傳遞中國價值
1979年，外文局記者採訪在泰國曼谷舉行的第八屆亞運會。
中國外文出版發行事業局（中國國際出版集團）是中共中央所屬承擔黨和國家書刊對外宣傳任務的新聞出版機構，是中國國際傳播事業的國家隊和對外出版發行工作的主力軍。
向世界説明中國是中國外文局的初心使命。新中國成立之初，致力於投身新中國建設的愛國志士與知識精英從世界各地匯聚中國外文局，開創了新中國對外出版發行事業。70年來，一代代中國外文局人不忘初心、牢記使命，堅持向世界講好中國故事，為國際社會了解中國和中華文化搭建平臺。
大事記（1979-1989）
1982年2月， 經國務院批准，中國外文局因機構調整而隸屬於文化部。
1982年，中國翻譯協會成立。
1982年，朝華出版社成立。
1982年，中華全國世界語協會會刊《世界》創刊。
1983年9月7日，文化部正式批准中國國際書店從12月1日起更名為中國國際圖書貿易總公司（簡稱國圖公司）。
1984年，英國常青圖書有限公司在英國倫敦成立。
1985年，中國畫報出版社成立。
1985年，美國常青圖書有限公司在美國新澤西州成立。
1985年，外文圖書出版社正式啟用外文出版社社名。
1986年，華語教學出版社成立。
1986年，人民中國雜誌社東京支局成立。
1986年，海豚出版社成立。
1988年，《中國與非洲》法文版創刊。
1989年，新星出版社成立。
