±MÃD­º­¶¡@ ³ß¬K¨Ó¡P¦±°T¡@ÆHÂþ·³¡P¥v¸Ü¡@ º¡®xªÚ¡P¤å­b¡@ªï¥P«È¡P¤Hª«¡@ ¶°½å»«¡P¼@¹Î¡@»ñ­§u¡P¼@¥Ø¡@ ¾Kªá³±¡P¼@·Ó
¶³©¥¶ð¤U¤ÖªøÄж°¡X¡X²Ä¤­©¡ªê¥C¦±·|°¼°O

11¤ë6¤é¡A¶³©¥¦x¶ð¤U¡A²Æ²Ã²M¯Ü¡AºqÁn±y´­¡C¼Æ¦Ê¦±¤Íªï¨Ó¤F¤@¦~¤@«×ªº²±·|¡X¡Xªê¥C¦±·|¡C¤ÖªøÄж°¡A¦±¤Í­Ì¹ï±X¦±¦U¦³¦UªºªY½à¡C

¦~»´¤H²´¤¤ªº±X¦±¡G¤£¬O¬y¦æ·Ó¼Ë¬ü§®

¨Ó¦Û­»´ä±Ð¨|¾Ç°|Á³«Ì±X¦±ªÀªº20¦W¾Ç¥Í¡A¥H·¥¨äÀu¶®ªº¶Ú­µºt°Û¤F¦±¥Ø¡m¤ë¨à°ª?¥Õ©~©ö¸Öµü¡n¡B¡mÃö¤s¤ë?§õ¥Õ¸Ö¡n¡A¾Ú¶À­}¶®©M³¯³ÍªYµ¥¦P¾Ç¤¶²Ð¡A¥L­Ì¦bĬ¤j±Ð±Â©P¯³¦Ñ®vªº«ü¾É¤U¤w¸g¾Ç²ß±X¦±¤@­Ó¦h¤ë¤F¡A»P­»´ä¬y¦æªº¶V¼@¬Û¤ñ¡A¥L­Ìı±o±X¦±§ó¥[ªºÀu¬ü¡A§ó¦³¤å¤Æ¤º²[¡C¨Ó¦Û¤W®üÀ¸¼@¾Ç°|¤T¦~¯Å¨Ê©ø±M·~ªº¾Ç¥Í¨v¦V¥­¤@¦±¡mªï¹³¡n³Õ±o¤F¤j®a¼ö¯Pªº´xÁn¡C¸ò®É¤Uªº¦~»´¤H¤@¼Ë¡A­è¶i¤j¾Ç®É¥L¼ö·Rªº¬O¬y¦æ­µ¼Ö¡A¦ý¬O«á¨Ó¤@¦±±X¦±¡m¦ûªá»í¡n¡A´N§â¥L§l¤Þ¤F¶i¨Ó¡A¥L¥H«e±q¨Ó¤£ª¾¹D±X¦±¬O³o»òªºÀu¬ü¡A¥L²`²`¦a¼ö·R¤F¡A¨Ã¥B¦¨¬°¤F¤W®ü±X¦±Áp½Ë·|ªº·|­û¡CÁöµM¥L¥H«á¤£¤@©w·|¦¨¬°±M·~ªº±X¦±ºt­û¡A¦ý¥Lªí¥Ü¤@©w·|Ä~Äò¦a¥h³ß·R¡BÃöª`©M¤ä´©¡C¦¹¦¸ªºªê¥C¦±·|¬O¤j®a«Ü¦nªº¤@­Ó¥æ¬yªº¥­»O¡C

¦~ªøªÌ²´¤¤ªº±X¦±¡G­×¨­¾i©Ê¨Ï¤Hªø¹Ø

º¡ÀY»Èµ·¦Óºë¯«ôwÅ઺½²»«¬î¤k¤h°Û¤F¤@¦±¡m¶§Ãö?¸Ñ¤T¿ô¡n¡A¨ä²M«GªºÁn­µ³Õ±oº¡°ó³Ü±m¡A¥O¤HÃø¥H¬Û«H¦o¤w¬O92·³°ªÄÖ¡C¦o¦Û¤v»¡¡G¡§°Û±X¦±¯à¨Ï¤Hªø¹Ø¡C¡¨¦±¤Í¤¤½T¦³³\¦h¦~°ª¦ÓÅé°·ªÌ¡C¨Ó¦Û¥_¨Ê±X¦±¬ã²ßªÀªº³Å¼í´Ë¦Ñ¤H¤w¸g82·³ªº°ªÄÖ¡A¹ï«Ü¦hªºÀ¸¦±³£¦³²`¤Jªº¬ã¨s¡A¥L»¡¦¹¦¸¨ÓĬ¦{°Ñ¥[ªê¥C¦±·|¬O¡§´Â¸t¡¨¨Ó¤F¡C¦¹¦¸¥L¤w¸g¬O²Ä¤G¦¸°Ñ¥[ªê¥C¦±·|¡A¥L¹ï¦±¤Í»¡¡G¡§¥­®É§Ú¨«¸ô³£¬O¤p¸H¨B¡A¨ì¤Fªê¥C¡A¨«¸ô³£¬OÁÚ¤j¨B¡C¡¨¥L¦b¦±·|¤Wªíºtªº¬O¼uµü¡m¤@ªKªá¡n¡C³Å¥ý¥Í»¡¥L¤ñ¸û³ßÅw«n©ø¡A¦]¬°¥¿©v¡A¨ä¥L¦U¦aªº±X¦±³£®Ú¾Ú·í¦aªº»y¨¥¦³©Ò§ïÅÜ¡A¤£¹³Ä¬©ø¨º»ò­ì¥Ä­ì¨ý¡C

86·³ªº°ªÄÖ¡B¨Ó¦Û©ø¤sªº¦Ñ¤H°ª¼¢§B±q¤p¾Çªº´N¬O°ó¦W¡A8·³¶}©l°Û±X¦±¡A¦­¦~´¿¸g¦b«n¨ÊªºÀ¸®Õ¥ô±Ð¡A¤j¦h¼Æ¡§Ä~¡¨¦r½ú©M¡§©Ó¡¨¦r½úªººt­û³£´¿¸g¬O¥Lªº¾Ç¥Í¡A¥L¤â¤¤ªº¤@¤ä²Ã¤l¬O²M¥Nªº¡A¤w¸g¶Ç¤F¼Æ¥N¡A¦Ó±q¥L¤÷¿Ë¶Çµ¹¥L¨ì²{¦b³­¦ñ¥L¤w¦³75¦~¡C¥­±`ªº²Ã¤l¤@¯ë¥i¥H§j2­Ó½Õ¡A¦Ó¥Lªº³o¤ä²Ã¤l¥i¥H§j7­Ó½Õ¡A²{¦b¤w¸g«Ü¤Ö¨£¤F¡C

¥~°ê¤H²´¤¤ªº±X¦±¡G¬ü§®ªºÃÀ³NµL°ê¬É

¨Ó¦Û¿D¬w¨¹¼w¤j¾Çªº¤T¦ì¥æ¬y¥Í¹ï±X¦±¤]Åã¥Ü¤F¿@«pªº¿³½ì¡A¦b¤@°ïÆ[²³¤¤Åã±o·¥¨äªº¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¥L­ÌÁöµM¾Çªº¬O¸gÀÙªk«ß¡K¡K¥L­ÌÁöµM¤£·|¤¤¤å¡A¤]Å¥¤£À´¦b°Û¨Ç¤°»ò¡A¦ý¬OÀu¬üªº¦±½Õ¡A¯«¯µªº®ð®§¡A¨ã¦³ªF¤è­·±¡ªº­µ¼ÖÁÙ¬OÅý¥L­Ì·¥¨äªº³ß·R¡C¨ä¤¤¤@¦ì20·³ªº¤j¨k«ÄÁÙµ¹¦Û¤v¨ú¤F¤@­Ó¤¤¤å¦W¥s­ð«i±j¡C

ÁÙ¦³¨â¦ì¨Ó¦Û«nÁúªºªB¤Í¡A¤@¦ì¬Oº~«°¤j¾Çªº³Õ¤h¥Íª÷¤p©j¡A¤@¦ì¬O¬u¥_¤j¾Çªº±Ð±Â¾G¤¸¬ç¡A¥L­Ì³£¬°±X¦±ªºÀu¬ü¦±½Õ©Ò°g¾K¡C¾G±Ð±Â»¡¡A¥L¹ï¤@¤Á¥j¦Ñªº¬ü¦nªºÃÀ³N·P¿³½ì¡A1974¦~¦b«nÁú¥~°ê»y¤j¾Ç®É¾Çªº¬O¤¤¤å¡A±µÄ²º~¾Ç¤w¦³30¦~¡A±M§ð¤¸¥N¯«¥P¹D¤Æ¼@¡C

¸ê®Æ¡Gªê¥C¦±·|

©ú²M¨â´Â¡A¨C³{¤¤¬î¨Î¸`¡A¦U¦a¦±®a¤å¤H¥H¤Î©hĬ¥­¥Á¦Ê©m¶³¶°ªê¥C¡A¥õ­ºµq¤ë¡AÀ»¸`©¶ºq¡A§uúø±X¦±¡A¦¹°_©¼¥ñ¡AÅw®T³q®d¡C©ú¤H±i©§¦b¡m³³±g¹Ú¾Ð?ªê¥C¤¤¬î©]¡n¤@¤å¤¤´¿§@¥Í°Ê´y­z¡C

1987¦~·í®ÉªºÄ¬¦{±X¦±¬ã¨sªÀªø¨©¯ªªZµ¥¤Hµo°_Á|¿ì¡C±o¨ì¤å¤Æ¬É¦Ñ»â¾É¿úÄí¦P§Ó©M¥«¤åÁpµ¥¦³Ãö³¡ªùªº¤ä´©¡C³o¦¸¦±·|¬O¡§ªê¥C¦±·|¡¨¨I±I¤G¦Ê¦h¦~«áªº­«²{¡A·N¸q«D¦P¤p¥i¡A¼vÅT·¥¤j¡A¤Þ°_¤F¤å¤Æ³¡ªù©M¦U¦a¦±¬Éªº­«µø¡C

1988¦~Às¦~¤¤¬î¡A¨I±Iªñ¦Ê¦~ªºªê¥C¦±·|±o¥H«ì´_¡C¦b²Ä¤@¦¸¸Õ¿ìªº°ò¦¤WĬº­ªC¹ç´­¤Î¨Ê¬zµ¥¦aªº¨â¦Ê¾l¦ì¦±¤Í¤Î¥þ°ê³¡¤ÀµÛ¦W©ø¼@ºt­û¦bªê¥C¤s¤d¤H¥Û¤W¡§¦P³õ¤j¦±¡Aµ·ºÞÁc¿³¡¨¡C2000¦~¬O¾ú¥v¤W´¿©µÄò220¦h¦~ªºªê¥C¦±·|­º¦¸¥¿¦¡ªº«ì´_¡C¬OÄ~Ĭ¦{¦¨¥\Á|¿ì­º©¡¤¤°ê©ø¼@ÃÀ³N¸`«á¡A¤S¤@¦¸³W¼Ò¸û¤jªº©ø¼@ºt°Û¬¡°Ê¡A¬O¦¿¡B®ý¡Bº­µ¥¦a·~¾l©ø¼@·R¦nªÌªº¤j»E·|¡A¤G¦Ê¾l¦W¦±¤ÍÅw»Eªê¥C¸U´º¤s²ø¡C2001¦~¼y¯¬¤¤°ê±X¦±³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦C¬°¡§¤HÃþ¤fÀY©M«Dª«½è¿ò²£¥Nªí§@¡¨¡A¬ö©ÀĬ¦{±X¦±¶Ç²ß©Ò¦¨¥ß80¶g¦~¡A·s¥@¬öªºªê¥C¦±·|§l¤Þ¤F¨Ó¦Û®ü¤º¥~25®a³æ¦ìªº1000¦h¦W¦±¤Í¡A±q¼C¦À¤@ª½±K±K±Æ¨ì¤G¤sªù¡A®ð¶Õ«ì¥°ªº¦X°Û¡A¦A²{¾ú¥v¤W´¿°O¸üªºªê¥C¦±·|²±ªp¡C2002¦~10¤ë31¤é¡A¦]«B¤Ñ¦b¦bªê¥C¡§§N­»»Õ¡¨¤ºÁ|¦æ¡CÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´«Dª«½è¿ò²£³B³Bªø·R¤t¬ö¤l¤k¤h¡A¤¤°êÀ¸¼@®a¨ó·|ÅU°Ý¡BÀ¸¼@²z½×®a¼B«p¥Í¥H¤Î¦U±M·~©ø¼@ÃÀ³Nªíºt¹ÎÅé±öªá¼úÀò¼úºt­ûµ¥¿ËÁ{ªí¥Ü¯¬¶P¡C¤¤°ê¤åÁp¥D®u©PÄޫϬ°ªê¥C¦±·|ÃD¦W¡C

2003¦~¥»¦¸ªê¥C¦±·|§@¬°²Ä¤G©¡¤¤°ê©ø¼@ÃÀ³N¸`ªº¬¡°Ê¤§¤@¡A¤_11¤ë19¤é©Ô¶}±c¹õ¡A11¤ë20¤éªê¥C¦±·|¦bªê¥C·s«ì´_ªº¡§¦è·ËÀô»A¡¨´º°Ï¶i¦æ¡C ¡]°OªÌ­Ù¾å­^ ¤ý¶®»T¡^

 

Ĭ¦{¤é³ø 2004¦~11¤ë8¤é


ª©Åv©Ò¦³ ¤¤°ê¤¬Ápºô·s»D¤¤¤ß ¹q¤l¶l¥ó: webmaster@china.org.cn ¹q¸Ü: 86-10-68326688