F¦b¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ«Ø¥ßªº¾G¦{°ê®a³­¹¥æ©ö¤¤¤ß¤w¦¨¬°°ê®a¹ï³­¹¥«³õ§»Æ[½Õ±±ªº¦³¤O¤u¨ã©M¸üÅé¡F°ê¤º¥~·s»D´CÅéÁÙµ¹¤©¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¤¤°ê¡§µo®i¥«³õ¸gÀÙªº¨½µ{¸O¡¨¡B¡§°í«ù§ï­²¶}©ñªº­«­n¼Ð»x¡¨µ¥µû»ù¡C

¤µ¦~¡A¥¿­È¤¤°ê§ï­²¶}©ñ30¦~¤§»Ú¡A¤¤°êºô°OªÌ¨Ó¨ì¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¡A±´´M¥¦»P§ï­²¶}©ñ¤§¶¡¦s¦bªºÁpô¡A°O¿ý¥¦¬°¤¤°ê¥«³õ¸gÀÙªº½T¥ß©Mµo®i°µ¥Xªº¿n·¥±´¯Á¡C°OªÌ¦b³o¸Ì©úÅã·P¨ü¨ì¡A¦b¾G¦{³­¹¥«³õ18¦~ªºµo®i­y¸ñ¤¤¡A³Ð·sºë¯«¤@ª½³e¬ï©l²×¡C

±À°Ê³­¹¬y³q¥Ñ­p¹ºÂà¦V¥«³õ

¾G¦{³­¹§åµo¥«³õÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡B°ÆÁ`¸g²zªô²MÀs

ÄÒªº¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¥H«á¡A§Ú°êªº¹A·~¥Í²£¦³¤F«Ü¤jªºµo®i¡AÀHµÛ³­¹¬y³qÅé¨î§ï­²ªº¤£Â_²`¤J¡A¶i¤J¥«³õ½Õ¸`ªºÂ³­¹¤]¤£Â_¼W¦h¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A³­¹±w¦h±w¤Ö¡B»ù®æ¤]®É°ª®É§Cªº¥Ù¬Þ¤Q¤À¬ð¥X¡Aµ¹¥Í²£©M¸gÀçªÌ±a¨Ó«Ü¤j­·ÀI¡C¡§1988¦~¡A°ê°È°|¦¨¥ß¤F½ÒÃD²Õ¡A¶}®i´Á³f¥«³õªº½ÒÃD¬ã¨s¡A¥Øªº¦b©ó±Ä¥Î¹L´ç¤è¦¡¡A¥ý¦¨¥ß²{³f§åµo¥«³õ¡A¦A±À¥X´Á³f¥«³õ¡A³Ì²×«P¶i¤¤°ê³­¹¥«³õªº¬y³q¡C¡¨¾G¦{³­¹§åµo¥«³õÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡B°ÆÁ`¸g²zªô²MÀs¤¶²Ð»¡¡C

1990¦~7¤ë¡A°ê°È°|§åÂà¤K³¡©e¤å¥ó

1990¦~10¤ë12¤é ¤¤°ê¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¶©­«¶}·~¡C³o¬O¤¤°ê²Ä¤@®a³W½d¤ÆªºÂ³­¹²{³f¥æ©ö¥«³õ¡A¥¦ªº½Ï¥Í³Q°ê¥~µø¬°¤¤°êÄ~Äò§ï­²¶}©ñªº¼Ð»x¡A¥«³õ¸gÀÙµo®iªº¨½µ{¸O

¸g¹L²z½×ªº¬ã°Q©M±´¯Á¡A1990¦~10¤ë12¤é¡A¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¦b¾G¦{¦è­¥ªºµØ¤¤»«À]¥¿¦¡¶}·~¡C20¥@¬ö90¦~¥Nªì¡A¥~°ê¤H»{¬°¤¤°êªº§ï­²¶}©ñ­n»ò¨«¦^ÀY¸ô¡A­n»ò°±º¢¤£«e¡CµM¦Ó¡A¤¤°ê«Ø¥ß³­¹§åµo¥«³õ¡A­n·d´Á³f¡A´Á³f«h¬O§¹¥þ¥«³õ¤Æªº²£ª«¡C¦b§Ú°êªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé¨î©|¥¼½T¥ß¡B§ï­²¶}©ñ³Æ¨ü¥@¬ÉÆf¥ØªºÃöÁä¶¥¬q¦¨¥ß¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¡A¥i¿×¬O§Ú°ê¥«³õ¸gÀÙ©M³­¹¬y³qÅé¨î§ï­²ªº¤@­±ºX¼m¡A¥¦¦V¥@¬É¶Ç¼½¤F¤@­Ó­«­n¸ê°T¡X¡X¤¤°ê§ï­²¶}©ñªº¶iµ{¤£·|­Ë°h¡A¶i¤@¨B§ï­²¶}©ñªº¨M¤ß¤£·|°Ê·n¡C¦]¦Ó¡A¥¦ªº¦¨¥ß¾_°Ê¤F¥@¬É¡A°ê¤º¥~¥D­n´CÅé²±Æg¥¦¬O¤¤°ê¡§µo®i¥«³õ¸gÀÙªº¨½µ{¸O¡¨¡B¡§°í«ù§ï­²¶}©ñªº­«­n¼Ð»x¡¨¡C

1991¦~3¤ë22¤é¡A§Ú°ê²Ä¤@¥÷²{³f»·´Á¦X¦P¦b¤¤°ê¾G¦{³­¹§åµo¥«³õªº²Õ´ºÊ²z¤U²£¥Í¡C¥¦ªí©ú¤¤°ê¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¦V´Á³f¥«³õÁÚ¥X¤F·sªº¤@¨B¡A¨ü¨ì°ê¤º¥~ªº·¥¤jÃöª`©M°ª«×µû»ù

1991¦~3¤ë¡A§Ú°ê²Ä¤@¥÷³­¹»·´Á¦X¦P¦b¾G¦{³­¹§åµo¥«³õñ­q¡A¼Ð»xµÛ¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¦V´Á³f¥«³õÁÚ¥X¤F­«­nªº¤@¨B¡C1993¦~5¤ë28¤é¡A¾G¦{°Ó«~¥æ©ö©Ò¶}·~¨Ã±À¥X³W½d¤Æªº´Á³f¥æ©ö¡C¡§·í®É¬O¤@®M¤H°¨¡A¨â¶ôµP¤l¡A²{³f¡B´Á³f¨âºØ¾÷¨î¦P®É¹B¦æ¡C¡¨ªô²MÀs»¡¡C²{³f¡B´Á³f¨âºØ¥æ©ö¾÷¨î¨Ã¦s¡A¬Û¤¬«P¶i¡B¦@¦Pµo®iªº¹B§@¼Ò¦¡¡A³Q·~¤ººÙ¤§¬°¡§¾G¦{¼Ò¦¡¡¨¡A¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|ªºÃöª`¨ÃÀò±o¦nµû¡A³Q»{¬°¬O¡§µo®i¤¤°ê®aµo®i´Á³f¥«³õªº¨}¦n¼Ò¦¡¡¨¡C

§@¬°°ê®a³­¹¬y³qÅé¨î§ï­²ªº¸ÕÂI¡A¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¥H¶}¥ýªeªº¥Ü½d®ÄÀ³±a°Ê¤F¥þ°ê³­¹§åµo¥«³õ©M´Á³f¥«³õªºµo®i¡AµLºÃ¬°·d¬¡Â³­¹¬y³q¡A²`¤ÆÂ³­¹¬y³qÅé¨î§ï­²¡A§¹µ½ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé¨t°µ¥X¤F¿n·¥°^Äm¡C

¡§¾G¦{»ù®æ¡¨¡G³­¹¥«³õªº¡§´¸«B¿ö¡¨

§@¬°§Ú°ê²Ä¤@®a³W½d¤ÆªºÂ³­¹§åµo¥«³õ¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¥H«P¶i³­¹¬y³q³W½d¦³§Ç¬°¤w¥ô¡AÄY®æ«ö·Ó¬F©²§å­ãªº¥æ©ö³W«h¡A²Õ´¡BºÊ²z¡BªA°È¥æ©ö¬¡°Ê¡C°£Äv»ù¡B¨ó°Ó¥æ©ö¥~¡A¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ§V¤O¶}©Ý¥X²Õ¦X¡B¹w¬ù¡B³õ»Úµ¥¦hºØ¥æ©ö¤è¦¡,¿n·¥ª§¨úÀu¥ý¹B¿é¡BÀu¥ý¶U´Ú©M´î§K³¡¤Àµ|¦¬µ¥Àu´f¬Fµ¦¡A¨Ö¬°·|­û´£¨Ñ¥þ¤è¦ìªº°t®MªA°È¡C³W½dªº¥æ©ö©M¨}¦nªºªA°È¨Ï±o¥«³õªº¼vÅT¤O¡B§l¤Þ¤O¤£Â_¼W±j¡A¿ç®g­±¤£Â_ÂX¤j¡A¯u¥¿§Î¦¨¤FÂл\¥þ°ê20¦h­Ó¬Ù¡B¥«¡B¦Ûªv°Ïªº¥þ°ê©Ê¤j¥«³õ¡C

±À¥X´Á³f¥æ©ö

¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ³q¹L¤½¶}¡B¤½¥¿¡B¤½¥­Ävª§§Î¦¨ªºÂ³ªo¥«³õ»ù®æ¡A¦b½Õ¸`¨Ñ¨D¡B«ü¾É¥Í²£¤è­±ªº§@¥Î¤é¯q©úÅã¡A³ªo¦æ·~©M·s»D¬É²ßºD¦aºÙ¤§¬°¡§¾G¦{»ù®æ¡¨¡C18¦~¶¡¡A¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¦h¦¸¦¨¥\¹w´ú¤F§Ú°ê³­¹¥«³õªº­«¤j¨«¶Õ©MÅܰʡA¬°¬F©²³¡ªù©M³ªo¥Í²£¥[¤u¥ø·~´£¨Ñ¤F­«­nªº¨Mµ¦°Ñ¦Ò¡C¡§¾G¦{»ù®æ¡¨¥H¨ä¦¨´N©M¨Æ¹ê³vº¥Ä¹±o¤F¤¤°ê³­¹¥«³õ»ù®æ¡§­·¦V¼Ð¡¨¡B¡§´¸«B¿ö¡¨ªº¬üÅA¡A2002¦~12¤ë¡A¡§¾G¦{¤p³Á¡¨´Á³f»ù®æÁÙ³Q¸ô³zªÀ¦C¤J¥@¬É³Ì¦³¼vÅT¤Oªº¥þ²y³ø»ù¨t²Î¡C

¤¤µØÂ³ºô¡G¹ê²{³ªo¥æ©ö¤è¦¡ªº¤@³õ­²©R

³­¹¦æ·~ÁöµMÄÝ©ó¶Ç²Î¦æ·~¡A¦ý¦­¦b¸ê°T§Þ³N­è­è¶}©l¶i¤J¤¤°êªº1995¦~¡A¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ´N¤w¸g§Q¥Î¸ê°T§Þ³N¬°²{¥N³­¹¬y³qªA°È¡C

1995¦~12¤ë¡A¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¦b§Ú°ê³­¹¦æ·~³Ì¦­¶}®i³­¹¹q¤l°Ó°È¡A³Ð«Ø¤F¶°¸ê°T¡B»ù®æ©M¥æ©ö¨t²Î¬°¤@Å骺¶°¸Û¸ê°Tºô¡C1998¦~¡A¤¬Ápºô¶i¤J¤¤°ê¤§«á¡A¶°¸Û¸ê°Tºô¶i¤@¨BÂX±i¡AÁpµ²¤F°ê¤º¥D­nªº°Ï°ì©Ê§åµo¥«³õ¡B³­¹¶°¹Î©M¤j«¬Â³®w¡A¬°·|­û©M³­¹¥ø·~´£¨Ñ¥þ¤è¦ìªº¸ê°TªA°È¡A¨Ã¦¨¥\±À¥X¤Fºô¤W¥æ©ö¡C

2000¦~12¤ë¡A¶°¸Û¸ê°Tºô§ó¦W¬°¤¤µØÂ³ºô¡C§@¬°¹q¤l°Ó°È»P¶Ç²Î²£·~¬Ûµ²¦Xªº¨å½d¡A¤¤µØÂ³ºô¥R¤Àµo´§¹q¤l°Ó°È©M§åµo¥«³õªºÀu¶Õ¡A¬°¥þ°ê¦U¬Ù¡B¥«¡B¦Ûªv°Ï³­¹¥Í²£¡B¸gÀç¥ø·~©M§åµo¥«³õ¶}ÅP¡§µêÀÀªÀ°Ï¡¨¡A¨Ã¹ê²{¤Fºô¤W¥æ©öªº¤é±`¤Æ¡Aºô¤W¥æ©öªº±À¦æ³Q»{¬°¬O¹ê²{¤F¡§§Ú°ê³ªo²{³f¥æ©ö¤è¦¡ªº¤@³õ­²©R¡¨¡C

2001¦~12¤ë¡A¤¤µØÂ³ºôªÑ¥÷¨î§ï³y¦¨¥\¡A¤¤°ê³­¹¦æ·~³Ì¤jªºªù¤áºô¯¸©MB2B¹q¤l°Ó°Èºô¯¸ªº°ò¥»®Ø¬[ºc«Ø§¹¦¨¡C2004¦~12¤ë¡A¤¤°êÀx³ÆÂ³ºÞ²zÁ`¤½¥q±±ªÑ¤¤µØÂ³ºô¡A¼Ð»xµÛ§Ú°ê³­¹¹q¤l°Ó°È¶i¤J¤@­Ó·sªºµo®i®É´Á¡C

¾G¦{°ê®a³­¹¥æ©ö¤¤¤ß¡G±j¤ÆÂ³»ù§»Æ[½Õ±±

18¦~¨Ó¡A¾G¦{³­¹§åµo¥«³õí¨B°·±dµo®i¡A¦UºØ²{³f³ªo¦¨¥æ¶q¦ì©~¥þ°ê³­¹§åµo¥«³õ­º¦ì¡A¦b·d¬¡©M²z¶¶Â³­¹¬y³q¡B½Õ¸`³­¹¨Ñ¨D¡B§Î¦¨Â³­¹«ü¾É»ù®æµ¥¤è­±µo´§¤F¿n·¥§@¥Î¡C

2006¦~ªì¡AÀHµÛ³Ì§C¦¬ÁÊ»ù³­¹ªº¤J®w¡A°ê®a¦³Ãö³¡©e´£¥X¡A¦b³­¹¥D²£°Ï«Ø¥ß°ê®a³­¹¥æ©ö¤¤¤ß¡A©Ó¾á¥]¬A³Ì§C¦¬ÁÊ»ù³­¹¦b¤ºªº°ê®a¬Fµ¦©Ê³­¹ªº¾P°â©M§]¦R¥ô°È¡A¥H±À°Ê³­¹¬y³q¥«³õ¤Æ§ï­²¡A¥[±j°ê®a³­¹§»Æ[½Õ±±¡C

2006¦~9¤ë¡A¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¦AÀò®íºa¡A³Q°ê®a³­¹§½½T©w¬°°ê®a³­¹¥æ©ö¤¤¤ß¡CºI¦Ü2008¦~4¤ë©³¡A¾G¦{°ê®a³­¹¥æ©ö¤¤¤ß¦@©Ó¾á°ê®aÁ{®É¦sÀx³¥æ©ö70§E§å¦¸¡A¶êº¡§¹¦¨°ê®a¦³Ãö³¡©e¥æ¥Iªº°ê®aÁ{®É¦sÀx³¾P°â¥ô°È¡C¤×¨ä¬O¦b·í«e°ê»Ú³»ù¤Wº¦¸û§Öªº§Î¶Õ¤U¡A¾G¦{°ê®a³­¹¥æ©ö¤¤¤ß§@¬°°ê®a³­¹§»Æ[½Õ±±ªº¤u¨ã©M¸üÅé¡A¦³®Äµo´§¤F°ê®aí©w³»ù¡B¥­§í³ªo»s¦¨«~»ù®æªº§»Æ[½Õ±±Â¾¯à¡C

³Ð·s¬°¥»¡A±À°Ê¦æ·~µo®i

¡§¦Û¦¨¥ß¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¥«³õ¤@ª½±N±´¯Á§Ú°ê³­¹¥«³õªºµo®i¤§¸ô§@¬°¦Û¨­ªº¥úºa¨Ï©R¡A¤@ª½¦b¤£Â_¦a¶i¦æ²z½×¬ã¨s©M¹ê½î³Ð·s¡C¡¨¦^ÅU18¦~ªºµo®i¾úµ{¡Aªô²MÀs»¡¡C

18¦~¶¡¡A¾G¦{³­¹§åµo¥«³õªº½T¶}³Ð¤F¤£¤Öªº¡§²Ä¤@¡¨¡G¨î©w¤F¤¤°ê²Ä¤@³¡³W½d¤ÆªºÂ³­¹²{³f¥æ©ö³W«h¡B²Ä¤@³¡°Ó«~´Á³f¥æ©ö³W«h¡B²Ä¤@­Ó³­¹²{³fºô¸ô¥æ©ö³W«hµ¥¡C³o¨Ç¥æ©ö³W«h³£¤w¦¨¬°§Ú°ê³­¹¥«³õªº¥æ©ö³W½d¡C

¾G¦{³­¹§åµo¥«³õ¦b¥þ²y´Á³f¬É­º¦¸¹ê¬Iªº°Ó«~¡§®t»ù¥æ³Î¡¨©M¡§­Ü³æµL¯È¤Æ¡¨¡A±o¨ì°ê»Ú´Á³f±M®aªº°ª«×Æg´­¡A¨Ã³Q»{¬°³o¬O¹ï¡§°ê»Ú´Á³f¥«³õ°µ¥Xªº·s°^Äm¡¨¡F¾G¦{´Á³f¥«³õªº¨³³t±U°_¹ï°ê»Ú´Á³f¬É©Ò¿×¡§±q²{³f¥«³õ³W½d¤Æ¡A¨ì¬¡ÅDªº»·´Á¥«³õ¡A³Ì²×¨ì´Á³f¥«³õ»Ý­n¸g¹L¤@­Ó½wºCªºµo®i¹Lµ{¡¨ªº¤½½×´£¥X¤F¬D¾Ô¡A³Q»{¬°¬O¹ê½î¤W¡§·t¥ÜµÛ¹ï©Ò¿×¤½½×ªº­«¤j­×¥¿¡¨¡F¾G¦{³­¹§åµo¥«³õÃö©ó«Ø¥ß²{¥N³­¹¥«³õÅé¨t¡B«Ø¥ß°ê®a³­¹§»Æ[½Õ±±ªø®Ä¾÷¨î¡B­«ºc³­¹»ù®æ§Î¦¨Åé¨tµ¥­«­nÆ[ÂI©M©IÆ~¡A¤Þ°_¤F·~¤ºªº¼sªxÃöª`©M°ª«×¦@»ï¡C

¡§§Ú­Ìªº¦¨ªG¯à¬°¾ã­Ó¦æ·~ªºµo®i°_¨ì±À°Ê§@¥Î¡A§Ú­Ì·P¨ì«ÜªY¼¢¡C¡¨ªô²MÀs»¡¡A¡§ÁöµM¦]¦¹¦Ó¼W¥[¤FÄvª§¹ï¤â¡A¦ý¥ø·~¥u¦³¦bÄvª§¤¤¤~¯à³Ð·s¡A¤]¥u¦³¾ã­Ó¦æ·~µo®i°_¨Ó¤F¡A¥ø·~¤]¤~¯à¹ê²{¯u¥¿ªº¸ó¶V¡C¡¨

«á°O

¤@¤Á¦¨ÁZ­I«á¡A°OªÌ¦b³­¹§åµo¥«³õ¿ì¤½¤j¼ÓùØ·P¨ü¨ìªº«o¬O¡AÁ¾©M¤ºÀĪº¤W¥q©M±M·~¦ý«Ü§C½Õªº­û¤u¡C¾ã­Ó¥ø·~¤@ª½¦b¶Ç¾ÉµÛ¤@ºØ·NÃÑ¡GªÀ·|³d¥ô¡C¦Ó³oºØ±j¯PªºªÀ·|³d¥ô·P¡A«ê«ê¬O§Ú­ÌªºªÀ·|·í«e©Ò³Ì¬°»Ý­nªº¡C ¡]½²¾å®S¡^

¤å³¹¨Ó·½: ¤¤°êºô ³d¥ô½s¿è: ®}¶®¥­
[§Ú­nªÈ¿ù] [¦¬ÂÃ] [¦C¦L] [¤j ¤¤ ¤p] [Ãö³¬]
ºô¤Í¯d¨¥ ¶i¤J½×¾Â>>
Îî ºÙ °Î¦W
¯d¨¥¶·ª¾ ª©Åv»P§K³dÁn©ú