[ ¦C¦L¤å³¹ ]¡@[ ¤j ¤¤ ¤p ]¡@[ ±ÀÂ˪B¤Í ]¡@[ ¶i¤J½×¾Â ]
±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶>>°] ¸g>>±MÃD°Ï>>2007¦~¡G³Ð·sªø¤T¨¤
ªø¤T¨¤°Ï°ì¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¤ÀªR
¤¤°êºô | ®É¶¡¡G 2007-06-06  | ¤å³¹¨Ó·½¡G ¤¤°êºô

§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¥H¦¿Ä¬¡B®ý¦¿©M¤W®üµo¹F¦a°Ïºc¦¨ªºªø¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ï¡A§@¬°¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¤¤ªº­«­n¤@·¥¡A¬°¤¤°ê¸gÀÙµo®i§@¥X¤F­«­nªº°^Äm¡CÀHµÛ¥þ²y¤Æ¶iµ{ªº¥[§Ö¡B°ê»ÚÄvª§ªº¥[¼@©M¤À¤uªº²`¤Æ¡Aªø¤T¨¤¦p¦ó¦b·s§Î¶Õ¤U¡A¶i¤@¨B´£¤É°Ï°ì¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¡AÂà´«µo®i«ä¸ô¡AÂàÅܼWªø¤è¦¡¡A´£°ª°Ï°ìºî¦XÄvª§¤O¡A¬O·í«e«E«Ý²`¤J¬ã¨sªº­«­n½ÒÃD¡C

¤@ªø¤T¨¤°Ï°ì¦Û¥D³Ð·sªº²{ª¬¤ÀªR[1]¡]¤@¡^ªø¤T¨¤°Ï°ì¦Û¥D³Ð·sªº¯SÂI§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡Aªø¦¿¤T¨¤¬w§@¬°¤¤°ê·¥¨ã¬¡¤O©M¼ç¤Oªº¦a°Ï¡A¸gÀÙµo®i¨ã¦³©úÅ㪺¦Û¥D³Ð·s¯S¼x¡A¹ï¥þ°êªº¸gÀÙµo®i§@¥X¤F­«­n°^Äm¡C³o¥D­nªí²{¦b¡G

1úP¥H¡§·Å¦{¼Ò¦¡¡¨¬°ÅãµÛ¯S¼xªº¨î«×³Ð·s¡A«P¶i¤F®ý¦¿¥ÁÀç¸gÀÙªº¤jµo®i

ÀHµÛ§ï­²ªº²`¤J©M¥«³õ¸gÀÙªºµo®i¡A¡§®ý¦¿²{¶H¡¨Åý¥þ°ê¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¥ý¬O20¥@¬ö80¦~¥N¥Y°_ªº¤ÑµM±a¦³¥«³õ¸gÀÙ¯S¼xªº¡§·Å¦{¼Ò¦¡¡¨¡A«á¬O20¥@¬ö90¦~¥N®ý¦¿¥þ¬Ù½d³òªº¨pÀç¸gÀÙ¤jµo®i¡A±N®ý¦¿±a¤J¤F¥Á¥»¸gÀÙªº®É¥N¡AÅé²{¤F¸gÀÙ©MªÀ·|µo®iªº«k«k¥Í¾÷»P¬¡¤O¡C

¡]1¡^«D¤½¦³¨î¤×¨ä¬O­Ó¨p¸gÀÙ¦b¥Í²£Á`­È¤¤ªº¤ñ­«©úÅã¤W¤É¡C¦b2005¦~®ý¦¿¬Ù¥Í²£Á`­È¤¤¡A¤½¦³¨î¸gÀÙ¼W¥[­È3809»õ¤¸¡A¦û28úP5%¡A¤ñ2004¦~¤U­°1úP2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F«D¤½¦³¨î¸gÀÙ¼W¥[­È9556»õ¤¸¡A¦û71úP5%¡A¤ñ2004¦~¤W¤É1úP2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¨ä¤¤­ÓÅé¨pÀç¸gÀÙ¼W¥[­È7618»õ¤¸¡A¦û57%¡A¤ñ2004¦~¤W¤É1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡]¨£ªí1¡^¡C

ªí12005¦~ªø¤T¨¤¨â¬Ù¤@¥«°ê¤º¥Í²£Á`­È¤Î¨äºc¦¨³æ¦ì¡G»õ¤¸¡A%¦a°Ï°ê¤º¥Í²£Á`­È­ÓÅé¨pÀç¸gÀÙ¼W¥[­È­ÓÅé¨pÀç¸gÀÙ¼W¥[­È¦û

°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº¤ñ­«®ý¦¿13365úP00761857úP0¦¿Ä¬18272úP12621234úP2¤W®ü9143úP95150116¸ê®Æ¨Ó·½¡G¨â¬Ù¤@¥«ªº2005¦~²Î­p¤½³ø¡C

¡]2¡^¥ÁÀç¸gÀÙ¹ï®ý¦¿¬Ù¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm¥÷ÃB¼W¤j¡C¾Ú²Î­p¡A1979~2002¦~¶¡¡A®ý¦¿¥þ¬ÙGDPªº¼W¶q¤¤¦³69úP1%ªº°^Äm¥÷ÃB¨Ó¦Û©ó¥ÁÀç¸gÀÙ¡C¦b®ý¦¿¬Ù¤j¦h¼Æ¿¤¥«¤¤¡A¥ÁÀç¸gÀÙ¤w¸g¦¨¬°¿¤°ì¸gÀÙªº¥D­n¤ä¬W¡F®ý¦¿¬Ùªº26­Ó¥þ°ê¦Ê±j¿¤(¥«¡B°Ï)¤¤¡Aµ´¤j¦h¼Æ¿¤(¥«¡B°Ï)¥ÁÀç¸gÀÙ¦û°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº¤ñ­«¶W¹L80¢H¡A¦û¤u·~Á`²£­Èªº¤ñ­«¶W¹L90%¡C

¡]3¡^¥ÁÀç¸gÀÙ³v¨B¦¨¬°¦Û¥D³Ð·sªº¥DÅé¡Cªñ¤T¦~¨Ó¡A®ý¦¿¬Ù¥ÁÀç¥ø·~©T©w¸ê²£§ë¸ê¹F1100»õ¤¸¥H¤W¡A§Þ§ï§ë¤J©Ò¦ûªº¤ñ­«¤w¹F¨ì50¢H¥H¤W¡C¤@¨Ç¦³¹ê¤Oªº­Ó¨p¥ø·~¯É¯É«Ø¥ß¤F¬ì¬ã©Ò¡B§Þ³N¶}µo¤¤¤ß¡B²£«~³]­p°|¡A®ý¦¿¬Ù¦³139³ÃÍïÀç¥ø·~¤º³¡«Ø¥ß¤F¬ì¬ã¾÷ºc¡C

2úP¥H®úªF¶}µo¶}©ñ¬°¯S¼xªº¬Fµ¦³Ð·s¡A½T¥ß¤F¤W®ü¸gÀÙªºÀu¶Õ¦a¦ì

¦b¤¤°êªñ¥N¥v¤W¡A¤W®ü¬O¨ã¦³©úÅã°Ï¦ìÀu¶Õ©M¾Ö¦³¸û±j¸gÀÙ¹ê¤Oªº¦a°Ï¡C¦ý¬O20¥@¬ö80¦~¥N¡A«n¤è¥|¤j¯S°Ï³]¥ß¡A¦¿®ý¶mÂí¥ø·~²§­x¬ð°_¡A¤W®üªºµo®i«o¤@«×³B©óº¢«áª¬ºA¡C20¥@¬ö90¦~¥N¤¤¥¡®úªF¶}µo¶}©ñªº¬Fµ¦¹ê¬I¤§«á¡A¤W®ü¤S¦A«×½÷·×¡C²{¦b¡A¬Fµ¦¤]¬O¥Í²£¤O¡A¬Fµ¦¦³«Ü¤jªº§tª÷¶q¡A¤w¦¨¬°¤H­Ìªº¦@ÃÑ¡C¤¤¥¡¹ï©ó¤W®üµo®i¦b¬Fµ¦¤Wªº¶É±×©M³Ð·s¡A½T¹ê¬°¤W®ü´£¨Ñ¤FÃø±oªº¾÷¹J¡C³ÌÅãµÛªº¬O¨â­Ó¤è­±¡G

¡]1¡^¹ï©ó¤W®ü§Q¥Î¥~¸ê¹ê¦æÃþ¦ü¤_¯S°Ïªº¬Fµ¦¡A¬J§Î¦¨¤F±j¯Pªº¹ï°ê»Ú¸ê·½­n¯Àªº»E¶°®ÄÀ³¡A¤S´£°ª¤F§Q¥Î¥~¸êªº¤ô·Ç¡C®úªF¶}µo¶}©ñ¥H¨Ó¡A¦b¥\¯à¶}µo¡B²£·~¤É¯Å¡BÂX¤j¶}©ñµ¥¤è­±§Î¦¨¤F©úÅ㪺ºî¦XÀu¶Õ¡C³°®a¼Lª÷¿Ä¶T©ö°Ïª÷¿Ä¾÷ºc¥[³t¶°»E¡C¦Ü2005¦~¥½¡A¤w¦³360§E®a¤¤¥~¸êª÷¿Ä¾÷ºc¶i¾n¡C¥~°ª¾ô«Oµ|°Ï²{¥Nª«¬y¥\¯à¤£Â_´£¤É¡C±i¦¿°ª¬ì§Þ¶é°Ï¥H°ª·s§Þ³N²£·~¬°¤ä¼µ¡A¥[§Ö³Ð·N²£·~°ò¦a©M»È¦æ¥d²£·~¶é°Ï«Ø³]¡C2005¦~¥þ¦~¹q¤l¸ê°T²£«~»s³y·~§¹¦¨¤u·~Á`²£­È131úP88»õ¤¸¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø23úP3%¡F¥Íª«ÂåÃÄ»s³y·~§¹¦¨¤u·~Á`²£­È44úP07»õ¤¸¡A¼Wªø17%¡C¦Ü2005¦~¥½¡A¶é°Ï¤º¤w¦³¸g»{©wªº¦UÃþ¬ãµo¾÷ºc58®a¡CÁ`³¡¸gÀÙ±o¨ì¤j¤Oµo®i¡A¥\¯à©Ê¥~¸ê¶µ¥Ø©úÅã¼W¥[¡C¦~¤º·s¸¨¤áªº¸ó°ê¤½¥q¦a°ÏÁ`³¡¡B§ë¸ê©Ê¤½¥q©M¥~¸ê¬ãµo¤¤¤ß¤À§O¹F¨ì38®a¡B25®a©M30®a¡C¤@­Ó¥~¦V«¬¡B¦h¥\¯à¡B²{¥N¤Æ·s«°°ÏªºÂú§Î¦b¶À®ú¦¿ªF©¤ªì¨B§Î¦¨¡A¦¨¬°¡§¤W®ü²{¥N¤Æ«Ø³]ªºÁY¼v¡¨¡A¡§¤¤°ê§ï­²¶}©ñªº¶H¼x¡¨¡C

¡]2¡^¤¤¥¡µ¹¤©¤W®ü¯S®íªºª÷¿Ä¬Fµ¦¡A¹ï¥þ°ê½d³òªº¸êª÷¡B¸ê¥»¤D¦Ü¤H¤~²£¥Í¤F±j¤jªº§lªþ¤O¶q¡A¨Ï¤W®ü¦¨¬°¥þ°êªº¸gÀÙ¤¤¤ß¡CÄ~²`¦`ÃÒ¨é¥æ©ö©Ò«á¡A¤¤¥¡¦b¤W®ü³]¥ßÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¡A¨Ã³v¨B¬ð¥X¤W®üÃÒ¨é¥æ©ö©Òªº¦a¦ì©M§@¥Î¡A¨Ï¤W®ü¦¨¬°¥þ°ê³Ì¤jªº¸ê¥»¥«³õ¡C¥[¤§¤@¨Çª÷¿Ä¾÷ºc±NÁ`³¡³]¦b¤W®ü¡A©Î³]¥ßÁ`³¡ªº¿ì¨Æ³B¡A¤W®ü¤w¸g¦¨¬°¶È¦¸©ó¥_¨Êªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡C¶È2005¦~¡A¤W®ü¥þ¦~´N·s¼W¦UÃþª÷¿Ä¾÷ºc73®a¡A¨ä¤¤¡A»È¦æÃþ¾÷ºc11®a¡A«OÀIÃþ¾÷ºc59®a¡AÃÒ¨éÃþ¾÷ºc3®a¡C¦Ü2005¦~¥½¡A¥þ¥«¦³¦UÃþª÷¿Ä¾÷ºc527®a¡A¨ä¤¤¡A»È¦æÃþ¾÷ºc130®a¡A«OÀIÃþ¾÷ºc227®a¡AÃÒ¨éÃþ¾÷ºc91®a¡CºI¦Ü2005¦~©³¡A¦bº­¸gÀç©Ê¥~¸êª÷¿Ä¾÷ºc¹F¨ì123®a¡A¨ä¤¤¦~¤º·s¼W14®a¡C¦bº­¸gÀ窺84®a¥~¸ê»È¦æ¤Î°]°È¤½¥q¸ê²£Á`­p¹F¨ì484úP33»õ¬ü¤¸¡A¨ä¤¤Àò­ã¸gÀç¤H¥Á¹ô·~°Èªº¦³65®a¡A¤H¥Á¹ô¸ê²£Á`ÃB¹F¨ì1144úP55»õ¤¸¡C¦³29®a¦bº­¥~¸ê»È¦æ³Q¨äÁ`¦æ½T©w¬°¤¤°ê¹Ò¤º·~°Èªº¥D³ø§i¦æ¡C¦bÃҨ饫³õ¨Ã¤£´º®ðªº±¡ªp¤U¡A2005¦~¤W®üÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¦UÃþÃҨ馨¥æÃB4úP97¸U»õ¤¸¡A¨ä¤¤ªÑ²¼¦¨¥æÃB1úP92¸U»õ¤¸¡A¶Å¨é¦¨¥æÃB2úP81¸U»õ¤¸¡A°òª÷¦¨¥æÃB155úP86»õ¤¸¡CÃҨ饫³õÃÒ¨é«~ºØ¤£Â_¼W¥[¡C

3úP±q¡§Ä¬«n¼Ò¦¡¡¨¨ì¥~¦V«¬¸gÀÙªºµo®i¼Ò¦¡³Ð·s¡A«OÃÒ¤F¦¿Ä¬¸gÀÙ¦b¥þ°êªº»â¥ý¦a¦ì

20¥@¬ö80¦~¥N¡A¦¿Ä¬¥H¤j¤Oµo®i¶mÂí¥ø·~¬°¯S¼xªº¡§Ä¬«n¼Ò¦¡¡¨»D¦W¥þ°ê¡C¾¨ºÞ·í®Éªº¶mÂí¥ø·~¦P¼ËÄݩ󤽦³¨îªº½dÃ¥¡A¦s¦bµÛ²£Åv¤£°÷©ú´·©M¬F¥ø¤£¤Àªº±¡§Î¡A¦ý¤½¦³¤Æµ{«×§C¡A¤×¨ä¬O¥H¥«³õ½Õ¸`¬°¥D¾Éªº¸gÀç¼Ò¦¡¡A¹ï­ì¦³­p¹º¸gÀÙÅé¨î¬O«Ü¤jªº¬ð¯}©M½ÄÀ»¡A¶mÂí¥ø·~¦b¦¿Ä¬¸gÀÙ¤¤¥ý¬O¡§¤T¤À¤Ñ¤U¡¨¡A«á¬O¡§¥b¾À¦¿¤s¡¨¡A¬°¦¿Ä¬¸gÀÙª`¤J¤F·sªº¥Í¾÷»P¬¡¤O¡A¨Ï±o¦¿Ä¬ªº¸gÀÙÁ`¶q¶W¹L¤W®ü¦Ó¥þ°êºÙ¶¯¡C¶i¤J90¦~¥N¡A¦¿Ä¬­±¹ï®úªF¶}µo¶}©ñ±a¨Óªº¬D¾Ô»P¾÷¹J¡A¬J¥´¡§®É¶¡®t¡¨¡A¤S¥´¡§ªÅ¶¡®t¡¨¡A¤@¤è­±©ø¤s¦Û¶O¿ì°_¤F¶}µo°Ï¡A¥t¤@¤è­±¤S±N¨ì¤W®ü´M§ä§ë¸ê´ë¹Dªº¥~°Ó½Ð¨ìĬ«n¦Ò¹î§ë¸ê¡A¦b§Q¥Î¥~¸ê¤è­±»P¤W®ü§Î¦¨¤F±j¯Pªº¤¬¸É®ÄÀ³¡A¤£¥¢®É¾÷¦a«P¶i¤F¥~¦V«¬¸gÀÙªºµo®i¡C90¦~¥N«á´Á¡AĬ«n¦b²M¿ô»{ÃѨì­ì¦³¶mÂí¥ø·~¹úºÝ»P§½­­©Êªº±ø¥ó¤U¡A¥[§Ö¤F¶mÂí¥ø·~ªº§ï¨î¨B¥ï¡A¶mÂí¥ø·~°ò¥»§¹¦¨¤F¥ÁÀç¤ÆªºÂ૬¡CĬ«n¥~¦V«¬¸gÀÙ»P¶mÂí¥ø·~ªº§ï¨î¡A¨Ï­ì¨Óªº¡§Ä¬«n¼Ò¦¡¡¨ºtÅܬ°¤µ¤Ñªº¡§·sĬ«n¼Ò¦¡¡¨¡C2005¦~¡AĬ¦{¡BµL¿ü¡B±`¦{ªºGDP¼Wªø¤À§O¬°15úP3%¡B15úP1%¡B15úP1%¡A³£¶W¹L¥þ¬Ù14úP5%ªº¥­§¡¤ô·Ç¡F¦b¥þ°ê¥~°Ó§ë¸êÁͽwªº§Î¶Õ¤U¡AĬ¦{¡BµL¿ü¡B±`¦{¥~°Ó¹ê»Ú§ë¸ê¤À§O¼Wªø19úP4%¡B20úP3%©M30%¡C2004¦~«×¥þ°ê¦Ê±j¿¤¡]¥«¡^ªÀ·|¸gÀÙºî¦Xµo®i«ü¼Æ´úµûµ²ªG¤¤¡A«e¤Q±jùØ­±¡AĬ«n¦³©ø¤s¥«¡B¦¿³±¥«¡B±i®a´ä¥«¡B±`¼ô¥«¡BªZ¶i°Ï¡B¤Ó­Ü¥«¤»±j¦b¨ä¤¤¡C¾Ú¦³Ãö¤è­±¹ï¿¤¯Å¥þ­±¤p±d¶iµ{ªºªì¨B´úºâÅã¥Ü¡A2005¦~¦a³BĬ«nªº©ø¤s¡B±i®a´ä¡B±`¼ô¡B§d¦¿¡B¤Ó­Ü©M¦¿³±¤»­Ó¿¤¯Å¥«¡A°ò¥»§¹¦¨¥þ­±¤p±dªº¥|¤jÃþ18¶µ25­Ó«ü¼Ð¡A¦¨¬°¥þ¬Ù­º§å¥þ­±¤p±d¹F¼Ðªº¿¤¯Å¥«¡C

¡]¤G¡^§Þ³N©Ê¦Û¥D³Ð·sº¢«á¬Oªø¤T¨¤°Ï°ì¦Û¥D³Ð·sªº¤@­Ó¡§µu»L¡¨©Î¡§®z¶µ¡¨¦b¹L¥h¦h¦~ªºµo®i¤¤¡A¦¿®ýº­¨â¬Ù¤@¥«±q¹ê»Ú¥Xµo¡Aűo¤F¤£¦Pªºµo®i¾÷¹J¡A§êºt¤F«D±`­«­nªº¨¤¦â¡A¬°¦Û¨­¦b¥þ°ê½d³ò¤ºªºµo®iª§±o¤F¤@®u¤§¦a¡A¨Ã¥B¬°¶i¤@¨Bªºµo®i³þ©w¤F¤@©wªº°ò¦¡C¦ý¬O¹ïªø¤T¨¤°Ï°ìªºµo®i§@¤@­Ó«ÈÆ[µû»ù¡AµL½×¬O®ý¦¿ªº¨î«×³Ð·s¡AÁÙ¬O¤W®üªº¬Fµ¦³Ð·s¡A¥H¤Î¦¿Ä¬ªºµo®i¼Ò¦¡³Ð·s¡A§Ú­Ì»{¬°¡A³£¤£¨¬¥HÀ±¸É§Þ³N©Ê¦Û¥D³Ð·s³o¼Ë¤@­Ó©úÅã©M´¶¹Mªº¡§µu»L¡¨¡C±q§Ú­Ìªº½Õ¬d¬ã¨s±¡ªp§PÂ_¡A§Y¨Ï¦b¨î«×¡B¬Fµ¦©Mµo®i¼Ò¦¡¤W¦³¦Û¥D³Ð·sªº¦a°Ï¡A§Þ³N©Êªº¦Û¥D³Ð·s¨ÃµL©úÅ㪺Àu¶Õ¡A°£¤F¬°§Þ³N©Ê¦Û¥D³Ð·s´£¨Ñ¤F¤@©wªºª«½è°ò¦¥~¡Aªø¤T¨¤°Ï°ì½d³ò¤º§Þ³N¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¤£±j¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C

´N®ý¦¿ªºµo®i±¡ªp¦Ó¨¥¡A¥»¨Ó¥«³õ¸gÀÙ¶W«eµo®iªº¥ÁÀç¸gÀÙ¬O³Ì¨ã¦³§Þ³N¦Û¥D³Ð·s½Ä°Êªº¤O¶q¡A¦Ó¥B¹³§õ®ÑºÖªº¡§¦N§Q¡¨¨T¨®¨Æ¹ê¤W¤]¦³³\¦h§Þ³N³Ð·sªº¹ê½î¡C¦ý¬O±qÁ`Å鱡ªp¤ÀªR¡A¤j¦h¼Æ¥ÁÀç¥ø·~¯Ê¤Ö§Þ³N¦Û¥D³Ð·sªº¦M¾÷·P©Mºò­¢·P¡A¤Ï¬M¥X¨Óªº³Ð·s¯à¤O¤]¤£°÷±j¡C²`¼hªº­ì¦]¦b©ó¡G¦b¥ÁÀç¥ø·~ªºµo®i¨ú¦V¤¤¡A¨ä¥H³Ì¤p¦¨¥»¹ê²{³Ì¤j¦¬¯qªº§Q¯q³Ì¤j¤Æ°l¨D¡A¥D­n¤£¬O¨Ó¦Û§Þ³N¤Wªº¦Û¥D³Ð·s¡C¦b¯S©wªºÀô¹Ò­I´º¤¤¡A¥ø·~³q¹L¦óºØ¸ô®|¹ê²{¦Û¨­§Q¯qªº³Ì¤j¤Æ¡A³£¦³¦Û¤vªº¦¨¥»»P®Ä¯q¨ç¼ÆÃö«Y¡C¦b½Õ¬d¤¤§Ú­Ìµo²{¡A¤£¬O¥ÁÀç¥ø·~¨S¦³§Þ³N©Ê¦Û¥D³Ð·sªº­n¨D¡A¦ý¬O¦bÅé¨îÂ૬®É´Á¡A¥ÁÀç¥ø·~Àò¨ú§Q¼í¦³¤Ó¦hªº³~®|¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Þ³N©Ê¦Û¥D³Ð·s¦b¶¶§Ç¿ï¾Ü¤W¤£¥i¯à³B©óÀu¥ý¦ì¸m³Q¦Ò¼{¡C¦b²{¦æÅé¨î¤U¡A¥ÁÀç¥ø·~Àu¥ý¦Ò¼{ªº¬O»P¬F©²¥´¥æ¹D¡A»PÅv¤O¸ê¥»ªºµ²¦X¡A¼ö°J©ó¸ò¬F©²¤§¶¡ªº¥æ©ö¡A¥]¬A¬F©²ªº¤uµ{¡A¨ä¦¸¬O¤@¯ë·N¸q¤Wªº¸ê¥»¸gÀç¡A¦A¨ä¦¸¬O²£«~ªºÄvª§¸gÀç¡C¥u¦³¤Ö¼Æ¦³ªø»·¾Ô²¤²´¥ú©Mµo®i©ê­tªº¥ø·~¤~«_­·ÀI±q¨Æ§Þ³Nªº¦Û¥D³Ð·s¡C·íµM¡A³o¤£¯à¹L¦h®I«è¥ÁÀç¥ø·~¡AÄ묹¥ÁÀç§Q¯q³Ì¤j¤Æªºµo®i¨ú¦V¡A­º¥ý­n®I«èªº¬O¾É­P¥ÁÀç¥ø·~©ñ±ó¦Û¥D³Ð·sªºªÀ·|Àô¹Ò¡C

±q¤W®üªº±¡ªp¤ÀªR¡A¤W®ü¬O¥þ°ê¶}©ñ¤ô·Ç³Ì°ªªº¦a°Ï¡A¤]¬O§Þ³N»â¥ýªº¦a°Ï¡C¦ý¬O¦b§Þ³N©Êªº¦Û¥D³Ð·s¤è­±¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªºÀu¶Õ¡C¥D­n­ì¦]¦b©ó¡A³o¼Ë¤@ºØ¶}©ñªº¼Ò¦¡°ò¥»¤W¬O¨Ì¾a¥~¸ê±a°Ê¦a¤è¸gÀÙ¼Wªøªº¼Ò¦¡¡A¬O¦bµu´Á¤º¼W¥[¸gÀÙÁ`¶qªº¤@±ø±¶®|¡C¾¨ºÞ¥~°Ó§ë¸êªº¶µ¥Ø¥i¯à¦³¸û°ªªº§Þ³N§t¶q¡A¦ý»P¥»¤gªº§Þ³N¦Û¥D³Ð·s´X¥G¨S¦³¦h¤jÃöÁp®ÄÀ³¡C¬Û¹ï©ó¤j³W¼Òªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡A¥»¤g¥ø·~µo®i¥i¯à·|¨ü¨ì¤@©wµ{«×ªº­­¨î¡C¤×¨ä¬O¥Ñ©ó§Þ³N¦Û¥D³Ð·sÁ`ªº¨ã¦³§ë¤J¤j¡B¶g´Áªø©M­·ÀI¤jªº¯SÂI¡A¦a°Ï¶¡GDP¼Wªø³t«×ªºÃk¤ñ¡A¥ô´Á¤º¬FÁZªºÀ£¤O¡A¨Ï§Þ³N¦Û¥D³Ð·s«ÜÃø±Æ¤W¯u¥¿ªº¦ì¸m¡C§Y¨Ï¦³¤@©wªº¬ì§Þ¸ê·½¡A®£©È¤]¤£·|±o¨ì¥R¤À»P¦X²zªº°t¸m¡C

§Ú­Ì¬ã¨s»{¬°¡A¦¿Ä¬ªº±¡ªp¤¶©ó®ý¦¿»P¤W®ü¤§¶¡¡A­Ý¦³¨âªÌªºµo®i¯SÂI©M°ÝÃD­ì¦]¡C­º¥ý¡A¦b¸gÀÙµo®i¤¤¡A§Þ³N¦Û¥D³Ð·s¤£¥i¯à³Q´£¤W­«­nªºÄ³¨Æ¤éµ{¡C¥D­nÁÙ¬OGDP¡B©T©w¸ê²£§ë¸ê¡B¦a¤è°]¬F¥]°®µ¥ªº¬FÁZ°l¨D¡A§Þ³N¦Û¥D³Ð·s°ò¥»¤WÄÝ©ó¦Y¤O¨Ã¤£°Q¦nªº¨Æ±¡¡C¨ä¦¸¡A¥ø·~¤£¬O¤£ª¾¹D§Þ³N©Ê¦Û¥D³Ð·sªº­«­n©Ê¡A¦ý¦bµo®iªº»ù­È¨ú¦V¤W¡A§Þ³N©Ê¦Û¥D³Ð·s·|³Q©ñ¦b¥½¦ì¦Ò¼{¡C¦A¦¸¡A¥~¸ê§ë¸êªº¤@­Ó­«­n¯SÂI¡A´N¬O¡§§Q¼í¥~·¸¡¨²{¶Hªº¦s¦b¡A¹ï©ó¦a¤è¦Ó¨¥¡A°£¤F´N·~¤H¼Æªº¼W¥[¡B¼W­Èµ|¤¤ªº°]¬F¦¬¤J¡A¨Ã¨S¦³¹ï¥»¤g¥ø·~¦³¦h¤Ö§Q¼íªº¼W¥[¡A³o¦b¬Û·í¤jµ{«×¤W¼vÅT¨ì§Þ³N©Ê¦Û¥D³Ð·sªº§ë¤J¯à¤O¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦¿Ä¬³\¦h¥ø·~ªº§Q¼í²v¤£¨¬3%¡A°ò¥»¤W³B©ó·L§Qª¬ºA¡Aµu´Á¤º¹F¨ì°ê»Ú¼Ð·ÇªºR&D§ë¤J®Ú¥»´N²@µL¥i¯à¡C

Áٻݭn«ü¥X¡A¦bÅé¨îÂ૬®É´Á¯S®íªºÀô¹Ò­I´º¤U¡A¥Ñ©ó§Þ³N©Ê¦Û¥D³Ð·s°Ê¤O¤£¨¬¡A¥H¤Î¯Ê¤Ö¬ÛÀ³ªº§ë¤J¯à¤O¡A¾¨ºÞ¦a°Ï¶¡¸gÀÙÁ`¶q¡B¼Wªø³t«×¡Bµo®i¤ô·Ç¡]¥]¬A¬ì¬ã¤H­û¼Æ¶q¡B°ª®Õ¤O¶q¡^«ÈÆ[¤W¦s¦b¤@©wªº®t²§¡A¨Ã¥B¤w¦³ªº¸gÀÙÁ`¶q©Mµo®i¤ô·Ç·|ºc¦¨¦Û¥D³Ð·sªºª«½è°ò¦¡A¦ý¬O¡Aµw¬O¦b°Ï°ì¤§¶¡¶i¦æ³Ð·s¯à¤Oªº¤ñ¸û¡A¨ÃµL¦h¤j¹ê½è©Êªº·N¸q©M»ù­È¡C

¤G´£¤Éªø¤T¨¤¦a°Ï¦Û¥D³Ð·s¯à¤Oªº

µo®i¼Ò¦¡¡B¥D­n¥Ø¼Ð¦b¾ú¥vµo®iªº¤£¦P®É´Á¡A°Ï°ì©Ê¸gÀÙµo®i·|­±Á{¤£¦Pªº¾÷¹J©M¬D¾Ô¡CÀHµÛ§ï­²¶i¤J§ð°í¶¥¬q¡A¶}©ñ¦VÁa²`©Ý®i¡Cªø¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ï¥²¶·³ò¶¼W±j§Þ³N©Ê¦Û¥D³Ð·s¯à¤O­«·s¶ì³y·sªºµo®i¼Ò¦¡¡A´£¥X·sªºµo®i¥Ø¼Ð¡A¶i¦Ó½T¥ß·sªº¾ú¥v±ø¥ó¤U°Ï°ì¸gÀÙµo®iªº·sÀu¶Õ¡C

¡]¤@¡^·s§Î¶Õ¤Uªø¤T¨¤¦a°Ï¸gÀÙµo®iªº°Ê¤O¤ÀªR

¤µ«á¤@¬q®É´Á¡Aªø¤T¨¤°Ï°ìµo®i±N©úÅã¸g¨üµÛ¤T­«¬ù§ô¡G¤@¬O¸ê·½¬ù§ô¡C¦¿®ýº­¨â¬Ù¤@¥«°ò¥»¤W³£¯Êªo¡B¤Ö·Ñ¡AÄÝ©ó¨å«¬ªº¥[¤u¤u·~¦a°Ï¡A¥D­n¨Ì¾a¥~³¡ªº¸ê·½¡]¤×¨ä¬O¯à·½­ì§÷®Æ¡^¨Ñµ¹ÂX¤jªÀ·|¦A¥Í²£¡C°ê»Ú¯à·½­ì§÷®Æ¨ÑÀ³Áͺò¡B»ù®æ¤W¤É¹ï¥[¤u·~¦a°Ï±Nºc¦¨¤@©wªºÀ£¤O¡C¤G¬OÀô¹Ò¬ù§ô¡C¾¨ºÞ²{¦bªø¤T¨¤¤w¸g¤£¦A¬O¶mÂí¥ø·~®É´Á§ø§øÂI¤õ¡B³B³B«_·Ïªº±¡ªp¡A¦ýÁ`Åé¤W¥[¤u¤u·~±K«×¸û¤j¡A¥[¤u¤ô·Ç°¾§C¡A¼W¤j¤FÀô¹Ò¹ï¤u·~ªº©Ó¸üÀ£¤O¡A§½³¡©ÊªºÀô¹Ò¦Ã¬V®É¦³µo¥Í¡C¤T¬O¥«³õ¬ù§ô¡Cªñ¦~¨Ó¡Aªø¤T¨¤¥X¤f¥D¾É«¬ªºµo®i¼Ò¦¡¹J¨ì¤F±j¦³¤Oªº¬D¾Ô¡C¥D­n¬O¤Ï¶É¾P¡B¤Ï¶¶®t¡B°ª±M§Q¶Oªº«Â¯Ù¡A¦h¦~¨Ó¥X¤f°ª¼Wªøªº¶ÕÀY±N­±Á{»Ùê¡C¥t¥~¡A°ê¤º®ø¶O²v¹L§Cªº±¡§Î¤S§í¨î¤F°ê¤º¥«³õªº»Ý¨D¡C·íµM¡A¤ñ¤T¤j¬ù§ô§ó¨ã®Ú¥»©Êªº¡AÁÙ¬O§Þ³N¤Wªº¬ù§ô¡C¦pªG§Þ³N¤W¦³«Ü±jªºÄvª§Àu¶Õ¡A³o¤T¤j¬ù§ô³£·|³Q¤Æ¸Ñ©M½w¸Ñ¡C¦]¦¹¡Aªø¤T¨¤¦a°Ï¤U¤@¨Bªºµo®i¡A¥²¶·¥H§Þ³N¤Wªº¦Û¥D³Ð·s¬°±j¤jªº°Ê¤O¡A¥ß¨¬©ó¦b§Þ³N©Êªº¦Û¥D³Ð·s¤è­±¦³©Ò¬ð¯}¡A¤Á¹ê¼W±j°Ï°ì©Êªº¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¡C

¡]¤G¡^´£¤Éªø¤T¨¤°Ï°ì¦Û¥D³Ð·s¯à¤Oªº¥D­n¥Ø¼Ð

Ãö©óªø¤T¨¤°Ï°ì¦Û¥D³Ð·s¯à¤O´£¤Éªº¥Ø¼Ð¡A³Ì¥D­nªº¬O¥R¤À¦Ò¼{ªø¤T¨¤°Ï°ì¸gÀÙµo®iªº¹ê»Úª¬ªp»P¥¼¨Ó¨«¦V¡A«P¦¨ªø¤T¨¤¦Û¨­ªº¬ì§Þ¸ê·½¦b³Ì¤j­­«×¤W±o¨ì§Q¥Î¡A¨Ã¥B¦b¦Û¨­¬ì§Þ¸ê·½¥R¤Àµo´§§@¥Îªº°ò¦¤W¡A³Ì¤j­­«×¦a¾ã¦X°t¸m¥~³¡¬ì§Þ¸ê·½¡A´£°ª¨ä§Q¥Î®Ä²v¡A¹F¨ì¼W±j°Ï°ì¬ì§ÞÄvª§¤Oªº¥Øªº¡C¸g¹L¤@¬q®É´Áªº½Õ¬d¡A§Ú­Ì¬ã¨s»{¬°¡Aªø¤T¨¤°Ï°ì¸gÀÙ»P¥þ°ê¥­§¡¤ô·Ç¬Û¤ñ¡A©úÅ㦳µÛ¸gÀÙ¹ê¤O±j¡B¹ï¥~¶}©ñ«×¤j¡B¥«³õ¤Æµ{«×°ªªºÀu¶Õ¡A²z©Ò·íµM¦b¦Û¥D³Ð·s¯à¤Oªº´£¤É¤W¡A²v¥ý¨«¦b¥þ°ê«e¦C¡]°Ñ¨£ªí2¡^¡C

ªí22005¦~ªø¤T¨¤°Ï°ì¥D­n¸gÀÙ«ü¼Ð»P¥þ°êªº¤ñ¸û³æ¦ì¡G%¶µ¥Ø¦a°Ï¦û¥þ°êGDPªº

¤ñ­«GDP¼Wªø³t«×¥~¶T¨Ì¦s«×«D¤½¸gÀÙ©Ò¦û

¤ñ­«¥þ°ê100úP09úP962úP346úP3*¦¿Ä¬10úP014úP599úP759úP5®ý¦¿7úP312úP464úP371úP5¤W®ü5úP011úP1163úP042úP5* ¥Ñ©ó¯Ê¤Ö°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº¼Æ¾Ú¡A¥H¤u·~¼W¥[­È¥N´À¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m2006¦~¤¤°ê²Î­p¦~ų¡n¡C

®Ú¾Úªø¤T¨¤°Ï°ì¸gÀÙµo®iªº¹ê»Ú¡A§Ú­Ì»{¬°¦Û¥D³Ð·s¯à¤O´£¤É¥D­n¥Ø¼Ðªº¿ï¾Ü©w¦ìÀ³­«ÂI¦Ò¼{¥H¤U´X­Ó¤è­±¡G

1úP¨ì2010¦~¡A²v¥ý§Î¦¨¦³°Ï°ìÀu¶Õªº¦Û¥D³Ð·sÀô¹Ò

¨ãÅé¥]¬A§ë¤J¯à¤O¤ñ¸û±j¡A¬ã¨s©M¶}µo(R&D)¸g¶O¦ûGDPªº¤ñ­«¦b2úP5%¥ª¥k¡]¤W®ü´£¥X¨ì2010¦~¥þªÀ·|¬ã¨s»P¶}µo¸g¶O¤ä¥X¬Û·í©ó¥«¥Í²£Á`­Èªº2úP8¢H¥H¤W¡^¡F¦Û¥D³Ð·sªº¾÷¨î¤ñ¸ûÆF¬¡¡A¥ÁÀç¬ì§Þ¦Û¥D³Ð·s¹ï´£¤É°Ï°ì©Ê³Ð·s¯à¤Oªº°^ÄmÅãµÛ¼W¥[¡F¾ã­Ó¦a°Ïªº¦Û¥D³Ð·s§Î¦¨¿@«pªºª^³ò¡A¬Fµ¦Àô¹Ò¼eÃP¦Ó¦³¸û±j§l¤Þ¤O¡C

2úP¨ì2010¦~¡Aª§¨ú¦³80%ªº¥ø·~¦¨¬°¦Û¥D³Ð·sªº¯u¥¿¥DÅé

¥ø·~¦b°Ï°ì©Ê¦Û¥D³Ð·s¤¤©~©ó¤¤¤ß¦a¦ì¡A­º¥ý¬O¥ø·~¦³¦Û¥D³Ð·sªº»Ý¨D¡A¨ä¦¸¬O¥ø·~¥D­n©Ó¾á¦Û¥D³Ð·sªº¦¨¥»¶O¥Î¡A¦A¦¸¬O¥ø·~¤S§@¬°¦Û¥D³Ð·s¦¨ªG¹B¥Î©MÀËÅ窺¥DÅé¡C¦b¥R¤Àµo´§¬F©²¹ï¦Û¥D³Ð·s­«­n§@¥Îªº¦P®É¡A³v¨B¹ê²{¦Û¥D³Ð·s¥DÅ騤¦âªºÂà´«¡C¬F©²¤£¦A¬O¦Û¥D³Ð·sªº¥DÅé¡A¥D­n¬O³Ð³y¦Û¥D³Ð·sªºÀô¹Ò©M¬Fµ¦¤ä¼µ¡F¬ì¬ã³æ¦ì¥H¡§°t¨¤¡¨ªº¨­¥÷­±¦V²£·~»Ý¨DªA°È¡A¥ø·~«h­n¾áºõ°_³Ð·sªº¡§¥D¨¤¡¨¡A®É¨è¦V¬ì¬ã´¯¶}À³¥Îªº¤jªù¡C

3úP¥Î8~10¦~¥ª¥kªº®É¶¡¡A±Nªø¤T¨¤°Ï°ì¥´³y¦¨¬°¡§¥HÀ³¥Î¬°¾É¦V¡¨ªº¥þ°ê©Êªº¦Û¥D³Ð·s¤¤¤ß

ªø¤T¨¤¦a°Ï¸gÀÙµo¹F¡A¸gÀÙªÀ·|µo®i¹ïÀ³¥Î©Êªº¬ì¬ã¦Û¥D³Ð·s¦³©ô²±ªº»Ý¨D¡A¥[¤§ªø¤T¨¤¦a°Ï¬ì¬ã°|©Ò©M°ª®Õ¸û¦h¡A¤H¤~Àu¶Õ©úÅã¡A¬ì±Ð¹ê¤O¸û±j¡A¸g¹L§V¤O¡A¦³±ø¥ó¥´³y¡§¥HÀ³¥Î¬°¾É¦V¡¨ªº¥þ°ê©Ê¦Û¥D³Ð·s¤¤¤ß©M°ò¦a¡C

4úP¨ì2010¦~¡A¹ê²{ªø¤T¨¤¬ì§Þ¸ê·½¶}©ñ°t¸m¡B¦@«Ø¦@¥Î¡A¤½¦@ªA°È¯à¤Oªº©úÅã´£°ª

¦^ÅU¤¤°ê¶}©ñªº¾úµ{¡A¥]¬Aªø¤T¨¤°Ï°ì¦b¤º¡A°ò¥»¤W¨«¤F¤@±ø¡§¥ý¥~«á¤º¡¨ªº¶}©ñ¹D¸ô¡A§Y¹ï¹Ò¥~¡B°ê¥~¶}©ñªºµ{«×©úÅã¤j©ó¬Ù¥«¶¡ªº¶}©ñ¡C¦]¦¹°Ï°ì©Êªº¦Û¥D³Ð·s¦X§@¤]¤£°÷ÅãµÛ¡C¤µ«á¤@¬q®É´Á¡AÀ³§V¤O¬ð¯}¤@¨Ç²~ÀV¬ù§ô¡A¦b°Ï°ì¦Û¥D³Ð·s¾ãÅé³W¹º¡B­«¤j¬ì¬ã¶µ¥Øªº§ðÃö¡B¸ê°T¤¬³q©M¦@¥Î¡B¤H¤~¬y°Ê»P¦X§@¡B²Î¤@°]µ|Àu´f¬Fµ¦©M¤½¦@ªA°È¤è­±·f«Ø¥²­nªº¥­»O¡A¥H­°§C¦Û¥D³Ð·sªº¦¨¥»¡A´£°ª¦Û¥D³Ð·sªº®Ä¯q¡C

¤Tªø¤T¨¤¦a°Ï´£¤É¥ø·~¦Û¥D³Ð·s¯à¤Oªº¸ô®|¿ï¾Ü

ªñ¨Ó¡A®Ú¾Ú½ÒÃD¬ã¨sªº»Ý­n¡A§Ú­Ì´N¦Û¥D³Ð·s°ÝÃD¿ï¾Ü200®a¥ø·~§Þ³N°ÆÁ`°µ¤F¬ÛÃöªº°Ý¨÷½Õ¬d¡A¥D­n¯A¤Î¦Û¥D³Ð·s­«­n©Êªº»{ÃÑ¡B¥ø·~¦b¦Û¥D³Ð·s¤è­±ªº§V¤Oµ{«×¡B¹ï¬F©²¦b¦Û¥D³Ð·s¤¤§@¥Îªºµû»ù¡B©x²£¾Ç¬ã¤§¶¡¹ï¦Û¥D³Ð·sªº¤¬°Ê¡Bª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¡B­·ÀI§ë¸êµ¥¡C¤U­±¡Aµ²¦X°Ý¨÷½Õ¬d±¡ªp½Í½Í¹ï´£°ª¥ø·~¦Û¥D³Ð·s¯à¤Oªº³]·Q¡C

¡]¤@¡^ºc³y³Ð·sÀô¹Ò¡A«P¨Ï¥ø·~±N¦Û¥D³Ð·s§@¬°¹ê²{§Q¯q³Ì¤j¤Æªº­º¿ï¸ô®|±q¹ï½Õ¬d°Ý¨÷¾ã²zªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡AÃö©ó¡§¦Û¥D³Ð·s¹ï¥ø·~­«­n©Êªº»{ÃÑ¡¨¡A´X¥G¨S¦³½Ö§_»{§Þ³N¦Û¥D³Ð·s¹ï¥ø·~µo®iªº­«­n§@¥Î¡C¦ý¦b¿ï¾Ü¡§§Þ³N¦Û¥D³Ð·s¡¨¡B¡§¸ê¥»¹B§@¡¨¡B¡§¶}©Ý¥«³õ¡¨¥[§Ö¥ø·~µo®i®É¡A85%ªº§Þ³N¥DºÞ»{¬°§Þ³N¦Û¥D³Ð·s¤£¶È¨S¦³±Æ¤W¥ø·~µo®iªº­º¿ï¦ì¸m¡A¦Ó¥B°ò¥»¬O©ñ¦b¥½¦ì¦Ò¼{ªº¡C¨s¨ä­ì¦]¡A21%ªº¤H»{¬°¥ø·~³Ð·s¯à¤O®t¡A33%ªº¤H»{¬°¤£³q¹L¦Û¥D³Ð·s¤]¯à¿Ñ±o²´«eªºµo®i¡A44%ªº¤H»{¬°¬F©²¹ï¦Û¥D³Ð·s»¡±o¦h¡A°µ±o¤Ö¡A¦¨¥\ªº§ó¤Ö¡A¯Ê¥F¦Û¥D³Ð·sªºÀô¹Ò¡C§Ú­Ì¶É¦V©ó»{¬°¡A§Î¦¨¦Û¥D³Ð·sªºª^³ò¡AÃöÁä¬O«Ø³]¦Û¥D³Ð·sªºÀô¹Ò¡A«P¨Ï¥ø·~¦b¥«³õÄvª§¤¤±N¦Û¥D³Ð·s§@¬°¹ê²{§Q¯q³Ì¤j¤Æªº­º­n¿ï¾Ü¡C¨ãÅ饲¶·²`¤Æ¬F©²§ï­²¡A¤Á¹êÂàÅܬF©²Â¾¯à¡A³q¹L¬F°È¤½¶}¡A«Ø³]³z©ú¬F©²¡A«Ø¥ß¤½¥­Ävª§ªºÀô¹Ò¡F²`¤Æ¥ø·~§ï­²¡A³W½d©M¤Þ¾É¥ø·~¦æ¬°¡A­¢¨Ï¥ø·~¦b¥«³õ¸gÀÙ±ø¥ó¤U¡A­º¥ý¦Ò¼{¦p¦ó³q¹L§Þ³Nªº¦Û¥D³Ð·s½T¥ßÄvª§Àu¶Õ¦a¦ì¡C

¡]¤G¡^½T¥ß¥ø·~¦b¦Û¥D³Ð·s¤¤ªº¥DÅé¦a¦ì¡A¥H¦Û¥D³Ð·sÀu¶Õ¥´³y¥ø·~ªº¥«³õÄvª§¤O¦b½Õ¬d¤¤§Ú­Ìµo²{¡A¦³65%ªº¤H»{¬°¥Ø«e¦Û¥D³Ð·sªº¥DÅé¬O¬F©²¡A¥u¦³13%ªº¤H»{¬°¥ø·~¤w¸g¦¨¬°¦Û¥D³Ð·sªº¥DÅé¡C¾Ú²Ê²¤²Î­p¡A²{¦bªø¤T¨¤¦a°Ï¥ø·~¬ã¨s¶}µo§ë¤J¦b¾ã­ÓªÀ·|¤¤©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¤£¶W¹L50%¡A§C©óµo¹F°ê®a80%¥ª¥kªº¤ô·Ç¡A§ó§C©ó²`¦`¯S°Ï90%ªº¤ô·Ç¡C²`¦`¦Û¥D³Ð·s¡§4­Ó90¢H¡¨«D±`¤Þ¤Hª`¥Ø¡G90¢H¥H¤Wªº¬ãµo¾÷ºc³]¥ß¦b¥ø·~¡F90¢H¥H¤Wªº¬ãµo¤H­û¶°¤¤¦b¥ø·~¡F90¢H¥H¤Wªº¬ãµo¸êª÷¨Ó·½©ó¥ø·~¡F90¢H¥H¤Wªº±M§Q¥Ñ¥ø·~¥Ó½Ð¡Cªø¤T¨¤¦a°Ï§@¬°¥«³õ¤Æµ{«×°ª¡B¶}©ñ«×¤jªº¦a°Ï¡A¸gÀÙµo®iÀ³¾¨§Ö¨«¥X¡§¬F©²±À°Ê¡¨¡B¡§¬F©²¥D¾É¡¨¼Ò¦¡¡A§Î¦¨¥ø·~´£¥X¦Û¥D³Ð·s»Ý¨D¡B¥ø·~¦¨¬°§ë¤J¥DÅé¡B¥ø·~¦¨¬°¬ãµo¥DÅé¡B¥ø·~¦¨¬°¦¨ªGÂà¤Æ¥DÅé¡B¥ø·~¨É¨ü¦Û¥D³Ð·s¦¬¯q¥DÅ骺¦Û¥D³Ð·s§½­±¡C

¡]¤T¡^´£°ª¥ø·~¬Õ§Q¤ô·Ç¡A¼W±j¦Û¥D³Ð·sªº¯à¤O

¦b½Õ¬d¹ï¶H¤¤¡A72%ªº¤H»{¬°Àò±o¦Û¥D³Ð·s¸êª÷¬Û·í§xÃø¡A67%ªº¤H»{¬°­ì¦]¦b©ó¥ø·~¬Õ§Q¤ô·Ç§C¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¥ø·~ªº¾P°â§Q¼í²v¤£¨¬2%¡C®ý¦¿¦N§Q¶°¹Îªº´xªù¤H§õ®ÑºÖ¤Ï¬M¡A¦N§Q¨C¦~¥Î©ó¦Û¥D¬ãµoªº¶O¥Î¦û¾P°â¦¬¤Jªº6%¡A¦Ó³o­Ó¤ñ¨Ò¦b¤@¨Ç¦³¹ê¤Oªº¸ó°ê¨T¨®¤½¥q¹F¨ì20%¬Æ¦Ü§ó°ª¡A¥L»{¬°¡§¦Û¥D¬ãµo¶O¥Î¬O°ÊºAªº¡A¥u¯à¨Ì¾Ú¾P°âÃB¤×¨ä¬O§Q¼í²vªº¦h¤Ö½T©w¡¨¡C§Ú­Ì¥H¬°¡A¾¨ºÞ¦Û¥D³Ð·s»Ý­n¥ø·~¦³¦h¤è­±ªº¯à¤O¡A¤ñ¦p§Þ³N¤H¤~¸ê·½¡B§Þ³N¬ãµo¤ô·Ç¡B¦¬¤J¤À°t¾÷¨î¡B¬ì¬ã¦¨ªG«~½èµ¥¡A¦ý±q§»Æ[¨¤«×¦Ò¹î¡A¥ø·~ªº¾ãÅé¬Õ§Q¯à¤O¬O°ò¦¡C§Ú­Ì«ÜÃø§¹¥þ«ü±æ¥ø·~ªº¬ãµo§ë¤J¥D­n¾a»È¦æ¶U´Ú¡A©Î¥D­n¨Ì¿à­·ÀI§ë¸ê¡C¹ê»Ú¤W¡Aµo¹F°ê®a«Ü°ªªº¬ãµo§ë¤J¤ô·Ç¬O«Ø¥ß¦b«Ü°ªªº§Q¼í¤ô·Ç°ò¦¤Wªº¡C«ÜÃø³]·Q¡A³B©ó·L§Qª¬ºAªº¥ø·~·|¦³¦h°ªªº¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¡C

¡]¥|¡^±q¹ê»Ú¥Xµo¡A¨î©w¶¥¬q©Êªº¦Û¥D³Ð·s¥Ø¼Ð»P¹ê¬I¨BÆJ

½Õ¬d¤¤¡A¦³78%ªº¤H»{¬°¡A¦h¦~¨Ó¥ø·~µo®i¥D­n±Ä¨úªº¬O¸òÂܼҭÀ¾Ô²¤¡A¦Û¥D³Ð·sªº¦w±Æ¸û¤Ö¡C²z¥Ñ¦b©ó¡A¹ï¦Û¥D³Ð·sªº¸ê°Tª¾¹D±o¤Ö¡Aº¡¨¬©ó¸Ñ¨M¥ø·~¥Í²£¤¤¹J¨ìªº§Þ³NÃøÃD¡A©|¥¼¦Ò¼{¦p¦ó¶}®i§Þ³N¤Wªº¦Û¥D³Ð·s¡C´£¤É¥ø·~³Ð·s¯à¤O¡A¨Ã¦b°ê¤º¥~¥«³õÄvª§¤¤½T¥ßÀu¶Õ¦a¦ì¡A³o¨Ã«D¤@¤é¤§¥\¡A¤]¤£¯à«æ©ó¨D¦¨¡B«æ¥\ªñ§Q¡C¹ï©ó¤j¦h¼Æ¥ø·~¡A­º¥ýÀ³¤F¸Ñ°ê¤º¥~¦P¦æ·~¡B¦P²£«~¡B¦P¤uÃÀ§Þ³N³Ð·sªº°ÊºA¡A§ä¨ì§Þ³N®t¶Z¡F¨ä¦¸½T©w¦Û¤vªº³Ð·sµ¦²¤©M¾Ô²¤¡C¥i¥H¥ý±q¸òÂܼҭÀ¶}©l¡A§l¦¬®ø¤Æ§O¤Hªº§Þ³N¡A¦A¦b§O¤H°ò¦¤W¤G¦¸³Ð·s¡B¶W¶V§O¤H¡F¦A¦¸¡A®Ú¾Ú¥«³õ»Ý¨D¡A±Ò°Ê­ì©l³Ð·s¡A¥H»â¥ýªº§Þ³N»â¥ý¥«³õ¡C

¡]¤­¡^°ö¨|¦Û¥D³Ð·sºë¯«¡A«Ø³]¦³¦Û¥D³Ð·s¯S¼xªº¥ø·~¤å¤Æ

¦b½Õ¬d°Ý¨÷¤¤¡A98%ªº¤H¥H¬°¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¥D³Ð·sªºÄ@±æ¡A¦ý¦b¤@©wªºÀô¹Ò¤U­±¡A¦Û¥D³Ð·s·|¨ü¨ì¦h¤èÄѱø¥óªº¬ù§ô¡A¦Û¥D³Ð·sªººë¯«·t²H¡B¤è¦V°¾Â÷¡B¥Øªº°g¥¢¡B¦æ¬°§á¦±¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¦bÅé¨îÂ૬©M¼Wªø¤è¦¡ÂàÅܧY¡§ÂùÂࡨ®É´Á¡A¥ø·~¥²¶·¾ð¥ßªø´Áµo®iªº«ä·Q·NÃÑ¡A¥ø·~®a¯à°÷¶}©ñ¡B¶}©ú¡B¶}³q¡A±q¥­®É´N­n°ö¾i¦Û¥D³Ð·sºë¯«¡A¿EÀy³Ð·s¡B¹ªÀy«_ÀI¡B«OÅ@³Ð³y¡B¼úÀy¦¨¥\¡B¼e®e¥¢±Ñ¡A«Ø¥ß¦³§Q©ó­û¤u³Ð·s¡B³Ð³yªº±^¦ì¤É¾E¡B§Q¯q¤À°t¾÷¨î¡C­n¤¹³\¤H¤~¬y°Ê¡A¦P®É¹ï¥ø·~ªø´Áµo®i¦³³Ð·s»ù­Èªº°ª¯Å¬ì¬ã¤H­û¡A±N¥L­Ìªº§Q¯q»P¥ø·~ªø´Áµo®iµ²¦X°_¨Ó¡A¹F¨ì¯d¦í¤H¤~¡BÃö¤ß¤H¤~¡B´L­«¤H¤~¡B·RÅ@¤H¤~¡A«P¶i¥ø·~µo®iªº¥Øªº¡C

¡]¤»¡^»{¯u¸Ñ¨MÂ૬°ÝÃD¡A§¹µ½ªø¤T¨¤¦a°Ïªº©x²£¾Ç¬ãÅé¨t«Ø³]

¦b½Õ¬d¤¤¡A¦³86%ªº¤H»{¬°¤j¶qªº¬ì§Þ¤H¤~¤£¦b¥ø·~¡A­ì¦]¦b©ó¬F©²¬ì§Þ­p¹º©M¤ä´©­«ÂI³£¦b°ª®Õ»P¬ã¨s©Ò¡F98%ªº¤H©IÆ~²{¹êªÀ·|¥[§ÖÂ૬¡C§Ú­Ì»{¬°¡A­º¥ý¬O¬F©²Â૬¡C§Y¬F©²³v¨B²H¥X¬ì§Þ³Ð·sªº¥DÅ騤¦â¡A¥ß¨¬©ó¦Û¥D³Ð·sªÀ·|Àô¹Ò¯´§Çªº«Ø³]¡A°£¤F­«¤j°ò¦©Ê¦Û¥D³Ð·s¡A¤@¯ëªºÀ³¥Î©Ê¦Û¥D³Ð·s¥ÑªÀ·|©M¥Á¶¡©Ó¾á¡A¬F©²¦b§»Æ[¤W¥[±j³W¹º¤Þ¾É¡C¨ä¦¸¬O±Ð¨|Â૬¡C¥Ø«e¡A±Ð¨|ªº¥D­n°ÝÃD¡A¬O°ö¾i¹ï¶H¸ò¥«³õ¸gÀÙ¦³¤ñ¸û¤jªº²æ¸`¡Cµo®iªº¤è¦V¡AÁ`ªº¬O­n§ïÅܬF©²¤j¥]¤jÅó¿ì±Ð¨|ªº²{ª¬¡A°£¤F¸q°È±Ð¨|»P¤Ö¼Æ¤½¥ß°ª®Õ¥~¡A³\¦h¾Ç®Õ³v¨BÂà¥Ñ¥Á¶¡¨Ó¿ì¡AÅý°ª®Õ¦b±Ð¾Ç»P¬ì¬ã¤§¶¡§Î¦¨¦³¾÷¤À¤u¡AÂX¤j»P¥ø·~ªºÁpô©M¦X§@¡A¥D­n±q¥ø·~Àò±o¬ì¬ã¶O¥Î¡Cªñ´Á«h¹ï°ª®Õªº¬ì§Þ§ë¤J¶i¦æ»{¯uÀˬd·þ«P¡A¤Á¹ê´£°ª§ë¤J²£¥X®Ä²v¡C¦A¦¸¬O¬ì§ÞÂ૬¡C·í«e¡A¬ì§Þªº°ÝÃD¡A¥D­n¬O«e­±´£¤Îªº¬ì§Þ»â°ìªº©x¥»¦ì¡A¬ì§Þ¦¨ªG°Ó«~¤Æµ{«×§C¡BÂà¤Æ²v§C¡A¬ì§Þµo®iº¢«á©ó¥«³õ¸gÀÙªºµo®i¡C«ö·Ó¦Û¥D³Ð·sªº­n¨D¡A¥D­n¬O¥[§Ö¬ì§Þ²£·~¤Æ¡B¸ê¥»¤Æ¡B¥«³õ¤Æ¶iµ{¡A¤Þ¾É¬ì¬ã°|©Ò§ï»s¦¨¬°­±¦V¸gÀ٫س]¥D¾Ô³õ¡B­±¦V¥«³õªºÄvª§©Ê¥ø·~¡A¤Þ¾É¬ì§Þ¤H­û¦Û¤v¿ì¬ì§Þ«¬ªº¥ø·~¡A¤Þ¾É¥ø·~ÂX¤j¬ì§Þ¤H­û¦b¥ø·~¤¤ªº¤ñ­«¡A¥Ñ¶Ç²Î¥Í²£«¬¥ø·~¦V¬ì§Þ³Ð·s«¬¥ø·~ÂàÅÜ¡C

¥|ºc«Øªø¤T¨¤°Ï°ì³Ð·sÅé¨tªº¬Fµ¦«ØÄ³

°Ï°ì©Êªº³Ð·sÅé¨t¡A¬O¤@­ÓÃe¤jªº¨t²Î¡A¥]§tµÛ¦h¤è­±¬Û¤¬Ápôªº­n¯À©M­n¯Àªº¾ã¦X¡Cªø¤T¨¤¦p¦ó±q¤w¦³Àu¶Õ¥Xµo¨Ãµ²¦X·sªºµo®iÁͶաA²v¥ý§Î¦¨¦³°Ï°ì¯S¦âªº³Ð·sÅé¨t¡H¨ä®Ö¤ß¦b©ó¬F©²Â¾¯à©M¬Fµ¦¤Wªº³Ð·s¡C¨ãÅé¥]¬A¡G

¡]¤@¡^±q¹ê»Ú¥Xµo¡A¥R¤Àµo´§¬F©²¦bºc«Ø¦Û¥D³Ð·sÅé¨t¤¤ªº§@¥Î

±qµo®iÁͶդÀªR¡A¬F©²±N³v¨B²H¥X³Ð·s¥DÅé¡A¥Ñ¥ø·~¨ú¦Ó¥N¤§¡A¦P®É§ïÅܵo®iªº¥Ø¼Ð¼Ò¦¡¡A¥Ñ¦a°Ï¶¡¼Wªø³t«×Ãk¤ñÂà¨ì­W½m¤º¤O¡B§ïµ½Àô¹Ò¡B´£°ª®Ö¤ßÄvª§¤O¤W¨Ó¡C¦ý¦b²{¹ê­±«e¡A¬F©²¹ï©ó°Ï°ì³Ð·sÅé¨t«Ø³]ªº­«­n§@¥Î¡A«D¥ø·~»P¨ä¥L¥DÅé©Ò¯à¬Û¤ñ¡C¤H­Ì¤£¥²¹L©ó²z·Q¤Æªº¡A¥H¥Ø¼Ð§ÎºAªºµo®i­n¨D¨Ó®M²´«eªº²{¹ê¡A¦b²z·Q»P²{¹ê¤§¶¡¥X²{¯uªÅ¡C²{¹êªºµo®i­n¦³²z·Q¡A­n¦³¥Ø¼Ð¡A¦ý¥²¶·¦b²{¹ê¦V²z·Q¥Ø¼Ðªº§V¤O¤§¶¡´M¨D¦X¾Aªº¹L´ç¸ô®|¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¦b¡§ÂùÂࡨ®É´Á¡A¥«³õªº¡§µL§Î¤§¤â¡¨»P¬F©²ªº¡§¦³§Î¤§¤â¡¨³£¬O­«­n¤§¤â¡AÃöÁä¦b©ó¡A¬F©²Â¾¯àªº®Ö¤ß¬O§ó¦hµo´§¥¿­±®ÄÀ³©M¿n·¥§@¥Î¡A´î¤Ö­t­±®ÄÀ³»P®ø·¥§@¥Î¡CÁ`ªº­ì«h¬O¦bºc«Ø°Ï°ì³Ð·sÅé¨t°ÝÃD¤W¡A§â´¤¦n¬F©²§@¥ÎªºµÛ¤OÂI¡A¬J´î¤Ö¹ï¥ø·~³Ð·sªº­­¨î¡A¤S¤O¨D¬F©²ªº¦æ¬°»P¥¼¨Óªºµo®i«O«ù¤è¦V¤Wªº¤@­P¡A¦Ó¤£¬Oµ¹¤U¤@¨Bªºµo®i³]¸m»Ùê¡C

¡]¤G¡^§ïÅܬF©²¸gÀÙµo®iªº¥Ø¼Ð¼Ò¦¡¡A±N¦U¯Å»â¾Éªº¬FÁZ¨ú¦VÂà¨ì«Ø³]¦Û¥D³Ð·sÀô¹Ò¤W¨Ó¥²¶·«ü¥X¡A²{¦æ°l¨DGDP¼Wªø³t«×¡Bº¡¨¬©óµu´Á§Q¯q°¾¦nªº¬FÁZ¨ú¦V»P«P¶i¦Û¥D³Ð·s¬O«nÁÕ¥_Âá¡B­I¹D¦Ó¹£ªº¡CÀ³¸Ó¦Ò¼{¸gÀÙµo®iªº¥Ø¼Ð¼Ò¦¡¥Ñ§Ö¦Ó¤í¦n¦V¤S§Ö¤S¦n¤è­±ªºÂàÅÜ¡A¤£¦Aª¼¥ØÃk¤ñ¦a°Ï¶¡ªº¼Wªø³t«×¡AÃk¤ñ³Ð·sÀô¹Òªº¦nÃaÀu¦H¡C¦nªº³Ð·sÀô¹Ò·|¤£Â_¥¥¨|¥X¤j¶qªº³Ð·s«ä·Q¡A¤£Â_¦a¼W¶i³Ð·s°Ê¤O¡A¤£Â_¦a§Î¦¨³Ð·s¦¨ªG¡A¤£Â_¦a«P¶i³Ð·sÂX´²¡C°ê»Ú¬ã¨sªí©ú¡G°ò¦³]¬I¡B´¼¤O±K¶°¡B­·ÀI¸ê¥»¡B¸ê°TªA°Èµ¥¦]¯À¨Ã¤£»P³Ð·s¹Lµ{µo¥Í¥²µMÁpô¡A¦Ó¦Û¥D³Ð·s¯à¤Oªº®t²§¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O¥Ñ³Ð·sÀô¹ÒªºÀu¦H¨M©wªº¡C°ÝÃDªºÃöÁä¬O¤@­Ó¦a°Ï¯à§_¦³®Ä¦a§Q¥Î¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¦UºØª¾ÃѬ°¥»¦a°Ïªº³Ð·sªA°È¡A¨Ã³q¹LÅé¨î§ï­²§Î¦¨§Q¯qÅX°Ê»P¦æ¬°³W½d¡A¤Þ»â¡B¤ä´©¡B¹ªÀy¤D¦Ü¡§¹G­¢¡¨¥ø·~¨«¤W¦Û¥D³Ð·s¤§¸ô¡C

¡]¤T¡^»{¯u¾Ç²ß¤é¥»©M«nÁúªº¸gÅç¡A¨«¤Þ¶i¡X§l¦¬¡X®ø¤Æ¡X³Ð·sªº¹D¸ô¤é¥»¾Ô«á¤§©Ò¥H¶È¥Î30¦~®É¶¡´N¦¨¬°¥@¬É²Ä¤G¸gÀÙ¤j°ê¡A¨ä®ø¤Æ§l¦¬³Ð·s¬°¥Dªº§Þ³N¬Fµ¦¬O­«­n¦]¯À¤§¤@¡C«nÁú¦P¼Ë¨«ªº¬O®ø¤Æ§l¦¬³Ð·sªº§Þ³N¶i¨B¸ô½u¡A¥Ø«e¨ä¬ì§Þ³Ð·s¯à¤O¤wÅD©~¥@¬É²Ä¤­¦ì¡C«nÁú¨ä®Ö¹q§Þ³N¦b20¦~¤º¹ê²{¤F±q¤Þ¶i¨ì¦Û¥D»s³yªº¸ó¶V¡A¨T¨®¤u·~¦b10¦~¤º±q¤Þ¶i¼Ú¬ü§Þ³N¨ì§Î¦¨¦Û¥D«~µP¥X¤f¡A¦æ°Ê³q°T²£·~±q¤Þ¶iCDMA§Þ³N¨ì¹ê²{²£·~¤Æ¶È¥Î¤F4¦~®É¶¡¡A¥Ø«e¦û¾Ú¤F¥þ²y90%ªº¥«³õ¥÷ÃB¡C¦b¥b¾ÉÅé¡B¿ûÅK¡B³y²î©M°ª³tÅK¸ôµ¥²³¦h»â°ì¡A«nÁúªº§Þ³N¯à¤O©M°ê»ÚÄvª§¤O¤]ÅE¨­¥@¬É«e¦C¡Cªø¤T¨¤¦a°Ï¦³¨Ç²£·~¨ã¦³¬Û·í³W¼Ò¡A¦ý¹L©ó¨Ì¿à¤Þ¶i¡A¯Ê¥F®Ö¤ß§Þ³N©M¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv¡A«Ü®e©ö¦b°ê»ÚÄvª§¤¤¨ü¨î©ó¤H¡A³´¤J¡§¤Þ¶i¡X¸¨«á¡X¦A¤Þ¶i¡X¦A¸¨«á¡¨ªº©Ç°é¡C¥²¶·ìè±ó¤Þ¶i¡X¸¨«á¡X¦A¤Þ¶i¡X¦A¸¨«áªºµo®i¦Ñ¸ô¡A¦P®ÉÁ×§K±qÀY¶}©l¦Û§Ú³Ð·s¡B­ì©l³Ð·s¡AÀ³µ½©ó§Q¥Î°ê»Ú¸ê·½¡A°ª«×­«µø¹ï¤Þ¶i§Þ³Nªº®ø¤Æ¡B§l¦¬¡B¦A³Ð·s¡A¦b¾Ç²ß©M¹ê·Fªº°ò¦¤W¨³³t§Î¦¨¦Û¥D³Ð·sªº¯à¤O¡CÀ³¦³°w¹ï©Ê¦a¤Þ¶i°ê¥~¥ý¶i§Þ³N©Mª¾ÃѲ£Åv¡A¥[§Ö¥Î°ª·s§Þ³N§ï³y©M´£¤É¶Ç²Î²£·~¡A¨Ã¨³³t¨Ï¬ÛÃö²£·~ªº²£«~´«¥N¤É¯Å¡C¾Ú¦³Ãö¸ê®Æ¤¶²Ð¡A«nÁú©M¤é¥»ªá1¤¸¿ú¤Þ¶i³]³Æ©M§Þ³N¡Aªá5¤¸¿ú®ø¤Æ³Ð·s¡A¦Ó§Ú­Ì«h¬Oªá1¤¸¿ú¤Þ¶i¡Aªá7¤À¿ú®ø¤Æ³Ð·s¡Cªø¤T¨¤¦a°Ï­n¥[¤j¹ï®ø¤Æ¡B§l¦¬»P³Ð·sªº§ë¤J¡A§ïÅܰ¾­«¤Þ¶i«o©¿µø®ø¤Æ³Ð·sªº±¡§Î¡C

¡]¥|¡^«Ø¥ß¬ì¾Çªº³Ð·s§ë¤JºÞ²zÅé¨t¡A´£°ª³Ð·s§ë¤Jªº¹ê»Ú®ÄªG

¾Ú¦³Ãö¸ê®Æ¤¶²Ð¡A¦è¤è°ê®aªº¬ì§Þ§ë¤J­p¹º¬O±Ä¨úªk®×ªº§Î¦¡¡A¸g¥Ñ°ê·|§å­ã¡A¥Ñ¤@­Ó¬ÛÀ³ªº¾÷ºc¨ãÅé²Õ´¹ê¬I¡C§Ú°ê¤j¦h«h¥H¬F©²¬F¥Oªº§Î¦¡¡A¦A¥Ñ¬F©²¬ÛÃö³¡ªù°õ¦æ¡A©¹©¹¬O³W½d©Ê¡Bí©w©Ê®t¦ÓÀH·N©Ê¤j¡A¬Æ¦ÜÅv¤O³¡ªù¤Æ¡B³¡ªù§Q¯q¤Æ¡A¨£§Q´Nª§¡A³d¥ô±À½Ó¡C³o¤è­±À³¥[±j¹ï¬ì§Þ§ë¤J¥]¬A¹ï¬ì§Þ¶µ¥Ø©M¥Ø¼Ðªº¹Lµ{ºÞ²z¡A¥²¶·«Ø¥ß¥²­nªº¬ì¾Ç½×ÃÒ¡BºÊ·þ©Mµû¦ôÅé¨t¡A´£°ª¬ì§Þ¸ê·½ªº§Q¥Î®Ä²v¡C¥i¥H­Éų°Ñ¦Ò¦³¨Ç°ê®aºÞ²z¬ì§Þ§ë¤Jªº¸gÅç¡A³]­p¤@¾ã®M¥]¬A¬ì§Þ¹wºâ¡B°õ¦æ©MºÊ·þ¤TÅv¤À¥ßªºÅé¨t¡C¤×¨ä¬Oºc³y¤@­Ó¬ì¾Ç¥B¿W¥ßªº¬ì§Þ§ë¤J¡B¬ì§Þ­p¹º¤Î¶µ¥Øµû¦ôªººÊ·þ¾÷¨î¡AÅý³\¦h¬ì§Þ¸g¶O±o¨ìÀ³¦³ªººÊ·þ¡A¨¾¤î³y¦¨¬Û·í¤jªº®ö¶O¡C²{¦b¦³ªº§ë¤J­p¹º±a¦³«Ü±jªº³¡ªù·NÃÑ¡A³¡ªù¦Û¤v½T¥ß¡B¦Û¤vÅ禬¡A¬J¤£»P¨ä¥L³¡ªù¨ó½Õ¡A§ó¯Ê¥F¨Æ«áªºµû»ù¡A¤£¥i¯à¦³¸û°ª§ë¤J®ÄªG¡C

¡]¤­¡^­«·s°ö¨|­·ÀI§ë¸ê¥DÅé¡A¥[§Öµo®i¬ì§Þ³Ð·s­·ÀI§ë¸ê

ªø¤T¨¤¦a°Ï³]¥ß­·ÀI§ë¸ê¤w¸g¦³10¦~¥ª¥kªº¾ú¥v¡A¦ý§ë¸ê¥DÅé«Ü¤£³W½d¡A°ò¥»¤W¬O¬F©²°]¬F¥X¿ú¦¨¥ß­·ÀI§ë¸ê¤½¥q¡Cµ²ªG¡AÀ³¸ÓÀò±o­·ÀI§ë¸ê°òª÷ªº¶µ¥Ø¤Ö¦³§ë¸ê¡A¥»¨Ó´N¦³­­ªº§ë¸ê°òª÷¬Æ¦Ü³Q®³¥hª£ªÑ¡C«ØÄ³¦³Ãö³¡ªù³q¤O¦X§@,¾¨§Ö¥X»O¹ªÀy¬ì§Þ³Ð·~§ë¸êªº¬Fµ¦±¹¬I¡A§¹µ½­·ÀI§ë¸ê°òª÷ªº³W½d¤Æ¹B¦æ¾÷¨î¡C³Ì­«­nªº¡A¬O­n¿n·¥°ö¨|«D¬F©²©Ê­·ÀI§ë¸ê¸ê¥»®a¡A¤j¤O¹ªÀy¥Á¸ê©M¥~¸ê³Ð¿ì­·ÀI§ë¸ê¤½¥q©Î°òª÷¡C¦³ªº¸gÀپǮa»¡¡A³Ð·~§ë¸êªÖ©w¤£¬O¿úªº°ÝÃD¡A¯Êªº¬OÅý¸êª÷¯à¨Ó¡A¯à¥Í®Ú¡A¯àµoªÞ¡A¯à¥Íªøªº±ø¥ó¡C­nºc³y¦Û¥Ñªº³Ð·~¤å¤Æ¡A°·¥þªºªk«ßÀô¹Ò¡A§¹µ½ªº¥ò¤¶ªA°È¡A¦h¼h¦¸ªº¸ê¥»¥«³õ¡C§Ú­Ì»{¬°³o«Ü¦³¨£¦a¡CÀ³¦b§ë¸ê¥DÅé©M³Ð·~¥DÅ餧¶¡¥­¿Å©M«OÅ@¦n¥L­ÌªºÅv¯qÃö«Y¡AÅý§ë¸êªÌ¬Ý¦n¶µ¥Ø´±©ó§ë¸ê¡A³Ð·~ªÌ¥R¤À´L­«§ë¸êªÌªº§@¥Î©M§Q¯q¡C

¡]¤»¡^¹ê¬I¥ÁÀç¬ì§Þ¥ø·~¦Û¥D³Ð·s­p¹º¡A¿n·¥°ö¨|¥ÁÀç¥ø·~¦¨¬°³Ð·sªº¥DÅé¯u¥¿ªº³Ð·s·½¬u¦b¥Á¶¡¡A¦b¥ÁÀ礤¤p«¬¥ø·~¡CìD©ó°ê¦³¥ø·~ªº§ï­²©|¥¼¨ì¦ì¡A³\¦h°ê¥øªº¨«¦V¤£°÷©ú®Ô¡A«ØÄ³ªø¤T¨¤¦a°Ï§ïÅܪø´Á¥H¨Ó¬ì§Þ§ë¤J¦V°ê¥ø¶É±×ªºª¬ªp¡A¥[¤j¹ï¥ÁÀç¬ì§Þ³Ð·sªº§ë¤J¡A¨Ã¥B¦b¬F©²¥[§Ö¾¯àÂàÅÜ¡B§ïµ½³Ð·sÀô¹Òªº°ò¦¤W¡A¤Þ¾É¥ÁÀç¸gÀÙ¨«¦Û¥D³Ð·sªºµo®i¹D¸ô¡C«ØÄ³¦³Ãö³¡ªù°µ¦n­«ÂI¥ÁÀç¬ì§Þ¥ø·~°ö¨|­p¹º¤u§@¡A¥H¶µ¥Ø¬°§ì¤â¡A¥H¸ê¥»¬°¯Ã±a¡A«Ø¥ß¾Ô²¤Áp·ù¡Aª§¨ú¥Î3~5¦~®É¶¡°ö¨|¤@§å¦b°ê¤º¥~¦³­«­n¼vÅT©M¸û±j¥«³õÄvª§¤Oªº¬ì§Þ«¬¥ÁÀç¥ø·~¸sÅé¡A¨Ï¤§¦¨¬°¥ÁÀç¬ì§Þ¥ø·~µo®iªº¥D¤O¡C

¡]¤C¡^¥[¤jª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¤O«×¡A§V¤Oºc¿vªø¤T¨¤¤H¤~³Ð·~°ª¦a

¦b¥«³õ¸gÀÙ±ø¥ó¤U¡Aª¾ÃѲ£Åv¬O³Ì­«­nªº²£Åv¤§¤@¡C´L­«³Ð³y¥²¶·­º¥ý«OÅ@³Ð³y¡C¤H­Ì¤@¯ë¥H¬°ª¾ÃѲ£Åv«OÅ@ªº¥Øªº¬O¬°¸Ñ¨M¶T©ö¼¯À¿¡A¹ê»Ú¤W¡A¥¦¬O§Ú­Ì´£¤É¸gÀÙµo®i¤ô·Ç©Mºî¦XÄvª§¤Oªº­¢¤Á»Ý­n©M¥²µM¿ï¾Ü¡C¤@­Ó¤£­«µøª¾ÃѲ£Åv«OÅ@ªº°ê®a©Î¦a°Ï¡AªÖ©w¬O¤@­Ó¸gÀÙ©M¬ì§Þ¸¨«áªº°ê®a©Î¦a°Ï¡C¯Ê¤Öª¾ÃѲ£Åvªº«OÅ@¡A¸ò¡§ª¾ÃѵL¥Î¡¨¡B¡§Åª®ÑµL¥Î¡¨°ò¥»¤W¬Oµ¥»ùªº»{ÃÑ¡C¥²¶·¾ð¥ßªk«ßªº´LÄY©M«ÂÄà¤O¶q¡AÅýª¾ÃѲ£Åv©Ò¦³ªÌ¥DÅé±o¨ì¤Á¹ê¦³®Äªº«OÅ@¡A¤×¨ä¬O§ïÅܲ{¹ê¤¤ª¾ÃѲ£Åv«OÅ@®×¥ó°_¶DÃø¡B§P¨MÃø¡B°õ¦æÃøªºª¬ªp¡C¬ì§Þ³Ð·s¤H¤~¬O­«­nªº¤H¤O¸ê¥»¡A¥L­Ì¬O¦Û¥D³Ð·sªº¯u¥¿¥DÅé¡A¬O²Ä¤@¥Í²£¤O¡C³o¤è­±¡A­n«Ø¥ß°·¥þ¦³Ãöªk³W¡A¨î©w¦³®Ä¬Fµ¦¡A«OÅ@©M¨Ï¥Î¦n¤H¤~¸ê·½¡C«ØÄ³¾¨¦­¹{¥¬¡m°Ï°ì©Ê¤H¤~¬y°Ê¦w¥þ±ø¨Ò¡n¡A©ú½T³W©w¬J´L­«¤H¤~¦X²z¬y°ÊªºÅv§Q¡A¤S¸T¤î§Q¥Î¤£¥¿·í¤â¬q¡§Ây¨ú¡¨¯A¤Î°ê®a¡B¦a°Ï¸gÀÙ¦w¥þ¡B­«¤j¤uµ{¶µ¥Øªº¤H¤~¡C«ØÄ³¤Þ¤J¥«³õ¾÷¨î¡A¨î©w´±¬°¤H¥ýªº¤H¤~¨Ï¥Î©M§Q¯q¤À°t¬Fµ¦¡A§V¤O¥´³y¦³§Q©ó¤H¤~¦¨ªøªºÀô¹Ò¡C¤ñ¦p¡A¹ï°ª¼h¦¸ªº¬ì§Þ¤H¤~¡A¬J­«µø¥L­Ì²´«eªº¤u¸ê¦¬¤J¡A¤S¤À°t¤@©wªºªÑÅv©M´ÁÅv¡A´î¤Ö¦]¤H¤~¤£¦X²z¬y°Ê²£¥Íªº·l¥¢¡C

¡]¤K¡^´M¨D§Q¯q¦@¦PÂI¡Aµ²¦¨§Q¯q¦@¦PÅé

ªø¤T¨¤°Ï°ì³Ð·sÅé¨tªº§Î¦¨¡A¥D­n¬O¨â­Ó¼h­±ªº¡A¤@¬O¬F©²¤§¶¡ªº¦X§@¡A¤G¬O¥ø·~¤§¶¡ªº¦X§@¡C¦pªG¥«³õ¾÷¨î¤ñ¸û§¹µ½¡Bªk¨î¤ñ¸û°·¥þ¡A¥ø·~¤§¶¡ªº¦X§@´N¬O¥Ê¼ô¸¦¸¨¡B¤ô¨ì´ë¦¨¤§¨Æ¡C°ÝÃD¬O¦b¡§ÂùÂࡨ®É´Á¡A¥ø·~¤§¶¡ªº¦X§@·|¨ü¨ì¬F©²¬FÁZ¨ú¦Vªº¼vÅT¡A¬F©²¤§¶¡ªº¦X§@¤]¤£¥i¯à¬O§ï­²¥Ø¼Ð§¹¦¨§ÎºA©M¥«³õ¸gÀÙ¦¨¼ô§ÎºAªº­n¨D¡C¥Ø«e¡Aªø¤T¨¤¦a°Ï¤§¶¡³B©óÄvª§»P¦X§@¨Ã¦sªºª¬ºA¡A¬J¦³¦X§@³Ð·sªºÄ@±æ¡A¤S¦s¦bµÛ¤@©wªº§Q¯q¥Ù¬Þ¡C¥D­n¬O¦a¤è¬F©²¸gÀÙ¼WªøªºÀ£¤O¡B°]¬F¤À¨_¦Y¶ºªºÀ£¤O¡A¥H¤Î´N·~©M§ïµ½¤H¥Á¥Í¬¡ªºÀ£¤O¡A¥þ­±¦ÓµL»Ùê¡B¹s¶ZÂ÷ªº¦X§@¤£°÷²{¹ê¡C§Ú­Ì«ØÄ³¡A¦b¥Ø«eÅé¨î®Ø¬[¤º¡AÃöÁä¬O¦b¦X§@³Ð·s¤è­±´M¨D§Q¯q¦@¦PÂI¡Aµ²¦¨§Q¯q¦@¦PÅé¡C´N¬O¦pªG¦³§Q¯q¥Ù¬Þ¡Bµu´Á¤º¤SµLªk¸Ñ¨Mªº¡A¥ýÀÁ¸m¤@®Ç¡A«Ý±ø¥ó¦¨¼ô¦A¦æ¸Ñ¨M¡F¹ï¨º¨Ç¼vÅT¦X§@³Ð·s¤S³£§Æ±æ¸Ñ¨M©M¦³±ø¥ó¸Ñ¨Mªº¥Ù¬Þ¡A«h´M§ä§Q¯q¦@¦PÂI¡Aµ²¦¨§Q¯q¦@¦PÅé¡A¥[±j³Ð·s¤è­±ªº¦X§@¡CÁ`ªº¬O«P¶i³Ð·s¸ê·½ªº¦X²z°t¸m©M´£°ª°Ï°ì³Ð·sªº¯à¤O©M®Ä²v¡C¨ãÅé¥]¬A¡GÆ¡Áp¦X»s©wªø¤T¨¤¦Û¥D³Ð·s¾ãÅé³W¹º¡C©ú½Tªø¤T¨¤¦a°Ï¦b¬ì§Þ¦Û¥D³Ð·s¤è­±ªº¤À¤u»P¨ó§@¤º®e¡A¦³©ú½Tªº¦X§@¥Ø¼Ð¡B¦X§@´Á­­©M¦X§@³W«h¡CÆ¢¦@«Øªø¤T¨¤¦a°Ï³Ð·sºô¸ôªA°È¥­»O¡C¥D­n¬O¸ê°T¦@«Ø¦@¥Î¡B¤¬°Ê©MÁp¦X¶}µo§Q¥Î¡CÆ£¦X§@¦¨¥ß¬ì§Þ³Ð·sªº¹êÅé©Î¾÷ºc¡C¹ªÀy©M§ß«ù°Ï°ì¤º¥ø·~¡B°ªµ¥°|®Õ©M¬ì¬ã°|©ÒÁp¦X«Ø¥ß¥ø·~¬ãµo¾÷ºc¡B§Þ³N³Ð·s¤¤¤ß¡B¹å¤Æ¾¹µ¥¡A«Ø¥ß°Ï°ì©Ê©Î¥þ²y©Ê¬ãµo¤¤¤ß©Î§Þ³NÂಾ¤¤¤ß¡A´£°ª°Ï°ì³Ð·sªº¯à¤O©M¤ô·Ç¡CƤÀç³y²Î¤@ªº«P¶i¦Û¥D³Ð·sªº°Ï°ì¬Fµ¦Àô¹Ò¡C¬Fµ¦¤Wªº¤£¤@­P»P®t²§¡A¬O¼vÅT¦X§@³Ð·sªº­«­n¦]¯À¡C«ØÄ³³v¨B§Î¦¨²Î¤@°ª®Äªº°]µ|Àu´fÅé¨î¡A¹ê¬I°Ï°ì¤º¬F©²©w¦V§Þ³N±ÄÁÊ¡A±À°Ê°Ï°ì¤º¦³¥«³õ«e´º¡B§Þ³N¥ý¶iªº¦Û¥D³Ð·s¦¨ªG²£·~¤Æ¡A§âª¾ÃѲ£Åv¾Ô²¤§@¬°¦Û¥D³Ð·sªº¡§¤ÞÀº¡¨¨Ó¹ê¬I¡CÆ¥«Ø¥ß°Ï°ì©Ê¦X§@³Ð·sªº§Q¯q¨ó½Õ¾÷¨î¡C­º¥ý¬O¦³¬ÛÀ³ªº²Õ´¨t²Î¡A¨ä¦¸¬O©w´Á©Î¤£©w´Á¦X§@¥æ¬y¡A¦A¦¸¬O¦X§@¤¤¥Ù¬Þªº¥òµô»P¨ó½Õ¡CƦ¥[±j¹ïÀ³¥Î©Ê¦@©ÊÃöÁä§Þ³Nªº¦X§@§ðÃö¡C¥R¤À§Q¥Îªø¤T¨¤°Ï°ìªº§Þ³N¸ê·½Àu¶Õ¡A¦³­«ÂI¦a²Õ´¹ï¦@©ÊÃöÁä§Þ³NªºÁp¦X§ðÃö¡A«P¶i¾Ô²¤²£·~§Þ³Nªº¬ð¯}¡B´£¤É©M³Ð·s¡A¥H¤Î¶Ç²Î²£·~ªº§Þ³N§ï³y©M·s¿³²£·~ªº§Þ³N±À¼sµ¥¡CƧ¦@¦P«Ø³]ªø¤T¨¤§Þ³N²£Åv¥æ©ö¤j¥«³õ¡C¿n·¥µo®iª¾ÃѲ£Åv»P§Þ³N²£Åvªº¥ò¤¶¾÷ºc©M·~°È¡A«P¶iª¾ÃѲ£Åv©M§Þ³N²£Åvªº¥æ©ö¡A¤D¦Ü«Ø³]¥þ°ê©Êªº§Þ³N²£Åv¥æ©ö¤¤¤ß¡A¼W±jªø¤T¨¤§@¬°§Þ³N¤¤¤ßªº¼vÅT¤O¡A§Î¦¨¥¨¤jªº»E¶°©M¿ç®g®ÄÀ³¡C

°Ñ¦Ò¤åÄm

³¯¥ú¡B­ðºÖ°ê¡G¡m§Ú°ê§Þ³N³Ð·s¯à¤Oªº¦a°Ï®t²§¤ÀªR¡n¡A¡m¤¤¥~¬ì§Þ¸ê°T¡n2001¦~²Ä11´Á¡C

³¯¤å¨¥¡G¡m²L½×°Ï°ì³Ð·s¤Î¨ä¨t²Îªººc«Ø¡n¡A¡m¤H¤å¦a²z¡n2001¦~²Ä1´Á¡C

ÂOªL¡G¡m§Þ³N¶i¨B»P°Ï°ì¸gÀÙµo®i¡n¡A¦è«n°]¸g¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2002¡C

³Å®aÆk¥D½s¡m§Þ³N³Ð·s¾Ç¡n¡A²MµØ¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1998¡C

§õ§Ó¶W¡G¡m¬ü°ê§¹µ½°ê®a³Ð·sÅé¨tªº­Y¤z±¹¬I¡n¡A¡m¬Fµ¦»PºÞ²z¡n2002¦~²Ä10´Á¡C

¼}¬Âµ¥¡G¡m¶°¦¨³Ð·sªº­n¯À¡n¡A¡m¤¤°ê³n¬ì¾Ç¡n2003¦~²Ä11´Á¡C

©|«i¡B¦¶¶Ç¬f¥D½s¡m°Ï°ì³Ð·s¨t²Îªº²z½×»P¹ê½î¡n¡A¤¤°ê¸gÀÙ¥Xª©ªÀ¡A1999¡C

¥Û©w¾Èµ¥¡G¡m°ê®a³Ð·s¨t²Î¡G²{ª¬»P¥¼¨Ó¡n¡A¸gÀÙºÞ²z¥Xª©ªÀ¡A1999¡C

¡m¤¤°ê°Ï°ì³Ð·s¯à¤O³ø§i¡]2001¡^¡n¡A¤¤¥¡ÄÒ®Õ¥Xª©ªÀ¡A2002¡C

©P®¶µØ¡G¡mºc«Ø¥þªÀ·|³Ð·sÅé¨t¡n¡A¡m¾Ç³N¤ë¥Z¡n2000¦~²Ä6´Á¡C

©P®¶µØ¡G¡m½×«°¥«ºî¦X³Ð·s¯à¤O¡n¡A¡m¤W®ü¸gÀÙ¬ã¨s¡n2002¦~²Ä7´Á¡C

 ¡]ªø¤T¨¤°Ï°ì¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¤ÀªR¦¿Ä¬¬ÙªÀ·|¬ì¾Ç°|¸gÀÙ¬ã¨s©Ò½ÒÃD²Õ§@ªÌ³æ¦ì¡G¦¿Ä¬¬ÙªÀ·|¬ì¾Ç°|¡C½ÒÃD²Õ­t³d¤H¡G¸¯¦u©ø¡^

½s¿è«H½c ]¡@[ ¦C¦L¤å³¹ ]¡@[ ¤j ¤¤ ¤p ]¡@[ Ãö³¬µ¡¤f ]
¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W
¡@
 
*¿í¦u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¸ô¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
*¤¤°êºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
*¤¤°êºô·s»D¯d¨¥ªOºÞ²z¤H­û¦³Åv«O¯d©Î§R°£¨äºÞÁÒ¯d¨¥¤¤ªº¥ô·N¤º®e¡C
*±z¦b¤¤°êºô¯d¨¥ªOµoªíªº¨¥½×¡A¤¤°êºô¦³Åv¦bºô¯¸¤ºÂà¸ü©Î¤Þ¥Î¡C
*¦p±z¹ïºÞ²z¦³·N¨£½Ð¦V¯d¨¥ªOºÞ²z­û¤Ï¬M¡C
*°Ñ»P¥»¯d¨¥§Yªí©ú±z¤w¸g¾\Ū¨Ã±µ¨ü¤W­z±ø´Ú¡C
*¤å©ú¿ìºô¤å©ú¤WºôÁ|³ø¹q¸Ü¡G010-68993056 Á|³ø¶l½c¡Gjubao@china.org.cn

Manufacturers, Exporters, Wholesalers - Global trade starts here. ªüùؤڤڤ¤°ê
ªüùؤڤڤ½¥q®w
°Ó·~¸ê°T

¼ÖÁÊ
§Ú­nºô¤W¶}©±
§Ú­nÁʪ«
Ãö©ó§Ú­Ì | ªk«ßÅU°Ý¡G¥_¨Ê©¨¦¨«ß®v¨Æ°È©Ò | ¥Zµn¼s§i | Ápô¤è¦¡ | ¥»¯¸¦a¹Ï
ª©Åv©Ò¦³ ¤¤°ê¤¬Ápºô·s»D¤¤¤ß ¹q¤l¶l¥ó: webmaster@china.org.cn ¹q¸Ü: 86-10-88828000 ¨ÊICPÃÒ 040089¸¹
ºô¸ô¶Ç¼½µøÅ¥¸`¥Ø³\¥iÃÒ¸¹:0105123