¥ÃùÚªºÀþ¶¡¡X¡Xªk°ê°ê®a¦¬Âë~¤¤ªº¦L¶H¬£¬Ã«~

§@¬°¡§ªk°ê¤å¤Æ¦~¡¨¶µ¥Øªº­«ÀYÀ¸¡Aªk°ê°ê®a¦¬Âë~¤¤ªº¦L¶H¬£¬Ã«~±N©ó2004¦~10¤ë°_¡A³sÄò¤»­Ó¤ë¦b¤¤°êªº¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B­»´ä®i¥X¡C

¦L¶H¬£Ã¸µe§@«~¨ÓµØ®i¥X¬O¤¤°êÃÀ³N®a©M¬ü³N·R¦nªÌ¦h¦~ªº´Á«Ý»PÄ@±æ¡Aªk°ê¬F©²©M¤å¤Æ¾÷ºc¹ï¦¹¦¸®iÄý²§±`­«µø¡A¬°¦¹¡Aªk¤èºë¿ï¤F51´T³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¦L¶H¬£Ã¸µe§@«~¡A¥¦­Ì§¡¥X¦Ûªk°ê¦L¶H¬£Ã¸µe¥v¤W³Ì¥D­nªº14¦ìµe®a¤§¤â¡A³o¨Ç§@«~°ò¥»¤Ï¬M¤F¦L¶H¬£ªºªì´Á±¡ªp¡A«á¨Óªºµo®i¥H¤Î¥¦©Ò¶}©Ýªº¥¼¨Ó«e´ºªº¬Y¨Ç¤è­±¡C²@µLºÃ°Ý¡A¦¹¦¸®iÄý±N¬O¦L¶H¬£ÃÀ³N½Ï¥Í¥H¨Ó³W¼Ò³Ì¤j¡B¤ô·Ç³Ì°ª¡B¦L¶H¬£Ã¸µe¥Nªí©Ê§@«~³Ì¬°»ô¥þªº¤@¦¸¨ÓµØ®iÄý¡F³o¤]±N¬O¤¤°êÁ|¦æªº¤ô·Ç³Ì°ª¡B³Ì¬°­«­nªº¤@¦¸¦è¤èøµe§@«~®i¡C¥O¤Hı±o¤£ºÉ§¹¬üªº¬O¡A³o¨Ç§@«~¤¤¤£¥]¬A¡§«á´Á¦L¶H¬£¡¨µe®a±ë°ª©M°ª§óªº§@«~¡C

ªk°ê¶ø¶ë³Õª«À]¬O¥þ¥@¬É¦¬Âó̦h¡B³Ì­«­nªº¦L¶H¬£Ã¸µe§@«~ªº³Õª«À]¡A¥»¦¸®iÄýªº51´T§@«~¤¤¡A¦³40´T¨Ó¦Ûªk°ê¶ø¶ë³Õª«À]¡A¦¹¥~¡A¦³10´T¨Ó¦Ûªk°ê¨ä¥L°ê¥ß¦¬Âþ÷ºc¡A¥t¦³¤@´T¥ÑÃÙ§U¤H´£¨Ñ¡C

 

¦L¶H¬£Ã¸µe¬O¦è¤èøµe¥v¤W¹º®É¥NªºÃÀ³N¬y¬£¡A½Ï¥Í©ó19¥@¬ö60¦~¥Nªºªk°ê¡A¦b¤C¤K¤Q¦~¥N¹F¨ì¤F¥¦ªº¹©²±®É´Á¡A¨ä¼vÅT¹M¤Î¼Ú¬w¡A¨Ã³vº¥¶Ç¼½¨ì¥@¬É¦U¦a¡A¦ý¥¦¦bªk°ê¨ú±o¤F³Ì¬°½÷·×ªºÃÀ³N¦¨´N¡C19¥@¬ö«á¥b¸­¨ì20¥@¬öªì¡Aªk°ê¯F²{¥X¤@¤j§å¦L¶H¬£ÃÀ³N¤j®v¡A¥L­Ì³Ð§@¥X¤j¶q¦Ü¤µ¤´¥O¤H¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¸g¨å¥¨¨î¡A¦p°¨©`ªº¡m¯ó¦a¤Wªº¤ÈÀ\¡n¡B²ö©`ªº¡m¤é¥X¡P¦L¶H¡n¡B±ë°ªªº¡m¦V¤é¸ª¡nµ¥¡C

1874¦~¡Aªk°ê¤@­Ó«D©x¤èøµe¨FÀs¶}®i¡A³o¨Ç§@«~¿W¯SªºÃ¸µe­·®æ©M§Þ¥©¨ÏÁֽפ@¤ùÃϵM¡A¾D¨ì¤F³\¦h«DÃø©M¿Ø¨ë¡A¤@¦ì¦W¥s¸ô©ö¡P°Çù¥Ëªº§@®a­É²ö©`ªº§@«~¡m¤é¥X¡P¦L¶H¡n§â³o¸sµe®aÀ¸ºÙ¬°¡§¦L¶H¥D¸qªÌ¡¨¡A³o¤@ºÙ¿×ÀH§Y³Q¤H­Ì´¶¹M±µ¨ü¡A³o«K¬O¡§¦L¶H¬£¡¨¦WºÙªº¥Ñ¨Ó¡A¨º¦¸µe®i¤]³Q»{¬°¬O¦L¶H¬£Ã¸µe¹ÎÅé½Ï¥Íªº¼Ð»x¡C

¡§¦L¶H¡¨¤@µü¾A·í¦a´yø¤F³o¤@µe¬£ªº¦@¦P¯SÂI¡C¦L¶H¬£µe®aÄ~©Ó¤F¤Ú¤ñªQ¬£®w¨©º¸µ¥¤H©Ò­Ò¾Éªº¼g¹ê¥D¸q¶Ç²Î¡A¼ö·R¤j¦ÛµM¡A¨Ã¨ì¦ÛµM¤¤¥h·P¨ü¤j¦ÛµM¡A¥L­Ì¨«¥Xµe«Ç¡A²`¤J­ì³¥¡B¶m§ø¡BµóÀY¼g¥Í¡A¤O¨D¯u¹êªº¨èµe¦ÛµM¡F­É¥Î¡§ª«Å骺¦â±m¬O¥Ñ¥úªº·Ó®g¦Ó²£¥Íªº¡Aª«Å骺©T¦³¦â¬O¤£¦s¦bªº¡¨³o¤@³Ì·sªº¥ú¾Ç²z½×¡A¦L¶H¬£µe®a»{¬°¡A´ºª«¦b¤£¦Pªº¥ú·Ó±ø¥ó¤U¦³¤£¦PªºÃC¦â¡A¥L­Ìªº¨Ï©R«K¬O©¾¹ê¦a¨èµe¦bÅܰʤ£©~ªº¥ú·Ó±ø¥ó¤Uªº´ºª«ªº¡§¯u¹ê¡¨¡A³oºØÀþ¶¡ªº¯u¹ê¤£«ê«ê´N¬O¤@ºØÂàÀþ§Y³uªº¡§¦L¶H¡¨»ò¡H¦Ó¦L¶H¬£µe®a§â³oºØ¡§Àþ¶¡¡¨¥ÃùÚ¦a°O¿ý¦b¤Fµe¥¬¤W¡C

¹ê½î¦L¶H¬£ªí²{¤âªkªº¨å«¬¬O³QºÙ¬°¡§¦L¶H¥D¸q¤§¤÷¡¨ªº²ö©`¡C¢°¢·¢µ¢µ¦~¡A²Ä¤K¦¸¦L¶H¬£µe®i¤§»Ú¡A¥H¤Î¥ª©Ôªº¤p»¡¡m§@«~¡nµoªí¤§«á¡A¦L¶H¬£µe®a¹ÎÅé«Å§i¸Ñ´²¡C¦¹«á¡A·í³\¦h¦L¶H¬£µe®a³£¦b´M§ä¦Û¤v·sªºÃÀ³Nµo®i¤è¦V®É¡A²ö©`«o°í«ùµÛ­ì¦³ªº¤è¦V¤£Â_Ãkµn¡A§â¦L¶H¥D¸q©v¦®ªí²{ªº²OºvºÉ­P¡C¦Û¢°¢·¢·¢²¦~²ö©`¦b¤Ú¾¤©w©~¤§«á¡A²ö©`¦³¤F¤@¶¡ÄÝ©ó¦Û¤vªº¸û¤jªºµe«Ç¡A¦ý³o­Óµe«Ç¥u¥Î¨Ó³¯¦C§@«~¡A¥Lµ´¤£¦bµe«Ç¤ºµe¤@µ§¡C²ö©`¦b«Ç¥~§@µe®É¡A¥Ñ©ó¥ú½uÅÜ´«¨³³t¡A¥LµLªk¦bµuµuªº®É¶¡¤º§¹¦¨§@«~¡A¦]¦¹¡A¥L¤£±o¤£¦b¤@¦¸¼g¥Í®É¤£Â_§ó´«µe¥¬¡A³o¼Ë´N²£¥Í¤F¤@ºØ´ºª«ªº¨t¦C§@«~¡A¦pµÛ¦Wªº¡m°®¯ó°ï¡n¨t¦C¡B¡m±Ð°ó¡n¨t¦C¡B¡mºÎ½¬¡n¨t¦Cµ¥¡C²ö©`§â¹ï¥ú¦â®ÄªGªº°l¨D±À¨ì¤F·¥­­¡A¦]¦¹­P¨Ï¦³¨Ç¤H§â¥L¤ñ§@¾÷±ñ²´¡A¯à°÷¥HÅå¤Hªººë½T«×°O¿ý¤U¬Y¤@®É¨èªºÀþ¶¡¦L¶H¡C

¦L¶H¬£µe®a¦bª½±µ¥~¥ú¤U¼g¥Íªº¤è¦¡¥H¤Î¹ï¶§¥ú¤U¨Æª«Àþ¶¡¼v¹³ªº¨èµe¡A¨Ï¥L­Ìªº§@«~¤@±½¹L¥hªº¨I´e¡A¦bµe­±¤W®i²{¥X²§¥G´M±`ªº·sÂA¡B¬¡¼â¡B¥Í°Ê¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦L¶H¬£¤j®v­Ìªº§@«~¤´¬O¤HÃþ³Ì¨üÅwªïªºÃÀ³N¬Ã«~¡C¡]¤¤°ê¬ü³NÀ]¨Ñ½Z¡^

±M®a½Í¦L¶Hµe

®}  ­i¡G¡§¦L¶H¬£¡¨©M²{¥N¤¤°êøµe

¤ô¤Ñ¤¤¡G¡§¦L¶H¬£¡¨Ã¸µe¦b¤¤°ê

ªò¤j½e¡G¡§¦L¶H¬£¡¨Ã¸µe©M¤¤°ê¤Hªº¼f¬ü½ì¨ý

¤¤°êºô 2004¦~10¤ë11¤é


ª©Åv©Ò¦³ ¤¤°ê¤¬Ápºô·s»D¤¤¤ß ¹q¤l¶l¥ó: webmaster @ china.org.cn ¹q¸Ü: 86-10-68326688