[ ¦C¦L¤å³¹ ]¡@[ ¤j ¤¤ ¤p ]¡@[ ±ÀÂ˪B¤Í ]¡@[ ¶i¤J½×¾Â ]
±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶>>°] ¸g>>±MÃD°Ï>>2007¤¤°ê©Ð¦a²£µo®i³ø§i
¤¤°ê¦í¦v¥«³õ§Î¶Õ§»Æ[­I´º
¤¤°êºô | ®É¶¡¡G 2007-06-07  | ¤å³¹¨Ó·½¡G ¤¤°êºô

¡]¤@¡^2006¦~°ê¥Á¸gÀÙÄ~Äò«O«ù°ª¼Wªø§C³qµÈªº¨}¦nºA¶Õ¡A«°Âí©~¥Á¦¬¤Hí©w¼Wªø

2006¦~¡A§Ú°ê§»Æ[¸gÀÙÄ~Äò«O«ù°ª¼Wªø§C³qµÈªº¨}¦nºA¶Õ¡A©~¥Á¦¬¤Hí©w¼Wªø¡C«e¤T©u«×¡A°ê¤º¥Í²£Á`­È141477»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø10.7%¡]¤@©u«×¬°10.2%¡A¤W¥b¦~¬°10.9%)¡A¤ñ¤W¦~¦P´Á¥[§Ö0.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F©~¥Á®ø¶O»ù®æ«ü¼Æ¬°101.3¡]¤@©u«×¬°101.2¡A¤W¥b¦~¬°101. 3),, 2006¦~¡A«°Âí©~¥Á¦¬¤Hí©w¼Wªø¡A«e¤T©u«×«°Âí©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤H8799¤¸¡A¦©°£»ù®æ¦]¯À¡A¹ê»Ú¼Wªø10.0%¡A¼W³t¤ñ¤W¦~¦P´Á¥[§Ö0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

°ê¥Á¸gÀÙµo®i¤¤¦s¦bªº¸û¬ð¥Xªº°ÝÃD¥D­n¦³¡G©T©w¸ê²£§ë¸ê¼Wªø¹L§Ö¡A¶T©ö¶¶®t¹L¤j¡A«H¶U§ë©ñ°¾§Ö¡C

¡]¤G¡^§»Æ[½Õ±±¥Ø¼Ð¬°³q¹L´î½w§ë¸ê¼W³t¨ÓÁ×§K°ê¥Á¸gÀÙ°¾§Ö¼Wªø¡A¥D­n¤â¬q¬°ºòÁY«H¶U©M¤g¦a¨â­Ó¡§¹hªù¡¨¤Î²M²z·s¶}¤u¶µ¥Ø

2006¦~¡A§»Æ[½Õ±±±¹¬I¥D­n°w¹ï¸gÀÙ¹B¦æ¤¤¥X²{ªº°ÝÃD¡A¥]¬AºòÁY«H¶U©M¤g¦a¡B²M²z·s¶}¤u¶µ¥Øµ¥¡A¥Øªº¬O´î½w©T©w¸ê²£§ë¸ê¼W³t¡A¬°°¾§Öªº°ê¥Á¸gÀÙ¼Wªø­°·Å¡C

°w¹ï¸gÀÙ¹B¦æ¤¤¦s¦bªº«H¶U§ë©ñ¹L¦hªº°ÝÃD¡A¥¡¦æ¤£Â_µo¥XºòÁY«H¸¹¡C2006¦~4¤ë28¤é°_¡A¥¡¦æ¤W½Õª÷¿Ä¾÷ºc¶U´Ú°ò·Ç§Q²v¡C5¤ë8¤é°_¡A¤W½Õ¦UÀɦ¸­Ó¤H¦í©Ð¤½¿nª÷¶U´Ú§Q²v¡A¦í©Ð¤½¿nª÷¦s´Ú§Q²v«O«ù¤£ÅÜ¡C7¤ë5¤é°_¥¡¦æ¤W½Õ°£¹A§ø«H¥ÎªÀ¥~ªº¦s´ÚÃþª÷¿Ä¾÷ºc¤H¥Á¹ô¦s´Ú·Ç³Æª÷²v0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C8¤ëªì¡A»ÈºÊ·|µo§G54¸¹¤å¡AÄY®æ©Ð¦a²£¶U´Ú¦X³W©ÊÀˬd¡C8¤ë15¤é°_¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¦A¦¸¤W½Õ¦s´Ú·Ç³Æª÷²v0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A19¤é°_¤W½Õ¤@¦~´Á¦s´Ú¡B¶U´Ú°ò·Ç§Q²v0.27­Ó¦Ê¤ÀÂI¡CI I¤ë15¤é¡A¦A¦¸¤W½Õ¦s´Ú·Ç³Æª÷²v0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¥Ñ°ê®aµo§ï©e²oÀY²M²z·s¶}¤u¶µ¥Ø¡C8¤ëI¤é¡A°ê®aµo®i §ï ­² ©e µ¥¤­³¡©e¥H¯S«æ§Î¦¡Áp¦X¤Uµo¡m·s¶}¤u¶µ¥Ø²M²z¤u§@«ü¾É·N¨£¡n¡A­n¨D¦U¦a¥Î¤@­Ó¤ë®É¶¡¹ï¤W¥b¦~¦C¤H²Î­p½d³òªºÁ`§ë¸ê1»õ¤¸¤Î¥H¤W·s¶}¤u¶µ¥Ø³v¶µ¶i¦æ¥þ­±²M²z¡C

°ê¤g¸ê·½³¡¥[±j¤g¦aºÞ²z¡C¥Ñ°ê¤g¸ê·½³¡¹{¥¬¡A8¤ëI¤é°_¬I¦æÄY®æ±±¨î¹º¼·¥Î¦a©M¨óij¥XÅý¤g¦a½d³òªº¨â±ø·s³W¡G¡m©Û¼Ð©ç½æ±¾µP¥XÅý°ê¦³¤g¦a¨Ï¥ÎÅv³W½d¡n©M¡m¨óij¥XÅý°ê¦³¤g¦a¨Ï¥ÎÅv³W½d¡n¡C¤»Ãþ±¡§Î¥²¶·¯Ç¤J©Û¼Ð©ç½æ±¾µP¥XÅý°ê¦³¤g¦a½d³ò¡G°£±`³Wªº¸gÀç©Ê¥Î¦a¥~¡A¦³Ävª§­n¨Dªº¤u·~¥Î¦a¡B¨ä¥L¤g¦a¨Ñ¦a­p¹º¤½§G«á¦P¤@©v¦a¦³¨â­Ó©ÎªÌ¨â­Ó¥H¤W·N¦V¥Î¦aªÌªº¡B¹º¼·¤Î¥XÅý¤g¦a¨Ï¥ÎÅv§ïÅܥγ~¡A¬ÛÃöªk«ß³W©wÀ³·í¦¬¦^¤g¦a¨Ï¥ÎÅvµ¥§¡¶·°õ¦æ©Û¼Ð©ç½æ±¾µP¨î«×¡C8¤ë31¤é¡A¡m°ê°È°|Ãö©ó¥[±j¤g¦a½Õ±±¦³Ãö°ÝÃDªº³qª¾¡n¥¿¦¡¥X»O¡A°ê®a±N²Î¤@¨î©w¨Ã¤½§G¤u·~¥Î¦a¥XÅý³Ì§C»ù¼Ð·Ç¡A¥H¯²¥N¼xµ¥«Dªk¦û¦a¦æ¬°³Q¸T¤î¡C

¶i¤J¤T©u«×¡A§»Æ[½Õ±±®ÄªGªìÅã¡A°ê¥Á¸gÀÙ°¾§Ö¼Wªøªº¶ÕÀY±o¨ì¤Fªì¨B¹K¨î¡A³¡¤À¥D­n¸gÀÙ«ü¼Ð¼W³t¥X²{¤F¤£¦Pµ{«×ªº¦^¸¨¡A§e²{¥X¡§¤T¸¨¤@í¡¨ªº·sºA¶Õ¡G°ê¤º¥Í²£Á`­È¼W³t°ª¦ì¦^¸¨¡F¤u·~¥Í²£¼W³t¦^¸¨¡F©T©w¸ê²£§ë¸ê¼W³t¦^¸¨¡F³f¹ô«H¶U¼W³t°ª¦ìÁÍí¡C

¡]¤T¡^©Ð¦a²£¥«³õ½Õ±±¥H½Õ¾ã¨Ñµ¹µ²ºc©M¤Þ¾É»Ý¨D¬°¥D

2006¦~¦¨¬°¤FÄ~2005¦~¤§«áªº¤S¤@­Ó¡§©Ð¦a²£½Õ±±¦~¡¨¡C2006 ¦~3¤ë5¤é¡A·Å®aÄ_Á`²z¦b¬F©²¤u§@³ø§i¤¤«ü¥X¡G¡§­nÄ~Äò¸Ñ¨M³¡¤À«°¥«©Ð¦a²£§ë¸ê³W¼Ò¹L¤j©M©Ð»ù¤Wº¦¹L§Öªº°ÝÃD¡CµÛ¤O½Õ¾ã¦í©Ð¨ÑÀ³µ²ºc¡AÄY®æ±±¨î°ªÀɩЦa²£¶}µo¡A­«ÂIµo®i´¶³q°Ó«~©Ð©M¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¡C«Ø¥ß°·¥þ·G¯²©Ð¨î«×©M¦í©Ð¯²¸î¨î«×¡C¾ã¹y³W½d©Ð¦a²£©M«Ø¿v¥«³õ¯´§Ç¡A°ò¥»§¹¦¨«Ø³]»â°ì²M²z©ì¤í¤uµ{´Úªº¥ô°È¡A«P¶i©Ð¦a²£·~©M«Ø¿v·~°·±dµo®i¡C¡¨³ò¶µÛ¤W­z­nÂI¡A2006¦~©Ð¦a²£¤è­±ªº½Õ±±±¹¬I±q¨Ñµ¹©M»Ý¨D¨â¤è­±®i¶}¡A½Õ±±ªº°ò¥»­ì«h¬O¡§¥´À»§ë¾÷¡A³W½d§ë¸ê¡A½Õ¾ãµ²ºc¡A¹ªÀy¦Û¦í¡¨¡C

±q¨Ñµ¹¤è­±¨Ó¬Ý¡A½Õ±±ªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O½Õ¾ã¦í©Ð¨Ñµ¹µ²ºc¡A³q¹L¤j¶q´£¨Ñ¤¤¤p¤á«¬¦í¦v¨Óº¡¨¬¤¤§C¦¬¤H¸sÅ骺¦í©Ð»Ý¨D¡A§¹µ½¦í©Ð«O»Ù¨î«×¡C2006¦~5¤ë17¤é¡A°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¥D«ù¥l¶}°ê°È°|±`°È·|ij¡A´£¥X¤F«P¶i©Ð¦a²£·~°·±dµo®iªº¡§°ê¤»±ø¡¨¡A±j½Õ¨ÌµM­n±q¡§µ|¦¬¡B«H¶U¡B¤g¦a¡B¦í©Ð¨ÑÀ³µ²ºc¡B³W½d©Ð¦a²£¥«³õ¯´§Ç¡¨µ¥¤è­±¹ï©Ð¦a²£¥«³õ¥[±j½Õ±±§@¥Î¡C5¤ë29¤é¡A°ê°È°|¿ì¤½ÆU¥X»O¡mÃö©ó½Õ¾ã¦í©Ð¨ÑÀ³µ²ºc í©w¦í©Ð»ù®æªº·N¨£¡n¡]°ê¿ìµo¡i2006] 37¸¹¡^¡A§Y¡§°ê¤Q¤­±ø¡¨¡A¹ï¡§°ê¤»±ø¡¨¶i¤@¨B²Ó¤Æ¡F¦Ó¥B¦b®M«¬­±¿n¡B¤p¤á«¬©Ò¦û¤ñ²v¡B·s©Ð­º¥I´Úµ¥¤è­±°µ¥X¤F¶q¤Æ³W©w¡A´£¥X¤F¡§90¥­¤è¦Ì¡BÂù70%¡¨ªº¼Ð·Ç¡C7¤ë6¤é¡A«Ø³]³¡¹{µo165¸¹¤å¥ó¡mÃö©ó¸¨¹ê·s«Ø¦í©Ðµ²ºc¤ñ¨Ò­n¨Dªº­Y¤z·N¨£¡n¡A¶i¤@¨B©ú½T¤F¡§°ê¤Q¤­±ø¡¨¤¤90¥­¤è¦Ì¼Ð·Ç¬°³æ®M¦í©Ð«Ø¿v­±¿n¡A¨Ã´£¥X­n¥[±jºÊ·þÀˬd¡A¸¨¹ê³d¥ô°l¨s¨î«×¡A¦a¤è¬F©²­n¤Á¹ê­t°_³d¥ô¡C8¤ë14¤é¡A«Ø³]³¡¡BºÊ¹î³¡¡B°ê¤g¸ê·½³¡Áp¦Xµo§GÃö©ó¨î¤î¹H³W¶°¸ê¦X§@«Ø©Ðªº³qª¾¡C8¤ë¡A°]¬F³¡¡B«Ø³]³¡¡B°ê¤g¸ê·½³¡Áp¦X³qª¾¡A­n¨D¦U¦a¬F©²±q¤g¦a¥XÅýÐ䦬¯q¤¤¦w±Æ¤@©w¸êª÷¥Î©ó«°Âí·G¯²©Ð«Ø³]¡C9¤ëªì¡A°]¬F³¡³W©w¡A¦U¯Å°]¬F³¡ªù­n¥[±j¹ï¦í©Ð¤½¿nª÷¤Î¨ä¼W­È¦¬¯qªººÞ²z¡A½T«O±N¦í©Ð¤½¿nª÷¼W­È¦¬¯q¦b¦©°£­p´£¦í©Ð¤½¿nª÷¶U´Ú­·ÀI·Ç³Æª÷©MºÞ²z¶O¥Î«áªº¾lÃB«á¡A¥þ³¡¥Î©ó«°Âí·G¯²¦í©Ð«O»Ù¤ä¥X¡C11¤ë30¤é¡A«Ø³]³¡­n¨D¡G©|¥¼¤½§G¦í©Ð«Ø³]³W¹ºªº«°¥«¡A°È¥²¦b12¤ë20¤é«e¥þ­±§¹¦¨½s¨î¡B¤½§G©M³Æ®×¤u§@¡F©|¥¼«Ø¥ß·G¯²¦í©Ð¨î«×ªº«°¥«¡A¥²¶·¦b2006¦~¦~©³«e«Ø¥ß¨Ã¹ê¬I¡C

±q»Ý¨D¤è­±¨Ó¬Ý¡A½Õ±±ªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O¥´À»§ë¾÷­­¥~ÁʩСA¤Þ¾É¦X²z¦í©Ð»Ý¨D¡C¨ä¤¤¡A¡§°ê¤Q¤­±ø¡¨±N¡§¦í©ÐÂàÅý¼x¦¬¥þÃBÀç·~µ|¡¨®É¶¡¥Ñ¡§ÁʩФ£¨¬2¦~¡¨½Õ¾ã¬°¡§ÁʩФ£¨¬5¦~¡¨¡F2006¦~7¤ë26¤é¡A°êµ|Á`§½µo§G¡mÃö©ó¦í©ÐÂàÅý©Ò±o¼x¦¬­Ó¤H©Ò±oµ|¦³Ãö°ÝÃDªº³qª¾¡n(108¸¹¤å¡^¡A³W©w¦Û8¤ëI¤é¶}©l¼x¦¬¤G¤â©Ð¥æ©ö­Ó¤H©Ò±oµ|¡C³o¨â¶µ±¹¬I¦b¤@©wµ{«×¤W¦³§Q©ó§í¨îÁʩЧë¾÷ª£§@¦æ¬°¡C7¤ëI I¤é¡A«Ø³]³¡µ¥¤»³¡©eÁp¦X¤Uµo171¸¹¤å¥ó¡mÃö©ó³W½d©Ð¦a²£¥«³õ¥~¸ê·Ç¤H©MºÞ²zªº·N¨£¡n¡A¥[±j¤F¹ï¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©Ð¦a²£¶}µo¸gÀç¡B¹Ò¥~¾÷ºc©M­Ó¤HÁʩЪººÞ²z¡C9¤ë5¤é°ê®a¥~¶×ºÞ²z§½¡B«Ø³]³¡Áp¦Xµo§G¡mÃö©ó³W½d©Ð¦a²£¥«³õ¥~¶×ºÞ²z¦³Ãö°ÝÃDªº³qª¾¡n¡A³W½d¹Ò¥~ÁʩХDÅéÁʶR¹Ò¤º°Ó«~©Ðªº¥~¶×ºÞ²z¡C

¥»¤å¥Ñ¤¤°êºô¿W®aµo§G¡A¨ä¥L´CÅ餣±o¥H¥ô¦ó§Î¦¡¾Õ¦ÛÂà¸ü¡A§_«h±N­tªk«ß³d¥ô¡C

½s¿è«H½c ]¡@[ ¦C¦L¤å³¹ ]¡@[ ¤j ¤¤ ¤p ]¡@[ Ãö³¬µ¡¤f ]
¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W
¡@
 
*¿í¦u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¸ô¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
*¤¤°êºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
*¤¤°êºô·s»D¯d¨¥ªOºÞ²z¤H­û¦³Åv«O¯d©Î§R°£¨äºÞÁÒ¯d¨¥¤¤ªº¥ô·N¤º®e¡C
*±z¦b¤¤°êºô¯d¨¥ªOµoªíªº¨¥½×¡A¤¤°êºô¦³Åv¦bºô¯¸¤ºÂà¸ü©Î¤Þ¥Î¡C
*¦p±z¹ïºÞ²z¦³·N¨£½Ð¦V¯d¨¥ªOºÞ²z­û¤Ï¬M¡C
*°Ñ»P¥»¯d¨¥§Yªí©ú±z¤w¸g¾\Ū¨Ã±µ¨ü¤W­z±ø´Ú¡C
*¤å©ú¿ìºô¤å©ú¤WºôÁ|³ø¹q¸Ü¡G010-68993056 Á|³ø¶l½c¡Gjubao@china.org.cn

Manufacturers, Exporters, Wholesalers - Global trade starts here. ªüùؤڤڤ¤°ê
ªüùؤڤڤ½¥q®w
°Ó·~¸ê°T

¼ÖÁÊ
§Ú­nºô¤W¶}©±
§Ú­nÁʪ«
Ãö©ó§Ú­Ì | ªk«ßÅU°Ý¡G¥_¨Ê©¨¦¨«ß®v¨Æ°È©Ò | ¥Zµn¼s§i | Ápô¤è¦¡ | ¥»¯¸¦a¹Ï
ª©Åv©Ò¦³ ¤¤°ê¤¬Ápºô·s»D¤¤¤ß ¹q¤l¶l¥ó: webmaster@china.org.cn ¹q¸Ü: 86-10-88828000 ¨ÊICPÃÒ 040089¸¹
ºô¸ô¶Ç¼½µøÅ¥¸`¥Ø³\¥iÃÒ¸¹:0105123