¥xÆW¤å¤Æ¬O¤¤°ê¤å¤Æªº¤@³¡¤À

¥xÆW©M¤j³°¦P¬O¤¤°êªº»â¤g¡A¥xÆW¬O¤¤°ê¤Hªº¦a¤è¡C·í¤H­Ì¨«¤U­¸¾÷¡A½ñ¤W¥xÆWªº¤g¦a¡A¬Ý¨ìªº¬O¤¤°ê¦r¡AÅ¥¨ìªº¬Oº~»y¡A¦Yªº¬O¤¤À\¡A³Üªº¬O¯QÀs¯ù¡A°Ûªº¬O¤¤°êÀ¸¡C¨â©¤¬Û¦Pªº¤å¤Æ¡A¬Û¦Pªº²ß«U¡A¥xÆW¬O¥@¥@¥N¥N¤¤°ê¤H¥Í¦s¡B³Ò°Êªº¦a¤è¡A¨â©¤¤H¥Á¦å¯ß¬Û³s¡C

º~¤å¤Æªº¶Ç¼½

¥xÆW¤å¤Æ´N¬O¤¤µØ¤å¤Æªº¤@³¡¤À¡Cº~¤å¤Æ¶i¤J¥xÆW¦³¤GºØ³~®|¡A¤@¬O©x¤è©Ò¬°¡A¥HºûÅ@²Îªv¯´§Ç¡B«Å´­¾§¾Çµ¥²Îªv­Û²z¡B¥D¿ì©x¾Ç©M¬ìÁ|¦Ò¸Õ¬°¥D¡F¤@¬O²¾¥Áªº¨ì¨Ó¡A±a¨Ó¥ý¶iªº¥Í²£¤è¦¡¡B¥Í¬¡²ßºD¡B»y¨¥¤å¦r¡B©v±Ð«H¥õ¡B¥Á¶¡§ÞÃÀ¡A¥[§Ö¥xÆWªº¶}µo¡C¨Ó»Oªº¨k©Êº~¤H¦]¬°²¾¥Á¤k©Ê©_¯Ê¡A³vº¥½Ä¶}©x¤è¸T±Bªº­­¨î¡A»P·í¦a¥­®H±Ú©Î°ª¤s±Ú¤k©Ê³q±B¡C°ª¤s±Ú¤]±µ¨üº~±Ú¥ý¶i¤å¤Æ¡A»P²¾¥Á©M·ü¬Û³B¡C±q¤Í¦n¬Û³B¨ì¦@¦P¦X§@¡A¥[§Ö¤F»Ô¸f²¾¥Á©M­ì¦í¥Áªº¿Ä¤Æ¹Lµ{¡A«P¶i¤FªÀ·|©M¸gÀÙªºµo®i¡C

º~¤å¤Æ¦³²Õ´¡B¨t²Îªº¶i¤J¥xÆW¬O¦b¾G¦¨¥\¦¬´_¥xÆW«á¡C¾G¤ó¶°¹Î¦b¥xÆW«Ø¥ß©Ó¤Ñ©²©M¤Ñ¿³¡B¸U¦~¤G¿¤ªº¬Fªv²ÎªvÅé¨î¡F¾G¦¨¥\¯f¬G«á¡A¾G¸g§â¤Ñ¿³¡B¸U¦~¤G¿¤¤É®æ¬°¤G©²¡A¨Ã³]«n¸ô¡B¥_¸ô¡B¼ê´ò¤T­Ó¦w¼¾¥q¡C¦b¬FÅv«Ø³]°ò¥»Ã­©wªº±¡ªp¤U¡A¶}©l¶i¦æ¤@¨Ç¤å¤Æ±Ð¨|«Ø³]¡A«Ø¤Õ¼q³]¾Ç®Õ¡A±Ð¨|¤À¬°¡§¾Ç°|¡¨¡B¡§©²¾Ç¡¨¡B¡§¦{¾Ç¡¨©M¡§ªÀ¾Ç¡¨¥|Ãþ¡C»P±Ð¨|¤@­Pªº¬O¶}¿ì¬ìÁ|¡CªÀ¾Ç¬°ªì¯Å±Ð¨|¡A¤T¦~¨â¸Õ¡A¦{¸Õ¤Wº]ªÌ°e©²¾Ç¡A©²¸Õ¤Wº]ªÌ°e¾Ç°|¡A°|¸Õ¤Wº]ªÌ«h¶i¤Ó¾Ç¡C³oºØ§¹¾ãªº±Ð¨|¡B¬ìÁ|Åé¨t¦b¥xÆW¬O²Ä¤@¦¸¥X²{¡A«Ü§Ö¦¨¬°·í¦aªº¥D¬y¤å¤Æ¡C

¦bº~¤å¤Æ¦b¥xÆW¬y¦æ¹Lµ{¤¤¡A¾§¾Ç¤]±o¨ì¶Ç¼½¡C¥x«n¥«ªº¤Õ¼q¡A©M¥¦ªùÃB¤W©Ò®Ñªº¡§¥þ»O­º¾Ç¡¨¤@¼Ë¡A¬O¦b¥xÆW³Ì¦­«Ø¥ßªº¤Õ¼q¡C1665¦~¡A¾G¦¨¥\¨à¤l¾G¸g±Ä¯Ç«tij°Ñ­x³¯¥ÃµØªº«ØÄ³¡A¦b¹ç«n§{­×«Ø¾§¾ÇÁ¿¾Ç©Ò¡§©ú­Û°ó¡¨¡A²Ä¤G¦~¥¿¤ë²Ä¤@®y¤Õ¼q¸¨¦¨¡C³¯¥ÃµØ¥X¥ô¡§¾Ç°|¡¨¡A¤]´N¬O¾G¤ó¬FÅvªº¡§±Ð¨|³¡ªø¡¨¡F¸­¦ë¬°¡§°ê¾Ç§U±Ð¡¨¡A¦b¤Õ¼q³]¥ß¡§¤Ó¾Ç¡¨¡C¥H¾§¾Ç¬°¥D·Fªº¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¦Û¦¹¶}©l¥þ­±¡B¨t²Î¶i¤J¥xÆW¡C³¯¥ÃµØ¦b¾G¤ó¬FÅv±À¦æº~¤å¤Æ¹Lµ{¤¤¡A°_¹L«Ü¤jªº§@¥Î¡C¦]¦¹¬y¶ÇµÛ¡§¾G¦¨¥\¶}¤§¡A³¯¥ÃµØÀ礧¡¨ªº»¡ªk¡A¥i¨£¨â¤H¦b±À¦æº~¤å¤Æ¹Lµ{¤¤©Ò°_ªº§@¥Î¡C

ÀHµÛ¾G¤ó¦b¥xÆW±À¼sº~¤å¤Æªº¶i¦æ¡A©ú¥½²Mªì¡A¤@§å©ú´Â¿ò¦Ú¤]¬y¤`¨ì¥xÆW¡A¦b­P¤O©ó¡§¤å¤Æ©Ý¾Á¡¨ªº¦P®É¡A§u¸Ö°Û©M¡AµÛ®Ñ¥ß»¡¡A¼g¥X¨ã¦³¥xÆW¯S¦âªº²Ä¤@§å¤å¾Ç§@«~¡A¨Ã¥B¦¨¥ß¥xÆW¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó¤å¤ÆªÀ¹Î¢w¢w¡§ºÖ»O·súø¡¨¸ÖªÀ¡C¤j³°¦W¾§¡B½å¤hªº¨ì¨Ó©M±q¨Æªº¤å¤Æ©Ý¾Á¬¡°Ê¡A¨Ï±o¥xÆW¤å­·º¥¶}¡A´£°ª¤F¥xÆWªÀ·|±R©|¤å¤Æªº­·®ð©M¥xÆW¦a°Ïªº¤å¤Æ¤ô·Ç¡AÁYµu¤F¥xÆW»P¤j³°¦b¤å¤Æ¤Wªº®t¶Z¡C

±dº³²Î¤@¥xÆW«á¡A¬°¾d©T¡B§¹µ½²M´Âªº²Îªv¡A¹ï¥xÆWªº¤å¤Æ±Ð¨|¤]¤Q¤À­«µø¡C¨ì²M¥N¡A¤w¸g¦b¥xÆW«Ø¥ß°_§¹¾ãªº²Îªv¾÷ºc¡A§Î¦¨²{¥N¦æ¬F°Ï¹º¡C¦b²M´Â®É´Á¡A¦b¥Á¶¡¬y¦æµÛ¡§¤T¦~©x¡A¨â¦~º¡¡¨ªº»¡ªk¡A»¡ªº¬O³\¦h²M´Â¾n»O©x¦O¤T¦~¤@´«¡A¥L­ÌµL¤ß°Ý¬F¡A¥uª¾©x§L¤Äµ²¡B©x­ê¤Äµ²¡A´ÛÀ£¦Ê©m¡A¼´¨ú¥Á¯×¥Á»I¡A§â¥ô¾¥xÆW·í§@·j¨í¹¡Ånªº¹L¹Ò¤§³B¡A¥xÆW¦¨¬°³g©x¦Ã¦Oªº¶°´²¦a¡C¦b¥Á¶¡ÁÙ¬y¦æµÛ¡§¤@°¦¤û¨â¼h¥Ö¡¨ªº»¡ªk¡A»¡ªº¬O¹A¥Á¬J­n¨ü¡§¤p¯²¤á¡¨ªº­é«d¡A¤S­n¨ü¡§¤j¯²¤á¡¨©M·í§½ªº­é«d¡A¥Ð½á¤Bµ|¤Q¤ÀÁc­«¡A¦]¦¹¦b¥xÆW§Î¦¨¡§¤T¦~¤@¤p¤Ï¡A¤­¦~¤@¤j¶Ã¡¨ªº»¡ªk¡A¦b²M´Â²Îªv¥xÆWªº212¦~¡A¤j¤j¤p¤p¥ÁÅܨƥóµo¥Í116¦¸¡C¨ä¤¤µo¥Í©ó±dº³60¦~¡]1721¦~¡^ªº¦¶¤@¶Q°_¸q¡B°®¶©51¦~¡]1786¦~¡^ªºªL²n¤å°_¸q¡B¦Pªv¤¸¦~¡]1862¦~¡^ªºÀ¹¼é¬K°_¸q¡A«h¬O³W¼Ò¸û¤jªº°_¸q¡C¦ý¬O¡A¤]¥¿¬O¦b²M¥N®É´Á¡A²Îªv¶°¹Î¬°¤FºûÅ@¦b¥xÆWªº²Îªv©M¶}µo¥þ¥xÆW¡A¦b¥xÆW¶}©l§¹¾ã¡B¨t²Î¦a¹ê¬I¤å¤Æ¡B­Û²z±Ð¨|¡A«Å¶Ç²Îªv¶¥¯Åªº¥D¬y«ä·Q·NÃÑ¡A±À¼s¤å¤Æª¾ÃÑ¡C

²Mªv¥xÆW´Á¶¡¡A¬°²¾´Óº~¤å¤Æ¡B«Å¶Çº~¤å¤Æ§@¹L¥¨¤j§V¤O¡A¤]¨ú±o¬Û·í¦¨¥\¡A¬°¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¼s´Ó¥xÆW¤H¥Á¤¤¶¡°_¨ì¾ú¥v©Êªº§@¥Î¡Cªü¨½¤sùئ³¤@®y¡§§d»ñ¼q¡¨¡A°O¸üªº¬O¤@¦ì²M¬F©²ªº¤U¼h©x¦O¡B¡§ªü¨½¤s³q¨Æ¡¨§d»ñ¡A¦]¬°¤O§Ù·í¦a²±¦æªºÂy¨ú¤HÀYªº´Ý§Ô­·«U¡A­²°£Â¹ú¡A­Ò¾É¥ý¶i¤å¤Æ¡A¤£±¤¥H¦Û¤vªº¥Í©R¦Ó³ê¿ô·í¦a¥Á²³ªº¨}ª¾¦Ó¨ú®øÂyÀY´c²ß¡C

±q¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¤j³°±a¨Óªº¥ý¶i¤å¤Æ«ä·Q¹ï§ïÅÜ¥xÆW¥Á¶¡ªº¸¨«á­·®ð°_¨ì¤F¤£¤pªº§@¥Î¡C²M´Â²Îªv¥xÆWªº200¾l¦~¡A¤]¦¨¬°¥xÆWº~¤å¤Æªºµo®i´Á©M¦¨¼ô´Á¡A¬°¥H«áªº¾ú¥vºtÅܳþ©w¤F²`«pªº¤å¤Æ°ò¦¡C

²M´Â²Îªv¥xÆW´Á¶¡¡A¥xÆWªº±Ð¨|±o¨ì¤F¬Û·í³W¼Òªºµo®i¡C¦Û¾G¸g¦b¥x«n«Ø¥ß²Ä¤@®y¤Õ¼q«á¡AÀHµÛªÀ·|ªºµo®i¡A¬°¬ö©À³o¦ì¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¥Nªí¤Hª«¤Õ¤l©M«Å´­¥|®Ñ¤­¸g¡A¦b¥xÆW¤@¨Ç¸gÀÙ¤å¤Æµo¹F¦a°Ï§¡«Ø¦³¤Õ¼q¡C²M¥N¶}¿ìªº©x¿ì³Ì°ª¾Ç©²¡Ð¡Ð¡§¾§¾Ç¡¨´N³]¦b¦U©²¡B¦{ªº¤Õ¼q¤º¡C

²M´Â¥xÆWª¾©²½±·¶­^¤_1684¦~¡A¦b¥x«n©²«°ªF¦w§{¡B°ª¶¯¥ªÀçµ¥¦a¡A³Ð¿ì©x¿ì¾Ç®Õ¡§ªÀ¾Ç¡¨¡A«á¨Ó¦¨¬°¤å¤Hµ²ªÀ¶°·|ªº³õ©Ò¡C

¥xÆWÁÙ¦³¥t¥~¤@Ãþ¹³¥x¥_¤hªL¤å©÷¯¨¡B¥x¥_ªO¾ôªºªD¾ô¤jÆ[¡§¸q¾Ç¡¨¨º¼Ëªº¾Ç®Õ¡C¸q¾Ç±M¦¬³h´H®a®xªº¨àµ£¡B¤Ö¦~¤J¾Ç¡A¤£¦¬¾Ç¶O¡Aªì¬°©x¿ì¡A«á¥Ñ¥Á¶¡®½¸ê¥D¿ì¡C¤å©÷¯¨¡B¤jÆ[¸q¾Ç«h¬O¥x¥_·í®É¤p¦³¦W®ðªº¸q¾Ç¡C

ÀHµÛªÀ·|¡B¸gÀÙªºµo®i¡A¥xÆWªº¥Á¶¡¾Ç®Õ¤]¿³¿ì°_¨Ó¡A¦b»O³QºÙ¬°¡§¥Á¾Ç¡¨¡C¥Á¾Ç¯ÂÄݨp¥ß¡A¤]´N¬O¡§¨p¹Ñ¡¨¡B¡§®Ñ©Ð¡¨¡B¡§¾Ç°ó¡¨¡A¤j¦h©Û¦¬´I®a¨àµ£¤J¾Ç¡A¾Ç²ß®É¶¡¤£©T©w¡A¥Ñ¦U¤H»Ý­n¦Ó©w¡C

®q¤º¡§®Ñ°|¡§¤]«Ü²±¦æ¡C¦b¥x«n¥«¡A1683¦~¡]±dº³22¦~¡^¬I·ã¶}¿ì²Ä¤@©Ò®Ñ°|¡Ð¡Ð¡§¦è©w§{®Ñ°|¡¨¡F1704¦~¤S¥X²{³W¼Ò§¹µ½ªº¡§±R¤å®Ñ°|¡¨¡C¦¹Ãþ¾Ç®Õ¬°¤½¦³¨p¿ì¡A¨ì¥úºü¦~¶¡¥xÆW¦@³Ð¿ì¤F44©Ò³W¼Ò¤£µ¥ªº®Ñ°|¡C

·í®ÉÁÙ¦³¤@Ãþ¯S®íªº¾Ç®Õ¡A§Y¡§¤gµf¸q¾Ç¡¨¡A³o¬O±Mªù³]¥ß¦b¥­®H±Ú¡]¼ôµf¡^¦a°Ïªº¡§ªÀ¾Ç¡¨¡A±M¦¬¥­®H±Ú©M°ª¤s±Ú¨àµ£¤J¾Ç¡A¥Ñº~¤H°õ±Ð¡C¤gµf¸q¾Ç¦b¹l¥¿¦~¶¡¦h¹F50¦h©Ò¡Aº~¦r¡Bº~»y¡Bº~¤å¤Æ¦b°ª¤s±Ú¤¤¼sªx¬y¦æ¡A¦³¤O¦a«P¶i°ª¤s±Ú¦U±Ú¸s¤å¤Æªºµo®i¡A¤]±À°Êº~¤H©M°ª¤s±Úªº¿Ä¦X¡C¦P¼Ë¡Aº~¤å¤Æªº±À¦æ©M¾Ç®Õ¬Û¹ï¼W¥[¡A¹ï¥­®H±Úªº¡§º~¤Æ¡¨²£¥Í«Ü¤jªº§@¥Î¡C

¥xÆWº~¤å¤Æªº¶Ç¼½©M¤å¤Æ¯À½èªº´£°ª¡A¼W¥[¤F¤¤µØ¤å¤Æªº¤º²[¡A¤]¼W¥[¤F¹ï¤j³°ªv¾Ç¤H¤hªº§l¤Þ¤O¡A¤j³°ªº«ä·Q²z½×¡B¤å¾ÇÃÀ³N¤]¶Ç¤J¥xÆW¡A¼sªx¶Ç¼½¡C¥xÆW¥»¨­¤]¥X²{¤@§åÃÀ­b¸s¬P¡C¦p¥D­×¤è§Ó¥X¦Wªº°ª«ý°®¡B¼B¨}Âz¡B©PÄÁÞ±µ¥¡F¥H¸Ö¤åµÛºÙªº³¯ÄP«n¡B³¯ºû­^¡B¾G¥Î¿ü¡B§d¼w¥\¡B§d¤l¥úµ¥¡F¤j³°¨Ó»Oªº©uÄQ¥ú¡BÆ{¥Ãªe¡BÂŹ©¤¸¡B«À¼ü¡BªLÅb¦~µ¥¡C¥L­Ì¬J¦¨¬°¥xÆW¤å¤Æªº³Ð¾ÉªÌ¡A¤]Â×´I¤F¤¤µØ¤å¤Æ¡C

¥xÆW³]¬Ù«á¡A²Ä¤@¥ô¨µ¼¾¼B»Ê¶Ç¸û¬°­«µø±Ð¨|¡C¤_1887¦~¦b¥x¥_¤j½_ÑL³Ð¿ì¥xÆW²Ä¤@®y¦è¾Ç°ó¡C¥L¦b¥ô¤º¤j¤O´£­Ò·s¦¡±Ð¨|¡A³Ð¿ì²{¥N¤Æªº¾Ç®Õ¡A¸u½Ð¦è¤è¤H±Ð±Â¥~»y¡B¼Æ²z¤Æ¡B¥v¦a¡B´úø¡B»s³yµ¥²{¥N¬ì§Þ²z½×©Mª¾ÃÑ¡A¥Ñ¦¹¥xÆW±Ð¨|ÁÚ¤J²{¥N¤Æ®É´Á¡C

¦b¤¤°êªñ¥N¸gÀÙµo®i¥v¤W¡A¥xÆW¦¨¬°¥þ°ê¸gÀÙµo®i³Ì¥ý¶iªº¬Ù°Ï¤§¤@¡C¯S§O¬O¦b¤j³°«Ü¦h¸ûÃø¹ê¦æªº¬v°È¡A¦b¥xÆW±o¥H¹ê²{¡A¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¦]¬°¥xÆWªº±Ð¨|©M¤å¤Æ¸û¬°µo¹F¡A¥Á²³¤å¤Æ¯À½è¸û°ª¡A«ä·Q¡BÆ[©À¤]¸û¤j³°¶}©ú¡A¦]¦Ó¦¨¬°¸gÀÙµo®iªº°Ê¤O¡C

»y¨¥¤Wªº¤@­P

­n»¡¨â©¤¤å¤Æ¡B²ß«U¤Wªº¤@­P¡A­º¥ý±o¼Æ»y¨¥¤Wªº¤@­P¡C¦b¥xÆW§â´¶³q¸ÜºÙ¬°¡§°ê»y¡¨¡A³o¥»¨­´N¤Ï¬M¥X¥xÆW¦P­M¹ï¯ª°ê¤j³°ªº°ê®a»{¦P·P¡C¦b¥xÆW¡§°ê»y¡¨¼s¬°¬y¦æ¡A§Y¨Ï¦b°¾»÷¸¨«áªº¤s°Ï¤]¬O³o¼Ë¡C­n»¡¨â©¤¬Û¦Pªº¤å¤Æ²ß«U¡A³Ìª½±µªºÅé²{¬O»y¨¥ªº¬Û¦P¡A¥¿¬O¦]¬°¡§°ê»y¡¨ªº¦s¦b¡A©Ò¥H¨â©¤¤§¶¡²@µL»y¨¥»Ùê¡A¦¨¬°¥[²`¨â©¤·P±¡ªº°ò¥»¯Ã±a¡A¦¨¬°«P¶i¨â©¤¥æ¬yªº¥D­n¦]¯À¤§¤@¡C

¥xÆW¬y¦æªºÁÙ¦³¡§»Ô«n¸Ü¡¨¡B¡§«È®a¸Ü¡¨¡C¨ì¥»¥@¬öªì¡AÀHµÛ¥xÆWªÀ·|©M¸gÀÙ¤å¤Æªºµo®i¡A¤H­Ì¾E®{ÀWÁc¡A±Ú¸s¤À§G¦³¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C¦b¥xÆW»¡»Ô«n¸Üªº¬ù¦û57¡P1%¡A»¡«È®a¸Üªº¬ù¦û21¡P4%¡AÁ¿­ì¦í¥Á¤è¨¥ªº¬ù¬°2%¡A¨ä¾l«hÁ¿¨ä¥Lº~»y¤è¨¥¡CµL½×¬O»Ô«n¸Ü¡AÁÙ¬O«È®a¸Ü¡A³£¬O¥Ñ¤j³°²¾¥Á±a¨ì¥xÆW¨Ã¬y¦æ¤_¥xÆWªº¡C

¥xÆW¸Ü¤¤ªº¡§ºÖ¨Ð¸Ü¡B¥xÆW¸Ü¡B»O»y¡¨¡AÄݩ󡧻Ԥ訥¡¨¤¤ªº¡§»Ô«n¸Ü¡¨¡C¤¤°êº~»y¤è¨¥¤j­P¥i¥H¤À¬°¡§¥_¤è¡B§d¡B´ð¡BÆB¡B«È®a¡B¸f¡B»Ô¡¨¤C­Ó¨t²Î¡A»Ô¤è¨¥¤S¥i¤À¬°¥H¡§·Hªù¸Ü¡¨¬°¼Ð·Ç­µªº¡§»Ô«n¸Ü¡¨¡B¥H¡§«Ø¿^¸Ü¡¨¬°¼Ð·Ç­µªº¡§»Ô¤¤¸Ü¡¨©M¥H¡§ºÖ¦{¸Ü¡¨¬°¼Ð·Ç­µªº¡§»Ô¥_¸Ü¡¨¡C

¤HÃþªº¸}¨B¨«±o«Ü»·¡A¾ú¥vªºµo®i¤]¦³©_¯S¤§³B¡C»Ô«n»yªºµo·½¦a¤£¬O¦bºÖ«Ø¡A¦Ó¬O¦b¶Àªe¡B¬¥¤ô¬y°ì¡A«UºÙ¡§ªe¬¥¸Ü¡¨¡A³o¬O¦]¬°¦è®Ê®É¤¤­ì¤@±aªºªL¡B¶À¡B³¯¡B¾G¡B¸â¡B¥C¡B¦ó¡B­J¤K¤j©m¬°Á׾Զën¤U¡A¦bµL¦W¦¿Ãä©w©~¡A¨Ã§â³o±ø¦¿©w¦W¬°¡§®Ê¦¿¡¨¡A¥H¥Ü¤£§Ñ¦Û¤v¬O®Ê´Â¤H¡C³o¼Ë¤]§âªe¬¥¸Ü±a¨ìºÖ«Ø¡A¨ÃºtÅܬ°»Ô¥_¡B»Ô¤¤©M»Ô«n¤TºØ¤è¨¥»y¨t¡C¦b»Ô«n¤H²¾¥Á¥xÆW«á¡A¦ÛµM§â»Ô«n¸Ü±a¨ì¥xÆW¡C¥O¤H¹w·Q¤£¨ìªº¬O¡A­ì¥ý»¡ªe¬¥¸Üªº¦a¤è¦­¤w¤£»¡ªe¬¥¸Ü¤F¡C

¦b¥xÆW¦ì©~²Ä¤Gªº¬O«È®a¸Ü¡A«È®a¸Ü·½©ó¼sªF±ö¦{¡B¼é¦{¡B´f¦{µ¥¤T¦{¦a°Ïªº«È®a¤H¡C¬J¬O¡§«È¡¨«h¤]¬O¨Ó¦Û¤¤­ì¸¡¦a¡A¬°Á׳s¦~¤£Â_ªº¾Ô¶Ã¡AÄâ®a±a¤f«n¤U¡Aª½¨ì©úªì¤~¦b«n¤è©w©~¡C«È®a¤H²¾¥Á¥xÆWµy±ß¤_»Ô«n¤H¡A¥xÆW¶}µo¸û¦­ªº¦è³¡ªº¤¤«n³¡¦a°Ï¤w¦³»Ô«n¤H¦û¾Ú¡A¦]¦¹«È®a¤H¥u¯à¬O¶}µo¬Û¹ï±ß¤@¨Çªº¥_³¡¦a°Ï©M¤º¦a¥b¤s°Ï¡C¦b¥L­Ìªº©w©~°é¤º¡A«È®a¸Ü¦ÛµM¦¨¬°°ò¥»»y¨¥¡C

¥¿¬O¦]¬°»Ô«n¸Ü·½©óªe¬¥¸Ü¡A«È®a¸Ü©M»Ô«n¸Üªº¬Û¤¬¼vÅT¡A¦]¦¹¡A»Ô«n¸Ü©M«È®a¸Ü«O«ùµÛ¤@¨Ç¡§º~­µ¡¨©M¡§­ð­µ¡¨¡C¥]§t¥j¦Ñ¡§¤¤­ì¤§­µ¡¨ªº»Ô«n¡B«È®a¸Ü¡A»P»Ô¸f¨â¦aªº¤è¨¥¤@¼Ë¡A´²µoµÛ¿@¯Pªºº~­ð®ð®§¡A¤]¬O¤¤°ê»y¨¥ªº¬¡¤Æ¥Û¡C¥xÆW¤@¨Ç¤H¥D±i§â»Ô«n¸Ü§@¬°¡§©x¤è»y¨¥¡¨¡A³o¤@´£Ä³¥u¯à¦b¥xÆWªÀ·|³y¦¨²V¶Ã¡A¥u¯à¬°¥xÆW¦P­Mªº¾Ç²ß¡B®È¹C¡B¯d¾Ç¡B¥~¨Æ¡B¸g¶T±a¨Ó¤£¥i§JªAªº³Â·Ð¡C

¥¿¦p¥xÆW¬y¦æ¡§°ê»y¡¨¥H¥~¡Aº~¦r¤]¬O¨â©¤¦@¦P¨Ï¥Îªº¤å¦r¡C¦b®q¤º¡Aº~¦r¬O°ß¤@ªº¤å¦r¡A±q½fÁõ·¢¦æ¯ó¡A¨ì¹q¸£¤¤¤å¨Ï¥Î¡A­Ü¾e³Ð³yªº¦r¦¨¬°¨â©¤¦@¦Pªº¤å¤Æ¤u¨ã¡C­n»¡¨â©¤¤å¦r¤W¦³¦ó®t§O¡A«h¤j³°ªºÂ²º~¦r¦h¤@¨Ç¡A¥xÆWªºÁcÅé¦r¦h¤@¨Ç¡C¦b¨Ï¥Îº~¦rªº¦P®É¡A¡§¤¤¤å«÷­µ¨t²Î¡¨¤]¦¨¬°¨â©¤¾Ç²ß¡B¨Ï¥Îº~¦rªº°ò¦¡A¦¨¬°¨Ï¥Îº~¦rªº¹q¸£³nÅ骺¨Ì¾Ú¡C¥xÆW¤@¨Ç¤H¥D±i¥H¡§³q¥Î¤¤¤å«÷­µ¨t²Î¡¨¨ú¥N¡§¤¤¤å«÷­µ¨t²Î¡¨¡A¥u¯à³y¦¨¥xÆW¦P­M¾Ç²ß¡B¨Ï¥Î¶Ç²Î»y¨¥ªº²V¶Ã¡A¥u¯à¯}Ãa¤w³Q¥þ¥@¬É±µ¨ü©M¬y¦æªº¹q¸£³nÅé¨t²Î¡C

²ß«U¤Wªº¦P®Ú

­n»¡¨â©¤¤H¥Á¦b¥Í¬¡²ß«U¤Wªº¤@­P¡A¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡C¥L­Ì¦P¥X¤@¦a¡A¤S¦P¨ì¤@¦a¡A²ß©Ê­n§ï¬O«ÜÃøªº¡C¦b¼ê´ò®q¤W¡A¦b¡§¤õ¿N­·¡¨¾î¦æ©u¸`¡A·í¦a°ü¤k¥X®aªù³£­n¥ÎÀY¤y§âÀY¥]°_¨Ó¡A¥uÅS¥XÂù²´¡A²ä¤l¤W³òµÛ¤ò¤y¡A¤p»L¤W²Ï°_¸j»L¡A¤â¤WÀ¹µÛ¤â®M¡C³oºØ¥´§ê°_¦Û·íªì²¾¥Á®É´Á¡A¦Ü¤µÁÙ«O¯dµÛ¡C

¦]¬°«°¥«¤å©úªºÂX©µ¡A²¾¥Á®Éªº²ß«U«O«ù¸û§¹¾ãªº¬O¦b¹A§ø¦a°Ï¡C¥xÆW¹A§ø¦a°Ï¬ïµÛ¡§¹ïÃÌ¥J­m¡¨¡B¡§¤j裪­m¡¨¡B¡§µu¤ô¿Ç¡¨¡B¡§©M©|­m¡¨¡B¡§©ã¯Ý­m¡¨¡B¡§¨{¥J¿Ç¡¨¡B¡§±K©³¾c¡¨ªº¦Ñ¦~¨k¤k¡BÀ¦¨à¡B¨àµ£¡B¹A®a°ü¤k¡A³oºØªA¹¢¨Ó¦Û¯ª°ê¤j³°ªF«nªu®ü¡A¤×¨ä¦b»Ô«n¤H©M«È®a¤H¤¤¶¡§ó¬O´¶¹M¡C¦pªG¤£¬O¯ª¤W¬Û¶Ç©M¥Á¶¡·R¦n¡A¦³¨ÇªA¹¢®£©È«ÜÃøÅý¤H±µ¨ü¡F¬Û¤Ï¡A¦]¬°¬O¥@¥N¬Û¶Ç©M¥Á¶¡·R¦n¡A¦³¨ÇªA¹¢·Q¸T¤]Ãø¸T±¼¡C

®a¶mªº«Ø¿v§ó¬OÅý²¾¥Á¤Î¥L­Ìªº«á¥NÃø§Ñ¡C¦b®ç¶é¡B·s¦Ë¡B­]µ¯¿¤ªF³¡¦a°Ïµ¥«È®a¤H»E©~¦a¡Aµó¤W¬O¥ÛªOµó¹D©M­·«U¥Á©~¡C³oºØ¥ÛªO¾Q¡B¡§¥W¡¨«¬ªº¦v°|©M¾QµÛ«C¥ÛªOªºµó¹D¡A´X¥G§¹¥þ©M«È®a­·®æ¤@¼Ë¡C¦AÅ¥µÛ¼ô®Çªº¸f»y©M¸f½Õ¡A¯u¬O¤£ª¾¨­¬°«È¡A¥H¬°¬O¦b®a¶m¹C¡C¦Ü¤µ«O«ùµÛ®a¶m¥Á©~­·®æ¡A¬O¤@ºØ¤ßÆF¤Wªº°l¨D¡A¬O¹ï®a¶mªº«ä©À¡C

¥xÆW§ó¬O¦Y¤¤°êµæªº¦n¦a¤è¡A¥¦¶°µ²¤F¤j³°©Ò¦³¦a¤èµæ«Y¡C¤£¥i§_»{ªº¬O¡A¤µ¤Ñ¥xÆWªº²i¶¹§Þ³N¡B­¹«~­·®æ¡B¶¼­¹²ßºD¶}©l¦è¤Æ¡A¦ý¦û¥D¾É¦a¦ìªº¡A¦s¦b©ó®a®a¤á¤á¤¤ªº¨ÌµM¬O¤¤°êµæ¡C¥i¥H»¡¥xÆWªº²i½ÕÃÀ³N¡B¶Ç²ÎµæªÔ¡B¶¼­¹²ßºD¡B­¹ª«µ²ºc¡B­¹¸É¤è¦¡¡A´X¥G©M¤j³°¤@­Ó¼Ò¼Ë¡C

³Ì¬°¨å«¬ªº¬O¦b¥xÆW¬y¦æªº¡§¥|¯«´ö¡¨¡C¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤¤ÃĤ¤¡A§â¡§²a¤s¡BÍÀ¹ê¡B½¬¤l¡BÓ¬­d¡¨¬°¡§¥|¦Ú¡¨¡A¥Á¶¡»~»{¬°¬O¡§¥|¯«´ö¡¨¡A¨Ã§â³o¥|¼Ë¤¤ÃķδöªA¥Î¡A¥H°·µÊ¾i­G¡C¥xÆW«h§â½Þ¨{¡B¤p¸z©MÂû¡BÀn¡B¨ÅÂFµ¥°t¡§¥|¦Ú¡¨¼õ¦¨¡§¥|¯«´ö¡¨¡C³oºØ­¹¸É¤è¦¡¡AÅãµM¨ü¤§©ó¶Ç²Î¾i¨­¤§¹Dªº¼vÅT¡CÃþ¦ü¤_¶Ç²Îªº·Å¸É¡B¤j¸É¡B«æ¸Éªº¦UºØ­¹ª«¡BÃÄ¿¯¡A¦b¥xÆW¼sªx¬y¦æ¡A¦UºØ¼s§i¨ì³B¥i¨£¡C

¤¤°ê¤Hªº¥Í¬¡²ß©Ê¤¤¡A³Ü¯ù³Ì¬°¬ð¥X¥B´¶¹M¡C©M¯ª°ê¤j³°ªº¯ù«U¤@¼Ë¡A¥xÆW¥Á²³¤×¨ä³ß¦n¶¼¯ù¡C¥xÆW²£¯ù¥H©W§ø¶m¥X¦W¡A¯ù¸­¥H¯QÀs¯ù¥X¦W¡A¶¼¯ù§ó¬OÁ¿¨s¡C¥xÆW¤H³ßÅw¡§¶¼¦w¼Ö¯ù¡¨¡C§Y¥ý¥Îºu¤ô§â¤w¸g©ñ¦³¯ù¸­ªº¯ù³ý¡B¯ùªM¼å¬~¤@¹M¡F²Ä¤G¹Dºu¤ô½Ä¤J«á¦A­Ë¤JªM¤¤¡AÃä«~Ãä¶¼¡CÂà°é·r¯ù¥s¡§Ãö¤½¨µ«°¡¨¡A³ý¤¤¤ô§Ö­n¨S¦³®É³vªMÂIºw¡A¥s¡§Áú«HÂI§L¡¨¡C³oºØ³Ü¯ù¤è¦¡¡AÅãµM¬O¯ª¤W¬y¶Ç¦Ó¨Ó¡C

³Ü¯ù³Ü¥X¤å¤Æ¨ÓªºÁ٫ܦh¡C¤k¨à­q¿Ë¡AºÙ¬°¡§¦Y¤F¨k®a¯ù§¡¨¡F·s®Q²Ä¤@¦¸¦^®Q®a¡A©¨¤V®a³ÜµÛ¤k¨à±a¨Óªº¤k´Bªº¯ù¸­¡AºÙ¬°¡§·s©i¯ù¡¨¡Fºá®u«e­n¥ý·q¤@ªM¡§Â§»ª¯ù¡¨¡F¡§½Ð¯ù¡¨¬Oªï«È¡F¡§¬Ý¯ù¡¨¬O°e«È¡F¥Î¯ù¸­¥[¤J­¹«~¤¤¡AºÙ¬°¡§¯ùÀ\¡¨¡C

¦b²±²£¯ù¸­ªº¥xÆW¡AÁÙ¬y¶ÇµÛ¤@­º¡m¶¼¯ùºq¡n¡Aºqµü¬O¡§¶¼¯ù¥i°·¨­¡A¬Ù¿ú¤S¦h§Q¡F½µ¯ùªv·P«_¡A¿}¯ù¾i¨{µÊ¡F¶º«á¯ù®ø­¹¡Aµo°s¯ù¸Ñ¾K¡F¤È¯ù¯à´£¯«¡A±ß¯ùÃø¤JºÎ¡FªÅ¨{¯ù·W¤ß¡A¹j©]¯ù¶Ë­G¡A¹L¶q¯ù¤H½G¡A·Å²H¯ù²n·N¡C¡¨³o¨Ç¯ù«U©M¯ùºq¡A°ò¥»¤W¬O±qºÖ«Ø¦a°Ï·h¹L¥hªº¡A¥u¬O¥[¤W·í¦a¯S¦â¡C

¨â©¤²ß«Uªº¬Û¦P¡A¤]Åé²{¦b¥Á«U¸`®ðªº¬Û¦P¤è­±¡C¥xÆW­«­nªº¸`¤é¦³¬K¸`¡B¤¸®d¡B²M©ú¡BºÝ¤È¡B¤C¤i¡B¤¤¬î¡B­«¶§¡B¥V¦Ü¡B°e¨_¡B°£¤i¡FÁÙ¦³¬K¸`¡§«ô¦~¡¨¡A¤¸®d¸`¦Y¤¸®d¡BÁɪá¿O¡B²q¿OÁ¼¡AºÝ¤È¦Y´Ä¤l¡BÁÉÀs¦à¡F¤¤¬î½à¤ë¦Y¤ë»æ¡A­«¶§¸`µn°ª»·¨¬¡A°£¤iÂó®a¹Î¶êµ¥¡C·³®É¸`«U¡A³Ì¯à¤Ï¬M¥X¥Á±Ú¤å¤Æªº¯SÂI¡C¥xÆWªº¶Ç²Î¸`¤é©M»Ô¸f¦a°Ï¦p¦P¤@Âá¡A¤j¦P¤p²§¡A³o¯u¬O¤¤°ê¤H¹L¤¤°ê¤Hªº¸`¤é¡A¤¤°ê¤H¦b¦Û¤vªº¦a¤è¹L¤¤°ê¤Hªº¸`¤é¡C

¦bÅw¼y¬K¸`¤è­±¡A¥xÆW©M»Ô«n¡B¼é¦Â¦a°Ï´X¥G¤@¼Ë¡C¦b»Ô«n¡A¦³¤@­º¡m·s¦~ºq¡n¡Aºqµü¬O¡G¡§ªì¤@ºa¡Aªì¤G°±¡Aªì¤TµL«º®Q¡Fªì¥|¯«¸¨¤Ñ¡Aªì¤­¤Ñ¯«¤U­°¡Aªì¤»¥tªÅ¡Aªì¤C¤C¤¸¡Aªì¤K¹Î¶ê¡Fªì¤E¤Ñ¤½¥Í¡Aªì¤QÂŬۥ͡A¤Q¤@½Ð¤l´B¡F¤Q¤Gªð¥h«ô¡A¤Q¤T­¹Ô{ÁS°tªãµæ¡F¤Q¥|µ²¿O´×¡A¤Q¤­¤W¤¸º\¡C¡¨¦b¥xÆW¡A¤]¦³¤@­º¡m·s¦~ºq¡n¡Aºqµü¬O¡G¡§ªì¤@¦­¡Aªì¤G¥©¡Aªì¤T¦Ñ¹«°ù·s®Q¡Fªì¥|¯«¸¨¤Ñ¡Aªì¤­¹j¶}¡Aªì¤»ÑºªÎ¡Fªì¤C¤C¤¸¡Aªì¤K¹Î¶ê¡Fªì¤E¤Ñ¤½¥Í¡Aªì¤Q¦³­¹­¹¡A¤Q¤@½Ð¤l´B¡F¤Q¤G¬d¬Y¤l½Ð¨Ó«ô¡A¤Q¤T­¹ÙèÁS°tªãµæ¡F¤Q¥|µ²¿O´×¡A¤Q¤­¤W¤¸º\¡C¡¨´X¥G¤@­Pªººqµü¡A¤Ï¬M¥X¥xÆWªº·³®É¸`«U°_·½©ó¯ª°ê¤j³°¡C

¦b¬õ¥Õ³ß¨Æ¤¤¡A¨â©¤¥Á²³¥Í¬¡²ß©Êªº¤@­P©ÊÅé²{±o§ó¬°§¹¾ã³Ì¬°¨å«¬¡C·íµM¡A¤µ¤Ñªº±B³à¶ù°ù»ö¦¡¤w¸g¦³¤F³\¦hÅܤơA¦ý¦b¥Á¶¡¨ÌµM²±¦æ¶Ç²Îªº¤è¦¡¡C±B«Ã¤¤ªº´C¤H¡B¬Û¿Ë¡B­q¿Ë¡B©w±B¡B¦¨±B©M¤j³°¥Á¶¡¤@¼Ë¡C¦Ü©ó¶©­«¡B¼ö¯Pªºµ²±B»ö¦¡¡A¥j­·µS¦s¡A§ó¬O»Ô¸f¦a°Ïªº­·«U¡A¦Ü¤µ¤]¬°·í¦a¤H©Ò±µ¨ü¡C

¦b¥xÆWªº¦è«nªu®ü¦a±a¡A²±¦æµÛ¦W¥s¡§¤g¤½¥J¡¨±q¨Æªº¡§¾ß°©¡¨Â¾·~¡C¦b¥xÆW¦ºªÌ¤g¸®5¦Ü7¦~«á¡A­n¡§¾ß°©¡¨¡A¸g¹L¡§¯}¤g¡B¾ß°©¡B¬~°©¡BÅΰ©¡BÂI¬õ¡BÂIª÷¡B«Ê¾Â¡¨µ¥¹Lµ{±N¿ò°©¸Ë¤J¡§¶Àª÷¾Â¡¨¡A­«·s¦w¸®¡C¥xÆW¥Á¶¡Á|¦æªº³à§¡A§ó¬°¶Ç²Î¡B½ÆÂø¡CÁ{²×®É¡A­n±NÁ{¦M¤§»Úªº¯f¤H²¾¨ì¥¿ÆUÁ{®É·f°_ªºªO§É¤W¡A³oºÙ¬°¡§±p¾Q¡¨¡A¦]¬°¦º¦bª×«Ç·|¨Ï¡§­ß»î¡¨¤£±o¶W«×¡F¦ºªÌªº¤l¤k¥²¶·­n¡§­ú³à¡¨¡A¦ý¤S¤£¯à§â²\¤ôºw¦b«ÍÅé¤W¡A§_«h¦¹¤H­nµoºÆ¡F¦ºªÌ¤JÀÔ«e¡A®a¤H­n¦uÆF¡F¿ï¾Ü¹Ó¦a­n¬Ý­·¤ô¡C¦p¦¹¸®Â§¡A§¹¥þ°_·½©ó»Ô¸f¦a°Ïªº­·«U²ßºD¡C³Ì¦­¬O¦]¬°«È®a¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡BÄA¨K¤£©wªº¾E©~¥Í¬¡¦³Ãö¡A¾ß°©«á«K©ó±N¥ý¤H¿ò°©°e©¹¬G¶m¦w¸®¡A«á¨Ó¦¨¬°»Ô¸f¦a°Ï¥Á²³ªº´¶¹M¦æ¬°¡A¨ÃÀH²¾¥Á¨Ó¨ì¥xÆW¡C¥Ñ©ó»Ô¸f²¾¥Á¨ì»O«áªº¥Í¬¡Ãø©w¡A¦º«áÃø¸®¡A¡§¾ß°©¡¨§ó¬°²±¦æ¡A³o¬O¤µ¤Ñ¥xÆW¡§¾ß°©¡¨­·ªº·½¬y¡C

¯ª°ê¤j³°¦b¶Ç²Î¤å¤Æ¡B¤å¦r»y¨¥¡B­Û²z¹D¼w¡B¦ç­¹¦í¦æ¡B®É¥O¸`®ð¡B±B³à¶ù°ùµ¥¤è­±ªº²ßºD¡A¯à°÷¦b¥xÆW±o¨ì§¹¾ãªºÅé²{¡A¨Ã«D¬O²³æªº¤å©ú¶Ç¼½¡B¤å¤Æ¬y³q©Ò­P¡A¦Ó¬O¨â©¤¤¤°ê¤H¦@¦Pªº¤å¤Æ°ò¦¡B¦@¦Pªº­Û²z¹D¼w¡B¦@¦Pªº¥Í¬¡¤è¦¡¥¥¨|¥X¨Óªº¦¨ªG¡A¨ã¦³¹x±jªº¥Í©R¤O¡C

ÃÀ³N¤Wªº¦P·½

¦P¤@¥Á±Ú²£¥Í¬Û¦Pªº¤å¤Æ¡A¦P¤@¤å¤Æ²£¥Í¬Û¦PªºÃÀ³N¡A¥xÆWªº¤å¾ÇÀ¸¼@´N¬O¤¤°ê¤å¾ÇÀ¸¼@ªº¤@³¡¤À¡C»¡°_¥xÆWªºÀ¸¼@¡A³Ì¨ü¥Á²³Åwªïªº²ö¹L©óºq¥JÀ¸©M¥¬³UÀ¸¡C

ºq¥JÀ¸°_·½©ó»Ô«nºs¦{ëR¦¿¤@±aªº¡§ÀAºq¡¨¡B¡§±Ä¯ù¡¨©M¡§¨®¹ª¡¨µ¥¥Áºq¡A¦b©ú²M®É´Á¥Ñ²¾¥Á±a¤J¥xÆW¡A¥H«á¤S´|¦X·í¦aªº¡§¤C¦r¥|¨¥¡¨¤p½Õ¡A¦A§l¦¬¨Ê¼@¤¤ªº¦æÀY¡B¹D¨ã¡B³õ­±¡B­µ¼Ö¡B¼@¥»µ¥¯S¦â¡A§Î¦¨¤µ¤Ñªººq¥JÀ¸¡Cºq¥JÀ¸ªø²±¤£°I¡A¬y¦æ¥þ®q¡C

¤£¶Èªíºt¤è¦¡ªº¬Û¦P¡Aºq¥JÀ¸ªº¼@¥Ø¤]¤j³£¬O®Ú¾Ú¤j³°¶Ç²ÎÀ¸¼@¼@¥Ø§ï½s¦Ó¦¨¡A«Å´­©¾§µ¸`¸q¡A¥Nªí§@¦³¡m±ç¤sªy»P¯¬­^»O¡n¡B¡m³¯¤T¤­®Q¡n¡B¡m¼B¨q½Æ°ê¡n¡B¡m¤K¥P¹L®ü¡n¡B¡mÀÙ¤½¶Ç¡nµ¥¡Fºq¥JÀ¸¼@¥»¤]©M¤j³°¶Ç²ÎÀ¸¼@ªºÂ¦¡¿öºt¤è¦¡¤@¼Ë¡A¤@¯ë³£µL©T©w¼@¥»¡A¤j³£¥Ñ¦Ñºt­û­±±Â©Mºt­û¦Û¤v´¢¼¯¦Ó¦¨¡C¦]¦¹¡Aºq¥JÀ¸µL½×¬O°_·½¡AÁÙ¬O¨äµo®i©M§¹µ½¹Lµ{¡FµL½×¬O¼@¥Ø¡AÁÙ¬O«Å´­ªº¥DÃD¡FµL½×¬Oºt¥X¤è¦¡¡AÁÙ¬O¶Ç±Â¤è¦¡¡A³£¦³¿@­§ªº¤¤°ê­·®æ¡A¨å«¬ªº¤¤°ê¤è¦¡¡A·íµM¤]´N²`¨ü¤¤°ê¤Hªº³ß·R¡C

ÃÀ³Nªº¤O¶q¬OÃø¥H¦ô¶qªº¡C¥¿¬O¦]¬°ºq¥JÀ¸¬O¤¤°êÀ¸¡Aºtªº¬O¤¤°ê¤H¡A°Ûªº¬O¤¤°ê¦±¡F¥¿¬O¦]¬°ºq¥JÀ¸²`´Ó¥xÆW¥Á²³¤ß¤¤¡A©Ò¥H¤é¥»´Þ¥Á²Îªv´Á¶¡¡A¦bºÆ¨g±À¦æ¡§¬Ó¥Á¤Æ¡¨®É¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n»Å¥O´N¬O«ö·Ó¤é¥»¤è¦¡§ï½sºq¥JÀ¸¡A±j­¢ºt­û¬ïµÛ¤é¥»©MªAºt°Û«Å´­¡§¬Ó¥Á¤Æ¡¨ªº¤º®e¡C¥xÆW¤H¥Á°í¨M©è¨î¡A§â¡§¬Ó«Ò¡¨§ï¬°¡§¸³¨Æªø¡¨¡A§â¡§®_¬Û¡¨§ï¬°¡§¸g²z¡¨¡A¤åªZ¦Ê©x§ï¬°¡§Â¾­û¡¨¡A§â¶Ç²ÎÀ¸¸Ë§ï¬°®É¸Ë¡A¦Ó°Ê§@¡B»Oµü¡B°ÛµÄ¡B³õ´º¤£ÅÜ¡AÂà¤J¦a¤U¡B¶m¶¡Ä~Äòºt°Û¡C·R°ê¥D¸q¡B¥Á±Ú¥D¸q¨Ã¤£¬O¤@¹D¬Fªv¸T¥O´N¯à¸T¤îªº¡Aºq¥JÀ¸ªº¾D¹J»¡©ú¥Á±Ú¤å¤Æªº¥Í©R¤O¡C

»Pºq¥JÀ¸¦P¼Ë¨ü¥xÆW¥Á²³ÅwªïªºÀ¸¦±ÁÙ¦³¥¬³UÀ¸¡C¥¬³UÀ¸°_·½©óºÖ«Ø¬u¦{¡C©ú¥½¬u¦{«°ùئ³¤@¦ì¦W¥s±ç¬±Å諸®Ñ¥Í¡A½a³~¼ã­Ë¡A¦b¶i¨Ê»°¦Ò³~¤¤¡A¹Ú¨£¤@¦ì¥Õ¾v¦Ñ¯Î¦b¥Lªº¤â´x¤W¼g¤U¡§¥\¦W¦b´x¤W¡¨¤­­Ó¦r¡A¥H¬°¦¹¦¸¤@©w·|§®µ§¥Íªá¡Aº]¤W¦³¦W¡C°Zª¾¤S¬O¦W¸¨®]¤s¡AµL²á¤§¾l¡A°µ¤ì°¸¸Ñ´e¡A¨Ã¥B½s¼g¤@¨Ç»Oµü¡AÃä¥Î¤âÁ|µÛ¤ì°¸ªíºt¦UºØ°Ê§@¡AÃ仡Ãä°Û¬ÛÀ³ªº»Oµü¡A¦b¶m¶¡ºt¥X¡Cµ²ªG¤j¨ü¶m¿ËÅwªï¡A±ç¬±Åï¤]¦]¦¹»·ªñ»D¦W¡A¥L³o¤~·NÃѨ졧¥\¦W¦b´x¤W¡¨ªº§t¸q¡A­ì¨Ó¬O­n¥L³Ð³y³oºØ¾A¦X¥Á¶¡»Ý­nªºÃÀ³N¡C

¥¬³UÀ¸§O¨ã¤@®æªººt¥X¡A«Ü§Ö¦b»Ô«n¦a°Ï¼s¬°¬y¶Ç¡C«á¨Ó¡A¦b¤ì°¸©M¥~®M»s§@¤W§l¦¬ºÖ¦{ÀJ¨è¡B¬u¦{¨ë¸µ¥§Þ³N¡A¦b¦±½Õ¤W§l¦¬«nºÞªº¤º®e¡A³vº¥§Î¦¨¤@ºØ¨ã¦³¿W¯SÃÀ³N¾y¤Oªº¦a¤èÀ¸¼@¡C¦]¬°¤ì°¸ªº¦çªA§Î¦ü¥¬³U¡A©Ò¥HºÙ¬°¡§¥¬³UÀ¸¡¨¡F¥¬³UÀ¸ªíºt®Éºt­û§â¤â´x´¡¤J·í§@¤ì°¸¡§¨­Å顨ªº¥¬³U¤§¤¤¡A¥H¤â«ü¬¡°Ê¨Ó¾ÞÁa¡A©Ò¥H¤SºÙ¬°¡§´x¤¤À¸¡¨¡CµL½×¬O¥¬³UÀ¸¡A©Î¬O´x¤¤À¸¡A³£¤Ï¬M¥X¸ÓÀ¸ªº¯S¦â¡C

¥¬³UÀ¸¬OÀHµÛ»Ô¸f²¾¥Á±a¨ì¥xÆWªº¡A¦b©ú¥½¶Ç¤J¥xÆW«á¡A«Ü§Ö¬y¦æ¦U¦a¡C¥xÆWªº¥¬³UÀ¸¤À¦¨«nºÞ¡B¥_ºÞ¡B¼é½Õ¤TºØ¤£¦P¬y¬£¡C¥¬³UÀ¸ªº¼@¥Ø¤ñ¸û¼sªx¡A³\¦h¾ú¥v¬G¨Æ¡B¥Á¶¡¶Ç©_¡B¯«¸Ü¶Ç»¡¡A³£¥i§@¬°ªíºt¤º®e¡Cºt¥X®É¡A³QºÙ¬°¡§ÀY¤â¡¨ªº¡§¤âÃÀ¡¨°ª¶Wªººt­û¸ú¦b¹õ«á¡A¤@­±¥Î¤â¾ÞÁa¤ì°¸¡Aªíºt¦UºØ²Ó¿°¹G¯uªº°Ê§@¡A¤@­±¼Ò­À¦UºØ¤Hª«ªºÁn½Õ¡AøÁnø¦â¦a±Ô­z¼@±¡¡C»Oµü¤¤¦³¤Þ¤H¤J³Óªº¹D¥Õ¡A¦³¨å¶®°ûÂ઺²M°Û¡A¦³«ÕÀq­·½ìªº«Z»y¡C¯U¤pªº»R»O¡A¹DºÉ¤H¶¡´dÅwÂ÷¦X¡Bµ½´c¬üÁà¡AÃø©Ç¸ÓÀ¸¯à±o¨ì¦p¦¹ªºÅwªï¡C

¥¬³UÀ¸¡Bºq¥JÀ¸µo®i¦Ü¤µ¡A¦bªF«nªu®ü¾Ö¦³¬Û·í¦hªºÆ[²³¡A¤£¶È¬O¦b¤j³°¡A¤]¬y¦æ¤_¥xÆW¡A¦Ó¥B¤w¸g¦¨¬°¤¤µØ¥Á±Úªº­«­n¤å¤Æ¿ò²£¡C²{¦b¥xÆWÀ¸¼@¬É¥¿¦b±Ä¨ú±¹¬I¡A±À³¯¥X·s¡A¥[±j»P¤j³°À¸¼@¬Éªº¥æ¬y¡A¥H¨Ï¥¬³UÀ¸¡Bºq¥JÀ¸µ¥´¿¸g²`¨ü¥xÆW¦P­M³ß·RªºÃÀ³N¡A¯à¾AÀ³®É¥Nªº»Ý­n¡A­«©ñ²§±m¡C³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¤£¶È¶È¬O¥¬³UÀ¸¡Bºq¥JÀ¸©Ò¹J¨ì¡A¤]¬O¤j³£¶Ç²ÎÀ¸ºØ©Ò­±Á{ªº°ÝÃD¡C

¶Ç¤J¥xÆWªº¤j³°¦a¤èÀ¸À¸ºØ«Ü¦h¡A¬y¦æ¤_¥xÆWªº¥D­n¦³±Ä¯ùÀ¸¡B¨®¹ªÀ¸¡B¤j¤HÀ¸¡Bµ£¤lÀ¸¡B§Ì¤lÀ¸¡B³ÈÀwÀ¸¡B¥Ö¼vÀ¸µ¥¡C³o¨Ç¼@¥Ø©M¥¬³UÀ¸¡Bºq¥JÀ¸¤@¼Ë¡A¤j³£¯à±q»Ô¸f¦a°Ï§ä¨ì¥¦­Ìªº·½ÀY¡A¤j³£¬OÀH»Ô¸f²¾¥Á­u»O¦Ó¶i®qªº¡C

¤£¶È¬O¾A¦X«n¤èÆ[²³ªº¤@¨ÇÀ¸ºØ¦b¥xÆW¦³¥«³õ¡A¤j³°ªº³\¦h¼@ºØ¦p¨Ê¼@¡Bº­¼@¡B¶V¼@¡B¶À±öÀ¸¡B©ø¼@¡BĬ¦{µû¼u¡B¸f¼@¡B¤t¼@¡Bº~¼@¡B¦¿²aÀ¸¡B´­¦{À¸¡B´ò«nªá¹ªÀ¸¡B§f¼@¡Bªe¥_±õ¤l¡BÔE¦è±õ¤lµ¥¡A¦b¥xÆW¤]³£¦³µÛ¤@©wªº»R»O¡A¦³µÛ¬ÛÀ³ªºÆ[²³¸sÅé¡C¥xÆWªºÀ¸¼@»R»O²ª½¬O¤¤°êÀ¸¼@ªº¶°ÀA¡A¦b¨â©¤¤å¤Æ¥æ¬y¤é¯qµo®iªº¤µ¤Ñ¡A¨â©¤À¸¼@¥æ¬y·|¶V¨Ó¶V¦h¡C

¥xÆWªº«Ü¦hÃÀ³N©MÃÀ³N¤H¤~¡BÃÀ³N¤j®v³£¬O²`¨ü¯ª°ê¤j³°¬ÛÀ³ÃÀ³Nªº¼vÅT¡C©MÀ¸¼@¤@¼Ë¡A¦b¤å¤ÆÃÀ³N»â°ì¡A·½¦Û©ó¤j³°ªº§ó¦h¡C±i¤j¤d©M¥xÆWµe®aªº°êµe¡F¥xÆWªº«ßÅé¸Ö©M¡§¬õ¾Ç¡¨¬ã¨s·|¡F¥xÆW¤H¤å¥j¸ñ¤¤ªº®c·µ¡B¼q¦t«Ø¿v©M²{¥N«Ø¿vÃÀ³N¡F¦b¥Á¶¡Åé¨|»â°ì¡A¨ì³B³£¬v·¸µÛ¿@­§ªº¤¤µØ¥Á±Ú®ð®§¡C¬O°Ú¡A¯u¥¿ªºÃÀ³N®a¥u¦³¥ß¨¬¥Á±Ú¤å¤Æ°ò¦¡A¤~¯à¦³µo®i«e³~¡A¥L­Ì¥Í²£ªºÃÀ³N«~¤~¦³¥Í©R¤O¡C

©v±Ð¤Wªº¦P½è

¦@¦Pªº¤å¤Æ°ò¦¡A¥²µM²£¥Í¬Û¦Pªº©v±Ð²{¶H¡C±q¯ª°ê¿ñªF¨ì¸f®Ûªºªu®ü¦a°Ï¡A¬y¶ÇµÛ¤@­Ó¶Ç»¡¡C»¡ªº¬O¦b¦è¤¸960¦~¡]§º¤Ó¯ª«Ø¶©¤¸¦~¡^¹A¾ä3¤ë23¤é¡A®a¦íºÖ«Ø³@¥ÐµD¦{®qªºªL©m¤H®a¡A¥Í¤U¤F¤@­Ó¤p¤k«Ä¡C¤p¤k«Ä¦]¬°¥X¥Íº¡¤ë«á¤]¤£·|­ú¡A¦]¦¹¤÷¥À¥s¦o¬°Àq®Q¡CÀq®Q¤ß¦aµ½¨}¡A¸g±`¤£ÅU¦Û¨­¦w¦M¡A¸Ñ±Ï®ü¤W¹JÀIªºº®¥Á¡A¦oªº¨Æ¸ñ³Q¤H­Ì¶Ç¹|¡C¤£©¯ªº¬O¡A28·³®ÉªLÀq®Q¯f¬G¡C¤H­Ì¬°¤F¬ö©À¦o¡A´N¦bµD¦{®q¤W³]¥ß¼q¦t¡A¨Ã§â¦o¬Ý§@º®¥Á¥X®üªº¦uÅ@¯«¡§¶ý¯ª¡¨¡C±R²½¶ý¯ª¦bªu®ü¦a°Ï¨³³t¬y¦æ¡A¶ý¯ª¦¨¬°¥Í¬¡¦b®üÃä¡B³Ò°Ê¦b®ü¤Wªº¥Á²³ªº³Ì­«­nªº¯«ÆF¡C

¶³ªL¥_´ä´Â¤Ñ®c¡A¬O»Ô¸f²¾¥Á³Ì¦­­×«Øªº¶ý¯ª¼q¡CÀHµÛ¥xÆWªº¶}µo¡A²½ªÁ¶ý¯ª¤]¶Ç¤J¥xÆW¡C¦b¥xÆW¶ý¯ª³Q´LºÙ¬°¡§¤Ñ¦m¡¨¡B¡§¸t¦m¡¨¡B¡§¤Ñ¤W¸t¥À¡¨¡A¦U¦a­×«Øªºªñ¤d®y¶ý¯ª¼q«h¦¨¬°¥_´ä´Â¤Ñ®cªº¡§¤ÀÆF¡¨¡A¥x«n¤Ñ¦Z®c«h¬O³W¼Ò¸û¤jªº¤@®y¡C

¦b¥xÆW¨C¦~ÁÙ¦³¯S®íªº²½ªÁ¬¡°Ê¡C¨C¦~3¤ë¶¡¡A¶ý¯ªªº«H¨k«H¤k³­¦ñ¶ý¯ª¯«¹³¨B¦æ¥_´ä±´¿Ë¡C¦]¬°¹A¾ä3¤ë¶¡¡A¥_´äªº¶ý¯ª±`§â»·¦b¤j³°ªº¤÷¥À¥S§Ì±µ¨ì¥_´ä¨Ó¤p¦í¡A¦]¦¹¦ì©ó¥x¤¤¿¤¤j¥ÒÂíÄi®cªº¶ý¯ª¦^¨ì¥_´ä±´¿Ë¡C¨C³{¦¹®É¡A¨Ó¦Û¥xÆW¦U¦aªº¼Æ¤Q¸U«H®{¡A«h»°¨Ó¤j¥ÒÂí¶×¦X¡A³­¦ñ¶ý¯ª¯«¹³¨B¦æ«e©¹¥_´ä±´¿Ë¡A±´¿Ëµ²§ô«áÁÙ­nÅ@¾rªð¦^¤j¥ÒÂí¡C¨Ó¦^¦³300¨½¡A¾ú¸g30¦h­Ó§øÂí¡A°Ñ«ôªu³~¼Æ¤£²Mªº¼q¦t¡C¦b³o¬°®É¼Æ¤Ñ¡B«H®{¶¤¥îªø¹F¼Æ¤QµØ¨½ªº¬¡°Ê¡A¯´§Ç¤«¤«¦³±ø¡A®ðª^·¥¬°¶©­«¡B°@¸Û¡C³oºØ¥Á¶¡²Õ´¡B¦Ûµo°Ñ¥[¡B¨Ã¥B¦¨¬°¦U¬É­n¤H©Ò¬Ý­«ªº¬¡°Ê¡A¯à°÷¦~´_¤@¦~ªº°í«ù¤U¨Ó¡A¨Ã¥B³W¼Ò»á¦³µo®iÁͶաA¥i¨£¶ý¯ªªº§l¤Þ¤O¤§¤j¡C

¦³¤@­º¡m¤Ñ¦mµü¡n°Û¹D¡G¡§¦~´_¦~¡A¬K´_¬K¡A¬y¥úÃøÂ_¬Û«ä¤ß¡C·ÏªiÅ|Å|Â_Âk¸ô¡A±æ¤ë¬ß°T­µ¡C¶³¹j­µ¡AÃú¹j­µ¡A«äºüÂäÂ䱡§ó²`¡C´dÅw©ú¤ë¶ê¤S¯Ê¡A®öªá¬O²\²ª¡C¼é¦³°T¡Aªá¦³°T¡A¤Ñ¦^¦aÂà¤é¤ë·s¡A¦ó®ÉÀA¦|¯}®öÂk¡AÅwºq¼¢¤Ñ­Û¡C¡¨¡m¤Ñ¦mµü¡n°Ûªº¬O¹C¤l¤ß¡A¨ä·N¤§²`¡AÅý¤HµL¤£¤ß°Ê¡C

¤H­Ì§Ñ¤£¤F¨­¦b¯ª°ê¤j³°ªº¶ý¯ª¤¸©lª÷¨­¥X¨µ¥xÆWªº²±ªp¡C1997¦~1¤ë24¤é¡A¤W¸U¦W«H®{¶°¤¤¦b¥xÆW³Ì¤jªº¶ý¯ª¼q¡Ð¡Ð¥x«n¤j¤Ñ¦Z®c¡A¼s³õ©Mªþªñ¤j¸ô¤W¤wµL¥ß¨¬¤§¦a¡F¤Ñ¦Z®c¤º®i¥X¤F¤w¦³300¦h¦~¾ä¥vªº±dº³¸t¦®¡B¥Éâ¤Î¸t¼C¡A¥H¤ÎÁ|¦æ80¦~¥H¨Ó²Ä¤@¦¸ªº¡§¥jªZ²½¨å¡¨¡C¦p¦¹²±¤jªº²½³þ¬¡°Ê¡A¬°ªº¬Oªï±µ±qºÖ«ØµD¦{¨Óªº¶ý¯ª¤¸©lª÷¨­¡C¶ý¯ª¤¸©lª÷¨­¥X¹C¥xÆW¡A¬O¤d¦~¥H¨Óªº²Ä¤@¦¸¡C¶ý¯ª¤¸©lª÷¨­°_¾r«á¡A¦b¨â©¤¦³Ãö¤H¤hªºÅ@°e¤U¡A±q·Hªùµn¤W¯èªÅ±M¾÷¡A¦b¿Dªù´«­¼ªøºa¯èªÅ±M¾÷¡A­¸­u¦³µÛ700¸U«H®{ªº¥xÆW¡C±q®ç¶é¡§¤¤¥¿¾÷³õ¡¨ªï±µ¶ý¯ª¤¸©lª÷¨­°_¡A¨ì¥x«n¶i¦æ²Ä¤@³õ²±¤jÅwªï»ö¦¡¡A±N¦b100¤Ñªº®É¶¡¤º¡A¨µ¹C¥xÆW¦U¦a¡C¶ý¯ªª÷¨­¥X¹C¥xÆW¡A¤]¬O¨â©¤¥æ¬y¶}©l¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¤j³W¼Òªº©v±Ð¥æ¬y¬¡°Ê¡C

»P¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªº¡§¦h¯««ä·Q¡¨©M¡§¦h¯«±R«ô¡¨¤@¼Ë¡A¦h¯««ä·Q¡B¦h¯«±R«ô¦b¥xÆW©v±Ð¤¤¡B¦b«H¨k«H¤k¤¤ªí²{±o®æ¥~¬ð¥X¡C

¥xÆW©v±Ð¥»¨­¬OÀH¤j³°²¾¥Á¶i®q®É¦Ó¶Ç¤Jªº¡A¦b¦¹¤§«e¡A¦b°ª¤s±Ú¤¤¤]¦³¤@¨Ç­ì©l©v±Ð¬¡°Ê¡CÀHµÛ¤j³°²¾¥Áªº¨ì¨Ó¡A¦b¤j³°¬y¶Çªº©v±Ð©M¦UºØ¥Á¶¡¯«¯­¶Ç¶i®q¤º¡AÀHµÛªÀ·|ªººt¶i©M¤å¤Æªºµo®i¦Ó¶i¤@¨B¶Ç¼½¡A¦Ü¤µ¤w¦¨¬°¥xÆWµL»P¥i¤ñªºªÀ·|¬¡°Ê¡C

Æ[¹î¥xÆWªº©v±Ð²{¶H¡A¥i¥H¤À¬°¨â¤j³¡¤À¡A¤@¬O¡§¨î«×¤Æ©v±Ð¡¨¡A§Y¬O«ü¦³¨t²Î¤Æªº±Ð¸q©M¸g¨å¡A¦³¬Û·í²Õ´ªº±Ð·|©Î±Ð°ó¡A©v±Ð¬¡°Ê¤]»P¤é±`¥Í¬¡¦³©úÅ㪺¤£¦P¡C¤@¬O¡§´¶¤Æ©v±Ð¡¨¡A§Y¨ä«H¥õ¡B»ö¦¡¤Î©v±Ð¬¡°Ê¤@¯ë¨S¦³¨t²Î¤Æªº¸g¨å¡B²Õ´¡A¶Kªñ¥Á¶¡¡A²`¤J¥Í¬¡¡A´I©ó¶m¤g®ð®§©M¤H±¡¨ý¡A¦]¦Ó¦¨¬°¤é±`¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C

®q¤ºªº©v±Ð²Õ´©M³õ©Ò«Ü¦h¡A¦ò±Ðªº·OÀÙ¥\¼w·|¡B¤¤µØ¦ò¥ú¨ó·|¡B¥x¤¤¥«Ä_ı¦x¡F¹D±Ðªº¥x¥_«ü«n®c¡A¥x«nªº¥_·¥·µ¡B´Â²M®c¡B¹ü¤Æªº¤¸²MÆ[¡F°ò·þ±Ðªº¥x«n¡B¥x¥_±Ð°ó¡F¤@³e¹Dªº¦ò°ó¹D³õ¡F¥ì´µÄõ±Ðªº¥x¥_¡B®ç¶é¡B¥x¤¤¡B°ª¶¯ªº²M¯u¦x¡F°aÁձЪº¥x¥_¶À«Ò¯«®c¡F²z±Ðªº¥x¥_Á`¾Â¡F²½«ô¶ý¯ªªº¥_´ä´Â¤Ñ®c¡B·s´ä©^¤Ñ®c¡B¥x«n¤Ñ¦Z®c¡B³À´ä¤Ñ¦Z®c¡B¤ôùش䪺ºÖ¶¶®cµ¥¡A³£¬O¥xÆWµÛ¦Wªº©v±Ð»â¦a¡Aªø¦~­»¤õ¹©²±¡A«H®{µL¼Æ¡A¤@¤ù¿³©ô¡C

¥xÆW©v±ÐªùÃþ²³¦h¡A¦b¥xÆW¥¿¦¡µn°Oªº©v±Ð¦³12®a¡C§Y¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ð¡B¥ì´µÄõ±Ð¡B¤@³e¹D¡B°aÁձСB²z±Ð¡B¤Ñ²z±Ð¡B¤j¦P±Ð¡B¤Ñ«Ò±Ð©M¤Ñ¼w±Ð¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A12±Ðªº«H®{¶W¹L1000¸U¤H¡A¦x¼q¡B±Ð°ó¡B¥¬¹D©Òµ¥©v±Ð³õ©Ò¶W¹L16000©Ò¡A¯«±Ð¾¤H­û¶W¹L11¸U¤H¡C12®a©v±Ð¤¤¡A¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ð¡B¤@³e¹D¤­¤j±Ð¶Õ¤O³Ì²±¡A«H®{¶W¹L900¸U¤H¡A©v±Ð³õ©Ò¦ûÁ`¼Æªº98.3%¡A±Ð¾¤H­û¦ûÁ`¼Æªº99.2%¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨ä¥L7ªù©v±Ð³W¼Ò­n¤p±o¦h¡C

ÄÝ©ó©v±Ð½dÃ¥ªº¥Á¶¡«H¥õ¤¤¡A²Ä¤@Ãþ¬Oªk¤OµLÃ䪺¡§¸U¯à¯«¡¨¡A¦p¥É¬Ó¤j«Ò¡B¶ý¯ª¡BÆ[­µµÐÂÄ¡F²Ä¤GÃþ¬O¤À´x¯«¡A¦pŪ®Ñ¤H²½¤Õ¤l¡B¤å©÷«Ò§g¡FÂå¥Í²½«O¥Í¤j«Ò¡BµØ¦ï¥P®v¡B½E¯«¤ý·Ý¡FÃÄ®v²½¯«¹A¤j«Ò¡F¹A¥Á²½¤­½\¥P«Ò¡F²z¾v®v²½§f¬}ÀØ¡F¤ì¦K©M¤@¨Ç¤â¤u·~ªÌ²½¥©¸t¥ý®v¡]¾|¯Z¡^¡F°Ó¤H²½°]¯«·Ý¡BÃö«Ò¡F¦Ê©m²½¨_¯«¡F·Qªø¹Ø²½«n·¥¬P§g¡F·Q¥Í¤l«ôª`¥Í®Q®Q¡B°e¤lÆ[­µ¡F¥¥°ü²½Á{¤ô¤Ò¤H¡A¤Ñ§ò«ôÀs¤ý·Ý¡F²Ä¤TÃþ¬O«°¶ª·Ý¡A¥H¤Î¤Ñ¯«¡B¤g¦a¤½¤½¡B¦aº»¯«¡B«C¤s¤ý¡B¤T¥­¯ª®v¡B¼s¿A´L¤ý¡B¸t¤ý¡F¦¹¥~ÁÙ¦³¦UºØ¦ÛµM¬É¤ºªº°Ê´Óª«±R«ô¡C¦³¤H²Î­p¡A¥xÆW¥Á¶¡«H¥õªº¦UÃþ¯«ÆF¦h¹F300§E®a¡A®t¤£¦h§â¤j³°¦U¦aªº¯«ÆF³£·h¨ì¥xÆW¡C

©v±Ð¦b¥xÆW¬O³Ì¤jªºªÀ·|¬¡°Ê¡C¦b¥xÆW¥­§¡¤£¨ì2000¤H´N¦³¤@®y¼q¡A¨C2¤H¤¤¦³¤@­Ó«H®{¡A¤@­Ó«H®{©¹©¹ÁÙ¦P®É«H©^¦n´X®a¯«ÆF¡A¥xÆW¯u¥i¿×¬O¡§¤T¨B¤@¤p¼q¡A¤­¨B¤@¤j¼q¡¨¡A¡§¼q¤ñ¾Ç®Õ¦h¡¨¡A¥i¨£©v±Ð¤w¸g¦¨¬°¥xÆW¥Á²³¤£¥i¯Ê¤Öªººë¯«¤ä¬W¡C

¤HÃþ©v±Ðªº¥X²{¬O¥²µMªº¡A©v±Ð¬O¤@©wªº¾ú¥v©MªÀ·|±ø¥ó¤U²£¥Íªº¤å¤Æ²{¶H¡A¦Ò¹î¥xÆW©v±Ð¤å¤Æ¿³²±ªº­ì¦]©TµM¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡A¦ý¬O¦Ò¹î¥¦­Ìªº¾ú¥v²W·½¡A°£°ò·þ±Ð¡B¤Ñ¥D±Ðµ¥¦³µÛ¥~°ê­I´º¥~¡A¥]¬A¥ì´µÄõ±Ð¦b¤ºªº¨ä¾l©v±Ð©M¯«¯­°ò¥»¤W¬O¤@­Pªº¡A¨º´N¬O·½¦Û¤j³°¡C±q¦­´Á©~¥Áªº­ì©l¹ÏÄ˱R«ô¡A±q¤j³°²¾¥Á±a¶i©v±Ð¤å¤Æ¡A±q¦WºÙ¬Û¦P¡B§@¬°¤j³°¯«ÆF¤ÀÆFªº¥xÆWªº©v±Ð©M¯«¯­¡A±q¨â©¤¬Û¦Pªº¡§¦h¯«¦X¤@¡¨©v±Ð²{¶H¡A±q¥xÆW©v±Ð©M¯«¯­¨ì¤j³°ªº´M®Ú¼ö¡A±q¤j¥Ò¶ý¯ª¦^®Q®a¡A§¹¥þ¥i¥HÃÒ©ú¨â©¤©v±Ð¦P®Ú¦@·½¡A¤@¯ß¬Û©Ó¡A¦³µÛ±K¤£¥i¤Àªº¤H¤å¾ú¥v·½ÀY¡C¦P®É¡A¥xÆWªº©v±Ð¤å¤Æ¡A¤]¦¨¬°ºûô¦å¿@¤_¤ôªº¥Á±Ú·NÃÑ©M¶m¤g±¡µ²ªº¥D­n¯Ã±a©M¦@¦Pªº°ò¦¡C

¨â©¤¤å¤Æ²ß«Uªº¬Û¦P¬O¦h¤è­±ªº¡A±q¥xÆWªº©~¥Á²Õ¦¨¡A¨ì¥Í¬¡²ß«U¡B¤å¤ÆÅé¨|¡B©v±Ð«H¥õµ¥¤è­±»P¯ª°ê¤j³°²`¼hªºÁpô¡A³o¨M¤£¬O²³æªº¤å¤Æ¼vÅT¡B­·®æ¼Ò­À¡B±j¦æÄé¿éªºµ²ªG¡A¤]¤£¬O°¸µMªº¥©¦X¡A¥u¯à¥R¤ÀÃÒ©ú¨â©¤¦P®Ú¬Û³s¡A¦PÄݤ@·½¡A¦P©Ó¤@¯ß¡A¦P¬°¤@Åé¡A¦å¯ß¬Û³s¡F¨â©¤ªº¤À¬O¼È®Éªº¡A¨â©¤ªº¦X¬Oªø¤[ªº¡C


ª©Åv©Ò¦³ ¤¤°ê¤¬Ápºô·s»D¤¤¤ß ¹q¤l¶l¥ó: webmaster @ china.org.cn ¹q¸Ü: 86-10-68326688