±MÃD­º­¶¡@ ³ß¬K¨Ó¡P¦±°T¡@ÆHÂþ·³¡P¥v¸Ü¡@ º¡®xªÚ¡P¤å­b¡@ªï¥P«È¡P¤Hª«¡@ ¶°½å»«¡P¼@¹Î¡@»ñ­§u¡P¼@¥Ø¡@ ¾Kªá³±¡P¼@·Ó
¤@¦ì±Ð±Âªº±X¦±¤§®È

³\¦h¸g¨å¤£¦A½÷·×¡AÄ´¦p±X¦±¡F³\¦h¶Ç²Î®¨µM»·¥h¡AÄ´¦p¸Öµü¡C

Ĭ¦{¤j¾Ç©P¯³±Ð±Â«oÁB®É«U¨D¥j¹D¡A±q±X¦±¯Z¨ìªF§d¦±ªÀ¡A±qÀ¸¦±¬ã¨s«Ç¨ì¤¤°ê±X¦±¬ã¨s¤¤¤ß¡A¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¦a°l´MµÛ©R¹B½á¤©ªº¥°´­±X¦±ªº¹Ú¡C¬K®L¤§¥æ¡A¤@­Ó­·²M¶³²Hªº¤é¤l¡A¦b©P±Ð±Âªº¤o¤ß®Ñ«Î¡A°OªÌ²âÅ¥¥Lªº±X¦±¬G¨Æ¡A¥Lªº±X¦±¤§®È¡X¡X

©ø¯Z¡GÁζY¥|¦~

»P¦@©M°ê¦PÄÖªº©P¯³¡A¥X¥Í®Ñ­»ªù§Ì¡A¦Û¥®±µÄ²±X¦±¡A¾Õªø¸Öµü¡A¤×¤u§j²Ã«×¦±¡A§Y¨Ï¬O¤W¥@¬ö¤»¤C¤Q¦~¥N¤U¶m´¡¶¤´Á¶¡¡A¤]¦±¤£Â÷¤f²Ã¤£Â÷¤â¡C1977¦~«ì´_°ª¦Ò¡A©P¯³¤J¾Ç¦¿Ä¬®v°|¤¤¤å¨t¡A¦]§Y®u«µ©M¿ú¥òÁp¥ý¥Í·s§@µ´¥y¥|­º¦Ó±o¿ú¥ý¥Í¡§¤@¨£¹Ä½à¡¨¡A±q¦¹¦¬¿ýªù¤U¡C

¡§ªv¤¤°ê¤å¤Æ¤×¨ä¬Oªñ¥j¤å¤Æ¦ÓµLµøµLª¾¤_±X¦±ªÌ¡A¹ê¤£³×¤_¼Æ¨å§Ñ¯ª¡B½t¤ì¨D³½¡C¤ÏÆ[¤§¡A¥¿¦]±X¦±¬O´Ó®Ú¤_¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº²`«p¤gÄ[¦Óµo²»¦Ó°Ñ¤Ñªº¡A±X¦±ÃÀ³N¤u§@ªÌ¦p­Y¤£¨ã³ÆÃö©ó¤¤°ê¥j¥N¾ú¥v¡B¤å¾Ç¡B­õ¾Ç¡B»y¨¥¤D¦Ü5000¦~¤å¤Æªº¼s³Õª¾ÃÑ¡A¤]¥²±N¤@¨ÆµL¦¨¡C¡¨¨Æ¹ê¤W¡A¹³©P¯³³o¼Ëºë¶ñµüÃЦ±¡B¾Õ°ÒÁn§u®@ªº±X¦±±Ð®v¡A¦p¤µ»ñ¤òÅ﨤¡A¹é¹éµL´X¡C1989¦~Ĭ¦{¤j¾Ç¶}³]Á|¥@µL¤Gªº±X¦±ÃÀ³N¥»¬ì¯Z®É¡A¯Z¥D¥ô¤§Â¾¦ÛµM«D©P¯³²öÄÝ¡C©P¯³¥þ­±­t³d¦Û½Òµ{³]¸m¡B½Ò°È¦w±Æ¡B¾Ç¥Í©Û¦¬¡B±M·~±Ð®v¸u¥ô¡B¾Ç¥Í»R»O¹ê½î¡A¤D¦Ü±Ð¾Ç¸g¶OÄw±¹¡B®ü¤º¥~¾ÇªÌ¨Ó³X±µ«Ýµ¥µ¥·¥¨äÁc­«ªº¨Æ°È¡A¦P®ÉÁÙ©Ó¾á¤F«×¦±¡B©ø¼@¼Ö¶¤¡B¸Ö«ß¾Ç¡B±X¦±³q½×µ¥¥|ªù°©·F½Òµ{¡C

¥|¦~´H´»¡Aªá´Â¤ë¤i¡A²ÃùاuÃä¡A©P¯³©M¥Lªº¾Ç¥Í¬Û»P¼f­µªR«ß¡A­Á¥õ§í´­¡AÄÐ¥H¶Ç©Ó±X¦±¬°¤v¥ô¡C±q°ò¦¾Ç²ß¨ì±ÐÀ¸±Æºt¡A±q°Û©À»R¬ü¨ì¶Ç²ÎºP¤l¡A±q´öÅ㯪ªº¡m¨d¤¦«F?¹C¶éÅå¹Ú¡n¨ì¨¿¤j䨪º¡m¿P¤lºà?«Á¹P¡n¡A¦bªÀ·|¦U¬Éªººë¤ß¨þÅ@¤U¡A±X¦±¯Zº¥¤J¨Î¹Ò¡A¸X®ð¥¼²æªº¾Ç¤l­Ì¨C¦¸¤@ŧ¥j¸Ë¯»¾¥µn³õ¡A¬Ò²`±o¦±¾Ç«e½ú©M¦±¬É¦P¦æªºÆg³\¡CĬ¤j±X¦±¯Z¤]³QÅA¬°¡§Ä~¤C¤Q¦~«e©ø¼@¶Ç²ß©Ò¤§«á¦b¤¤°êÀ¸¦±¥v¤W­È±o°O¸üªº¤S¤@·s½g³¹¡¨¡A¡§¼Ð»xµÛ±X¦±ÃÀ³N¯Ç¤J°ªµ¥±Ð¨|ªº·s¬ö¤¸¡A¬O¤¤°ê±Ð¨|¥v¤Wªº¤@­Ó³ÐÁ|¡¨¡C

ÄõÄÉ»·¼½¡A­»Äưì¥~¡C¤é¥»¨Ê³£¤j¾Çº~¾Ç±M·~¬ã¨s¥Í¥Û¤«±æ¡AÀò±xĬ¦{¤j¾Ç³Ð¿ì±X¦±ÃÀ³N±M·~«á¡A¼ÝµM©ñ±ó¤å³¡¬Ù¤½¬£¯d¾Ç¾÷·|¡A¦Û¶O¨ÓĬ¤j¨D¾Ç¡A¦¨¬°§Ú°ê­º¦ì§ðŪºÓ¤h¾Ç¦ìªº±X¦±ÃÀ³N±M·~ªº¥~Äy¬ã¨s¥Í¡CÃÀ¾Â©_¸´±X¦±³º¦b¤@­Ó²§°ì«C¦~ªº¨­¤W´²µo¥X¦p¦¹ºÀÄRªº¥ú±m¡A©P¯³²`·PªY¼¢¡C¦bÃãªï·sªºÃz¦ËÁn¤¤¡A©P¯³§Q¥Î´H°²¬°¥Û¤«±æ¸É½Ò¡C¨º¨Ç¤é¤lùØ¡A¤o¤ß®Ñ«Î¨C¤Ñ²ÃÁn¤£µ´¡G®É¦Ó²MÄR°ûÂà¡B±y´­Äñºø¡A³o¬O©P¯³¦b¥Ü½d¡F®É¦Ó¦y¾U¨ë¦Õ¡BÂ_Â_ÄòÄò¡A³o¬O¥Û¤«±æ¦b§j³DÁx¤t¨©²G²~¤l½m¤f«l¡C·í¥Û¤«±æªí¥Ü­n¹SÁ®ɡA©P¯³«o¥H¡§§Ú¬O±Ð®v¡¨µ¹°û¨¥Áµ´¤F¡C¤£­t©P¯³¤@µf­W¤ß¡A¥Û¤«±æ²{¬°ªø±Tºî¦X¬ì¾Ç¤j¾ÇÁ¿®v¡A¥xÆW·sªñ¥Xª©¤F¤@®M±X¦±ÂO®Ñ¡A¨ä¤¤¡m±X¦±¬ã¨s¸ê®Æ¯Á¤Þ¡n¤é¤å¸ê®Æ³¡¤À¡A´N¬O¥Ñ¥Û¤«±æ½s¿èªº¡C

³Ð¿ì±X¦±¯Zªºªì°J¬O³q¹L¥|¦~ªº±Ð¾Ç¡A¨Ï¾Ç¥Í¬J´x´¤§j¡B°Û¡Bºt¡B¾Éµ¥»R»O¥\©³¡A¤Sªì¨ã¼@¥»¼g§@¡B­µ¼Ö½s°t¡BÀ¸¦±¬ã¨sµ¥²z½×¯À¾i¡A¦¨¬°±X¦±ÃÀ³Nªº³q¤~¡C©P¯³»¡¡A¥LÁÙ´¿¹Ú·Q«Ø¥ß¤@­Ó±Ð¾Ç¡B¬ì¬ã©M»R»O¹ê½î¤Tµ²¦XªºÀ¸¦±¤¤¤ß¡C¥i¬O¡A·íÀ¸¦±¤¤¤ßÁÙ¬OµL¼v¤§¹Ú®É¡A±X¦±¯Zªº¾Ç¤l­Ì«o¥Ñ©ó¨S¦³¥ô¦ó¤@®a©ø¼@ªíºt¡B¬ã¨s³æ¦ìÄ@·N±µ¨ü¥L­Ì¦Ó³´¤J¤F²¦·~¤À°t¦M¾÷¡A¦]¬°³o¨Ç³æ¦ì³£¦ÛÅU¤£·v¡A§Ä§Ä¥i¦M¡C³Ì«á¡A20§E¦W¾Ç¥Í¤¤¶È¤@¤H«e©¹»P±X¦±¬ÛÃöªº³æ¦ì¤u§@¡A¦Ó³oºÓªG¶È¦sªº¤p¹Ù¤l¡A¤]¤_2000¦~½ÕÂ÷³o¤@¦æ¡C¡§±X¦±¯Z²¦·~¦Ü¤µ¤w¸g¤Q¦~¤F¡I¡¨¦^­º±X¦±¯Zªº¬yª÷·³¤ë¡A«ä¤Î¤@­Ó­ÓÂ÷±X¦±¦Ó¥hªº¾Ç¥Í¡A©P¯³¦Ü¤µÁÙ¬O³o»ò¤@¥y¸Ü¡G¡§»P¨ä±N¾Ç¥Í¦©¦b±X¦±ªº°é¤lùإѷR¥Í«ë¡AÁÙ¤£¦p©ñ¥L­Ì¨ì¥~­±ªº¥@¬É¡A¨º¼Ë©Î³\¹ï±X¦±ÁÙ¯à¯d¦s¤@ÂI±¡·P¡C¡¨·R¤§¬ÆªÌ¨¥¤§¤Á¡A¤]³\µø±X¦±¬°¥Í©Rªº©P¯³¡A¦b±Ð±Â±X¦±¤§®É¡A¦h¤Ö¦³ÂI·í¦~¤Õ¤Ò¤lª¾¨ä¤£¥i¬°¦Ó¬°¤§ªº¤ß¹Ò§a¡C

¦±ªÀ¡G¬K¦â¦p³\

±X¦±¯Z­·¬y¶³´²¡A©P¯³«o¨ÌµM°õµÛ¤_±X¦±±Ð¾Ç¡C1991¦~ªì¡A·í±X¦±¯Z¶}¿ì¤@¦~¥b¤§»Ú¡AĬ¦{¤j¾ÇªF§d¦±ªÀ¥¿¦¡¦¨¥ß¡C³o¬O¤@­ÓĬ¦{¤j¾Ç±X¦±·R¦nªÌªº·~¾lªÀ¹Î¡A¥H±À°Ê±X¦±ÃÀ³Nªº·m±Ï®¶¿³¡A¥°´­¥Á±Ú¶Ç²Î¤å¤Æ¡A´£°ªªÀ¤Í¤å¤Æ¯À¾i¡AÂ×´I®Õ¶éºë¯«¥Í¬¡¬°©v¦®¡C1993¦~®L±X¦±¯Z²¦·~¤§«á¡AªF§d¦±ªÀ¦¨¬°Ä¬¦{¤j¾Ç±X¦±±Ð¨|ªº¥D­n¶é¦a¡A¤]¦¨¬°©P¯³ªº¯Ñ¯Ð¤§¦a¡C

®É¥ô¤¤¤å¨tÀ¸¦±¬ã¨s«Ç¥D¥ôªº©P¯³¡A¥H¿ï­×½Òªº§Î¦¡¦V¾Ç¥Í¶Ç¼½±X¦±ÃÀ³N¡C¨C¦~¬K¤Ñ¬°¥»¬ì¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¶}³]¸Öµü¼g§@»P§u°Û¿ï­×½Ò¡AÁ¿±Â¸Öµü®æ«ß¡A±Ð°Û¡m¤E®c¤j¦¨¡n©M¡m¸Hª÷µüÃСnµ¥¥j¥N¨åÄy¤¤«ö©ø¤sµÄÃмgªº­ð§ºµü¦W½g¡A¨Ã¶Ç±Â¦±²Ã§j«µ¤§ªk¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A¨C¦~¬î¤Ñ¬°¥»¬ì¥|¦~¯Åªº¾Ç¥Í¶}³]±X¦±ÃÀ³N¿ï­×½Ò¡AÁ¿±Â±X¦±µo®i¥v©M¦±«ß²z½×¡A±Ð°Û©øµÄ«n¥_¦±¦W¬q¡A¨Ã¥BÄ~Äò¶Ç±Â¦±²Ã¡C¦b½Ò°ó¤W¡A©P¯³®Ç¼x³Õ¤Þ´§Åx¦Û¦p¡AÃÀ¾Â´x¬G²æ¤f¦Ó¥X¡A¶ñµü¥´ÃЫH¤â©à¨Ó¡A²MÄR²ÃÁn¶É­Ë¥|®y¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í·P¹Ä¡§¤£¨ì¶éªL¡A«çª¾¬K¦â¦p³\¡¨¡C¦P±X¦±¯Z¤@¼Ë¡A©P¯³Áٮɱ`±a»â¾Ç¤l­Ì¥H¦±·|¤Í¡A¶Ç´­²MÃý¡C2000¦~10¤ë¡A¤¤Â_¤F¤G¦Ê¾l¦~ªºªê¥C¦±·|­«¶}¡A©P¯³±aµÛªF§d¦±ªÀ40§E¦W¾Ç¥Í­º¥ýµn»O¡A¥H¤@¦±¡mµ\µ]°O?½à¬î¡n©Ô¶}¤F¦±·|§Ç¹õ¡A³Õ±o¦±®a¿E½à¡C

±X¦±±Ð¨|¦bĬ¦{¤j¾Ç¡A¥i¿×·½»·¬yªø¡CĬ¤j«e¨­¬O³Ð«Ø©ó1900¦~ªºªF§d¤j¾Ç°ó¡A1905¦~¦±¾Ç¤j®v§d±öÀ³¸u¨Ó®ÕÁ¿±Âµü¦±¡A¡§«üÂI®c°Ó¡AÄâ²Ã¤½µM¤W½Ò°ó¡¨¡A¶}±X¦±¶i¤J¾Ç­b¤§¥ýªe¡C©P¯³»¡¡A°ªµ¥¾Ç©²¬O±X¦±¬¡°Êªº³Ì¨Î³õ©Ò¡A°ª®Õ®v¥Í»Ý­n±X¦±¡A¦]¬°±X¦±¬O³³§M±¡¾Þ¡B´£°ª¤å¤Æ¯À¾iªº·¥¦n±Ð§÷¡F¦Ó±X¦±¤]»Ý­n°ª®Õ®v¥Í¡A¦]¬°°ª®Õ®v¥Í¬O°ª¶®ÃÀ³Nªº¤ÑµMª¾­µ¡C¦p¤µ¡A¿ï­×±X¦±¨t¦C½Òªº¥»¬ì¾Ç¥Í¡A¨C¾Ç´Á§¡¦b60¤H¥H¤W¡A³Ì¦h®É¹F¨ì¤@¦Ê¤T¤Q¦h¤H¡A¬ã¨s¥Í¡B¯d¾Ç¥Í¡B°h¥ð±Ð®v¥H¤Î¥~Äy±Ð®v¯É¦Ü»¾¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³´_¥¹¤j¾Çªº¾Ç¥Í±Mµ{¨ÓĬť½Ò¡Aµ×µ×®Õ¶é¿¢Â¶µÛ©ø°Û²ÃÃý¡K¡K

©ø¬ã¡G­W¤ß©t¸Ú

¡§¤å³¹¤d¥j¨Æ¡A±o¥¢¤o¤ßª¾¡¨¡A©P¯³±N®Ñ©ÐÃD¦W¬°¤o¤ß®Ñ«Î¡A¥i¿×´J·N²`»·¡C¤o¤ß®Ñ«Î³¯³]²¼ä¡A¤@®à¤@´È¤@¥x¹q¸£¡A¤@¾À®ÑÃo«o°ª¤Î«Î³»¡A¹Ï®Ñ¨åÄy¼h¼hÅ|Å|¡C¦bªLªLÁ`Á`ªº±X¦±¸ê®Æ¤¤¡A°OªÌ½À˨ì©P¯³±Ð±Â¤£¤Öªº¤ß¦å¤§§@¡AÄ´¦p¥L¥D½sªº¡m¤o¤ß®Ñ«Î¦±ÃСn¡C¡m¦±ÃСn¥Ò¤A½s¦@¤K¤Q§E¸U¦r¡A¤_1993¦~¥ÑĬ¦{¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¥¿¦¡¥Xª©¡A¨Ã¥ý«á¿ï°e­»´ä¡B«n¨Ê¨â¦aÁ|¿ìªº®Ñ®i¡C§@¬°¨â¦Ê¦~¨Ó²Ä¤@³¡¥H²M¤u¬°ÃÀ³N«ü¦Vªº±X¦±¦±ÃСA¨j¤@°Ý¥@§Y¦b¤j³°¡B¥xÆW¡B­»´ä©M¬ü°ê¦±¾Ç¬ÉÀò­P¦p¼é¦nµû¡CµÛ¦W®È¬ü¾ÇªÌ±i¥R©M¤k¤h¡B°ª¤Í®¥±Ð±Âµ¥¦«±M¤H±a«H¨DÁʦ¹®Ñ¡FµÛ¦W¦±®a¡B¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|§ºÅK¿þ¬ã¨s­û­P«HĬ¤j¥Xª©ªÀ¡AºÙ¦¹®Ñ¬°²M¦±¬Éªº¡§¸t¸g¡¨¡C±q®Ñ¬[¤W¡A°OªÌ¤SÀH¤â©â¥X¤F¡mĬ¦{±X¦±¡n¤@®Ñ¡C®ÑÁÙ´²µoµÛ²H²Hªºªo¾¥²M­»¡C©P¯³»¡¡A³o¥»±MµÛ¬O¦b¥xÆW¥Xª©ªº¡A³Ìªñ¥Ñ®ü®l©¼©¤±H¨Ó¡A¥L¦b®Ñ¤¤¹ïĬ¦{±X¦±ªº¾ú¥v¬yÅÜ­º¦¸§@¤F¨t²ÎÄÄ­z¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¤G¤Q¾l¦~¨Ó¡A©P¯³¼ç¤ß®Þ²z¤ÀªRªñ¤»¦Ê¦~±X¦±¤åÄm¡B±X¦±¹ê½î»P±X¦±²z½×¡Aµoªí¾Ç³N½×µÛ¼Æ¦Ê¸U¨¥¡C

2001¦~5¤ë¡A¤¤°ê±X¦±³QÁp¦X°ê¦C¬°¡§¤HÃþ¤f­z©M«Dª«½è¿ò²£¥Nªí§@¡¨¡C®ø®§¶Ç¨Ó¡A±X¦±¦P¤¯©b¬Û¨«§i¡A´d³ß¥æ¥[¡C©P¯³«e¤©Ê¦a´£¥X¡A¾ã¦XĬ¦{¥«©MĬ¦{¤j¾Çªº±X¦±¬ã¨s¤O¶q©M¦³Ãö¸ê·½¡A§Î¦¨·sªº°ª¼h¦¸¬ã¨s¸sÅé¤O¶q¡AÀô¶¤¤°ê±X¦±§@¬°¡§¤HÃþ¤f­z©M«Dª«½è¿ò²£¥Nªí§@¡¨³o¤@Á`¤uµ{¡A¶}®i¦UÃþ¬ì¾Ç¬ã¨s¡C¦b¥Lªº©b¨«©IÆ~¤§¤U¡A2001¦~12¤ë¡A¥ÑĬ¦{¥«¤H¥Á¬F©²»PĬ¦{¤j¾ÇÁp¤â¦@«Øªº¤¤°ê±X¦±¬ã¨s¤¤¤ß¦bĬ¦{³Õª«À]©¾¤ý©²¦¨¥ß¡C©P¯³·í¤¯¤£Åý¡A¦¨¬°±X¦±¬ã¨s¤¤¤ß±`°È°Æ¥D¥ô¡C¥Ø«e¡A¤¤°ê±X¦±¬ã¨s¤¤¤ß¥¿­P¤O©ó¬ã¨s±X¦±«OÅ@¡BÄ~©Ó©M¥°´­ªº¦³Ãö³W¹º¡B¤è®×¡B±¹¬I¡F¾ã²z±X¦±¾ú¥v¸ê®Æ¡A¬ã¨s±X¦±¾ú¥v¡B²{ª¬»Pµo®i²z½×¡F¾ã²z»P§ï½s±X¦±¼@¥Øµ¥¡C

 

¡§±X¦±¤§¬ü¡AµL»P­Û¤ñ¡A³o´X¥G¬O°ò¥»±`ÃÑ¡A¤H©Ò¦@ÃÑ¡C¦Ó±X¦±ÃÀ³Nªº­Ó©Ê«o¨M©w¤FÆ[²³¹ï¶Hªº¦³­­©Ê¡A¾É­P¤F¥¦ªº°I¸¨Ãx¦M¡A³o¤]¬OÅKªº¨Æ¹ê¡AµL¥i¦^ÁסC®¶¿³±X¦±ÃÀ³N¡A¦pªG·N¨ýµÛ½Õ°Ê¤@¤Á²{¥N©Î¬y¦æªºÃÀ³N¤â¬q¡A¨Ï¤§§k¦X©Î¶Kªñ·í¥N¥«¥Áªº¤f¨ý¡A¥H¹Ï­«Âk¨â¦Ê¦~«eªººaµØÅã»®¡A§gÁ{¤Ñ¤U¡A³oµL²§©ó´©¤àªð¤é¡C¡¨»¡¨ì¦¹¡A¤ß¥­®ð©Mªº©P¯³¦³ÂI¿E°Ê°_¨Ó¡C¡§¦ý¬O§@¬°²Ä¤@¨B¡A«O¦s±X¦±§@¬°¸Ö¤§¤@Å骺³ÌÀu¨qªººëµØ³¡¤À¡A¦P­ð¸Ö¡B§ºµü¡B¤¸¦±¤@¹D¶Ç¤§¤l®]¡A¨Ï«á¤H¯à¹³¼ôª¾§õ¥Õ¡BĬ¸ý¡BÃöº~­ë¤@¼Ë¦a¼ôª¾´öÅ㯪¡B¬x¤É¡A¼ôª¾¥L­Ìªº¦W§@¡m¨d¤¦«F¡n¡B¡mªø¥Í·µ¡n¡A³o¬O§Ú­Ì³o¤@¥N¤HÀ³·í¯à°÷¦Ó¥B¥²¶·ºÉ¤O°µ¨ìªº¡C·íµM¡A±X¦±ÃÀ³N¤]À³­P¤O©ó¥X·s¡A¦ý³o¥²¶·¬O¦b¤F¸Ñ©MÄ~©Ó¶Ç²Îºë¯«¤§«áªº²Ä¤G¨B¡A¥²¶·°µ¨ì¥X·s¦Ó¤£Â÷®Ú¥»¡C¡¨©P¯³§i¶D°OªÌ¡A¥L¤wÀ³Áܾá¥ô¥x¥_°ê¥ú¼@¹Îªº¯S¬ù±X¦±­µ¼Ö³Ð§@¡A»P¥xÆW¤j¾Ç´¿¥Ã¸q±Ð±ÂÁp¤â³Ð§@·s½s©ø¼@¡m±ç¤s§B»P¯¬­^»O¡n¡A¬°¤§½sµÄ¡B±Ð°Û»P°t¾¹¡C¥L·Ç³Æ¨«¥X¤o¤ß®Ñ«Î¡A¦b³o²Ä¤G¨B¤W§@¨Ç¹Á¸Õ¡C

©ø°g¡G«áÄ~¦³¤H

¤]³\¬O¹ï±X¦±ªº¤@©¹±¡²`·P¬V¤F¤U¤@¥N¡A©P¯³ªº¤k¨à©P«n¤]¬O­Ó¡§¤p±X¦±°g¡¨¡C¤Q¦h¦~«e°õ´x±X¦±¯Zªº®É­Ô¡A©P¯³®É±`±aµÛ¾Ç¥Í¨ìĬ©ø¼@¹Î¡]²{¬°Ä¬¦{©ø¼@°|¡^ªº¤p¼@³õ¨GÄõÆU¨«»O¡B±Æ½m©Mºt¥X¡C¥LÁ`¬O½òµÛ¤p¤T½ü¡A¸üµÛ¼Ö¾¹¡BÃЬ[¡B¹D¨ã¤°»òªº¡A¦Ó·í®ÉÁÙ¦b¥®¨à¶éªº¤p©P«n¤]·f¨®¡§°k¾Ç¡¨¡A§¤¦bª¨ª¨ªº¤T½ü¨®¤W¥hÅ¥±X¦±¡C¦ÕÀá¥Ø¬V¡A¤p©P«n¤]¾Ç¤F¤T©Û¤­¦¡¡A¦³®ÉÁÙ¤j¤è¦a¤W»OÅS¤@¤â¡C¤@ªO¤@²´ªº¤ô¿iµÄ¥Ñ¤p©P«nªºµ£­µºtö¥X¨Ó¡A¯S§O¬X°û¶ê¼í¡C¤j®aÀ¸ºÙ¦o¬°¡§¤p©ø¯Z¡¨¡A¬O±X¦±¯Zªº½s¥~¾Ç­û¡C¦Ó¤µ¡A©P«n´@´@¥É¥ß¡AÁöµM¾Ç°ÈÁc­«¡A¦ý·v®ÉÁ`­n¹L¤@§â±X¦±Å}¡C½Í°_³o¨Ç¡A©P¯³¬Ü­¸¦â»R¡A¤£¶È¦]¬°¤k¨àªºÁo¼z¡A§ó¦]¬°±X¦±¦h¤F¤@­Ó·R¦nªÌ¡C

§i§O¤o¤ß®Ñ«Î¡A¨N¯D²ß²ß¬K­·¡A°OªÌ­Y¦³©Ò®©¡G¦ÊÀ¸¤§¯ª±X¦±¡A¤§©Ò¥H°I¦Ó¤£¤`¡A´N¬O¦]¬°¦³µÛ¹³©P¯³³o¼ËÀqÀq¯Ñ¯Ðªº¦±®a¡A´N¬O¦]¬°¦³µÛ¹³©P®a³o¼ËÁ~¤õ¬Û¶Çªºª¾­µ¡CĬ¦{±X¦±ªº¤@­¶¡A´N¦b³o¤o¤ß®Ñ«ÎùØ¡C ¡]¸³«G¡^

­ì¸ü¡mĬ¦{¤é³ø¡n 


ª©Åv©Ò¦³ ¤¤°ê¤¬Ápºô·s»D¤¤¤ß ¹q¤l¶l¥ó: webmaster@china.org.cn ¹q¸Ü: 86-10-68326688