¡@¡@¦bèè¶}¹õªº²Ä¢±¢¶©¡Áp¦X°ê¥@¬É¿ò²£¤j·|¤W¡A¤¤°ê¥jµ^ÃÀ³N§@¬°§Ú°ê²Ä¤GÓ¥Ó³ø¥@¬É¡§¤HÃþ¤fÀY©M«Dª«½è¿ò²£¡¨³Q¤HÌÃöª`¡C¦Ó¥jµ^ªº¨¼v²Ä¤@¦¸¥X²{¦b¤½²³³õ©Ò¬O¦b¢±¢¯¢¯¢±¦~¢·¤ë²Ä¤@©¡¥Á±Ú¼Ö¾¹¿W«µ¤ñÁɤW¡A³o¬O¦³¢²¢¯¢¯¢¯¦h¦~¾ä¥vªº¥jµ^²Ä¤@¦¸µn¤W¥¿¦¡ªº©x¤è¤ñÁÉ»R»O¡A¤]¬O¥¦¨´¤µ¬°¤î±o¨ìªº³Ì°ª«Ý¹J¡X¡X¥þ°ê¦U¦aÁ`¦@¦³¢¸¢¸¦W¿ï¤â³ø¦W°Ñ¥[¤F¥jµ^¦UӯŧOªº¤ñÁÉ¡C
¡@¡@¡§À³¸Ó»¡¡Aªñ¦~¨Ó¥jµ^ÃÀ³Nªºµo®i¦¨ÁZ¬O³ß¤Hªº¡A§Ú̯uªº¨S·Q¨ì·|¦³³o»ò¦h¤H°ÑÁÉ¡C¡¨¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|µ¼Ö¬ã¨s©Òªº¬ã¨sû¡B¤¤°ê¥jµ^©eû·|·|ªø§d°x¦b±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡CÁöµM©M¤GJ¡B¥jºå³ø¦W³Bªº¼ö¾x¤ñ°_¨Ó¡A¥jµ^ÁÙ¬O¡§ªù«e§N¸¨¨®°¨µ}¡¨¡A¦ý¢¸¢¸¤H³o¤@¼Æ¥Ø¤w¸g»·»·¶W¥X¤F²Õ©e·|ªº·Q¹³¡C
¡@¡@³y¦¨¥jµ^¦b¤µ¤Ñªº³\¦h§x¹Ò¨Ã¤£©_©Ç¡A¦]¬°¦¦b¥ý¯³´N¤w¦³¡§¶§¬K¥Õ³·¡B¦±°ª©M¹è¡¨ªº²{¹ê¡Fµ^¦±ÃøÀ´¡A¤]¦¤w¦³¡§§B¤ú¤l´Á¡Bª¾µÃø¹J¡¨ªº¨å¬G¡C
¡@¡@¦±°ª©M¹èªº²{ª¬
¡@¡@¥jµ^¬O¤¤°ê¥j¥N¦a¦ì³Ì±R°ªªº¼Ö¾¹¡A¦ì¦C¡§µ^´Ñ®Ñµe¡¨¤§º¡C¡§°ª¤s¬y¤ô¡¨ªº¨å¬G¬y¶Ç¤d¸ü¡A¦Ü¤µ¬°¤H¬z¬z¼Ö¹D¡C¥i¥H»¡¡A¥jµ^ÃÀ³Nªº·N¸q»P»ùÈ»·»·¶W¥X¤F¤@¯ëªº¼Ö¾¹¡A¥jµ^ÃÀ³Nªº¤å¤Æ¤º²[¤]»·»·¶W¥X¤Fµ¼Öªº½dÃ¥¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¥jµ^ªº¥Í¦sª¬ªp¤£®e¼ÖÆ[¡CÀ´¥jµ^ªº¤H¥»¨Ó«Ü¤Ö¡A¥[¤W¥jµ^«Ü¤Ö¦b¤½²³³õ¦Xºt«µ¡AP¨Ï¤H̹ï¥jµ^ªº¼ô±x©M«µøµ{«×«Ü§C¡A«Ü¦h¤H§â¥jºå©M¥jµ^²V¬°¤@½Í¡C¤@Өƹê¬O¡A¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|µ¼Ö¬ã¨s©Ò²{¦b¤w¸g¨S¦³±Mªù±q¨Æ¥jµ^¬ã¨sªº¤H¤F¡C
¡@¡@¡§¦Û¥j¥H¨Ó¡A¥jµ^´N¤£¬O¤@ºØ´¶¤Î©Êªº¼Ö¾¹¡A¥jµ^§ó¦hªº¬O§@¬°¤å¤Hªº¤@ºØ¶®¦n¡C§Y¨Ï¦b¾ú´Â¾ú¥Nªº¤å¤H¤§¤¤¡A¥jµ^¤]±q¥¼¹³³ò´Ñ¡B®Ñªk¡Bøµe¨º¼Ë´¶¤Î¡A¦Ü©ó¦b¤@¯ë¤j²³¤¤´N§ó¬O³o¼Ë¤F¡C¡¨«üµÛ¤@±i¥_§º¦~¶¡ªº¡A¶Z¤µ¤w¦³¢°¢¯¢¯¢¯¦h¦~¾ä¥vªº¥jµ^¡A¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|µ¼Ö¬ã¨s©Òªº¬ã¨sû§d°x¦b±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡A¥Ø«e§Ú°êªº¥jµ^ºt«µ¤Hû¹é¹éµL´X¡A¥jµ^»s§@¤]¶È¦³³¡¤À¦ÑÃÀ¤H¤~¯à§¹¦¨¡C¦ÓÀHµÛ¦ÑÃÀ¤H̪º°h¥X¡B´î¤Ö¡A¥jµ^´N·|±Á{§óÁ}Ãøªº³B¹Ò¡C¬°·m±Ï©M«OÅ@¥jµ^³o¤@§Ú°ê¥Á±ÚÃÀ³Nªººëºé¡AÄ~±X¦±ÃÀ³N©w¬°¥@¬É¡§¤HÃþ¤fÀY©M«Dª«½è¿ò²£¥Nªí§@¡¨¤§«á¡A¦b¤µ¦~ªºÁp¦X°êªº¥@¬É¿ò²£¤j·|¤W¡A§Ú°ê±N¬°¥jµ^ÃÀ³N¥Ó³ø¥@¬É¡§¤HÃþ¤fÀY©M«Dª«½è¿ò²£¡¨¡C§d°x»¡¡A¦b¾ãÓ¥Á±Ú¼Ö¾¹¤¤¡A¥jµ^¬O¤ñ¸û®z¶Õªº¤@ºØ¡A¦b«Üªøªº®É´Á¤º´Xªñ®ø¥¢¡C
¡@¡@¥jµ^ªº¦¡·L¦³¦h¤è±ªºì¦]¡A³Ì¥Dnªº¬O¥jµ^¬É¤@ª½¥H¨Ó¦s¦b¤@ºØ©tªÚ¦Û½àªº«ººA¡C¤¤¥¡µ¼Ö¾Ç°|¥jµ^±Ð±Â»¯®a¬Ã»¡¡A¥jµ^ÃÀ³N¦b¹L¥hªº¤@¬q®É¶¡¤º©T¨B¦Û«Ê¤F¡A¥jµ^¤u§@ªÌÀ³¸Ó¹ï¥jµ^ªº´¶¤Î«×¤£°ªªº²{¹êt³d¡C»¯®a¬Ã»¡¡G¡§¥jµ^Âk®Úµ²©³¬O¤@¥ó¼Ö¾¹¡A¦Ó¤£¬O¥j¸³¡A¤µ«á¦pªG¤´µM§â¥jµ^¨î¦b¥Hµ^·|¤Íªº½d³ò¤º¡A¤F¸Ñ¥jµ^ªº¤H·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¿ð¦¦³¤@¤Ñ¡A¥jµ^·|¦]¬°¥¦ªº¡¥¦±°ª©M¹è¡¦¦Ó¦º±¼ªº¡C¡¨
¡@¡@¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|µ¼Ö¬ã¨s©Òªº«Ü¦h±M®a³£¤@P»{¬°¡A§â¥jµ^¬Ý¦¨¤ñ¨ä¥L¼Ö¾¹°ª¶®¬O¤£¹ïªº¡A¤µ¤Ñªº¥jµ^ÃÀ³NÀ³¸Ó¾AÀ³¤µ¤Ñªº¼é¬y¡A¨«¤W»R»O¡A¨«¦VÆ[²³¡C
¡@¡@¥jµ^·|¦º±¼¶Ü
¡@¡@¥jµ^ÃÀ³N·|¦º±¼¶Ü¡H³oӺðݤw¸g¦s¦b¤F¢°¢¯¢¯¢¯¦h¦~¤F¡Cð¥N¸Ö¤H¥Õ©~©ö´¿¦b¡m¶Oµ^¸Ö¡n¤¤¼g¹D¡G¡§µ·®ä¦ó¬°µ^¡A¤¤¦³¤Ó¹ªÁn¡A¥j½Õ²HµL¨ý¡A¤£ºÙ¤µ¤H±¡¡C¡¨±M®aÌ»{¬°¡A²{¦b¬O¨ì¤F¾á¤ß¡§¤£ºÙ¤µ¤H±¡¡¨ªº¥jµ^ªº®ÉÔ¤F¡A¯u¥¿¨ì¤F¦Ò¼{¥¦¸Ó¦p¦ó«O¯d¤U¨Ó¡A¦p¦ó¦V«eµo®iªº®ÉÔ¤F¡C
¡@¡@¥jµ^¦p¦óµo®i¤@¦V¬O¥jµ^¬Éª§½×ªº¸ÜÃD¡A±q¢±¢¯¢¯¢°¦~¶}©lªº¥jµ^¦Ò¯Å¨î«×©ÛP¤F¤£¤Ö¶Ç²Î¥jµ^®aªº¤Ï¹ï¡C¥LÌ»{¬°¡A¦Û¥j¥H¨Ó¥jµ^ªº¶Ç©Ó¾aªº¬O®v®{¤§¶¡ªº¤f¶Ç¤ß±Â¡A¥jµ^¬Oר¾i©ÊªºªF¦è¡A¤å¤H¤§¶¡Á¿¨sªº¬O¥Hµ^·|¤Í¡AÁ¿ªº¬O¥æ¬y¡A¨S¦³°ª§C¤§¤À¡AµL©Ò¿×§Þ¥©¡AµL©Ò¿×µ¼Ö¡C¥jµ^¥»´N¥Í¦s©ó¥Á¶¡¡Aµ¼ÖÆUÂXµ¾¹ùضǥXªº¬O¡§¨«¨ý¡¨ªºµ^Án¡Cµ^ªÀ¤~¬O¥jµ^¯u¥¿ªº¡§´Ï¥Í¤§©Ò¡¨¡A¤T¤ª¾¤v¾Þµ^·|¤Í¡A³o¼Ëªºµ^Án¤~±y»·¡A¥jµ^¤~¯à«O«ù¥¦ªº¤º²[¡C
¡@¡@¦³±M®a«ü¥X¡A¥jµ^µo®iªºÃöÁä¡A¤£À³¸Ó¬O¡§¤j²³¤Æ¡¨°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦p¦ó¡§¤Æ¤j²³¡¨¡C§ÚÌÀ³¸Ó±N¼Æ¤d¦~¨Ó¥jµ^ÃÀ³N¤¤³ÌÀu¨q¡B³ÌºëµØºë¯«µo´¥ú¤j¡AÅý§ó¦hªº¤H±q¤¤±o¨ìâÀ³³¡A¯u¥¿¥°´¤¤°ê¥jµ^ÃÀ³N¡C¦pªG¥¢±¼¥jµ^ªº¥»½èºëµØ¦Óªï¦XÆ[²³ªº²ßºD¡A¬°¨D»R»Oºt«µ®ÄªG¦Ó¥¢«o¥jµ^ÀR¬ü²M¶®ªº¥»©Ê¥H¤Î²[¾i«~©Ê¡A¨º»ò¥jµ^ªº§Î¦¡Áö¦b¡A¦ý¥¦¨ä¹ê¬O¦º±¼¤F¡C
¡@¡@¡§³oºØ©T¦u¶Ç²ÎªºÆ[©À¦b¤µ¤ÑÅãµM¤w¸g³¯Â¤F¡C¡¨§d°x»¡¡AÁöµM±q¶Ç²ÎªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥jµ^ªº¥»¨¨Ó¬Ý¡A¥¦¸òª÷¿ú¡B¸ò¥@«UªÀ·|¬O¤£À³¸Óµo¥ÍÁpôªº¡A¦ý¦b²{¦bªºªÀ·|±ø¥ó¤U¡A¦pªG¤£¨«¦V»R»O¡A¤£¨«¦VÆ[²³¡A¥jµ^´NµLªk¥Í¦s¤U¥h¡C¥jµ^n¥Í¦s©Mµo®i¡A¥²¶·Âà¤Æ¬°¤@ºØ¡§®T¤H¡¨ªº¼Ö¾¹¡C¤£¯à§_»{¥jµ^©M°Ó·~¤§¶¡ªºÁpô¡A°í«ù¶Ç²Î¬O¥²nªº¡A¦ýÁÙn¤£Â_§ï²¡C
¡@¡@§d°x»¡¡A¦³¨Ç¤H¾Çµ^ªº¥Øªº¬O«Ü¥\§Qªº¡AÁöµM»P¥jµ^ªººë¯«¬ÛIÂ÷¡A¦ý¤£¥i§_»{±a¦³¥\§Q¥Øªºªº¾Ç²ß¹ï¥jµ^ÃÀ³Nªº´¶¤Î°_¨ì¤F±À°Ê§@¥Î¡C¥jµ^¦Ò¯Å´N¬O±À°Ê¤â¬q¤§¤@¡A¦³¨Ç«Ä¤lªº®aªø«Ü¬Ý«¦Ò¯Å¡C¥L´¿¸g¹J¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡A¦³¨Ç¾Çµ^ªº«Ä¤l¦]¬°¨S¦³¦Ò¯Å¨î¡A©Ò¥H¥u¦n©ñ±ó¥jµ^¾Ç¥i¥H¦Ò¯Åªºµ\µ]¡C§d°x»¡¡A¦Ò¯Å¥i¥H¯d¦í¤@§å¾Çµ^ªº¤H¡A¦b¦Òªº¹Lµ{¤¤¾Çµ^¦±¡A¥H¥\§Q¥Øªº±a°Êªº´¶¤Î¬O¤£¯à§_»{ªº¡C
¡@¡@»¯®a¬Ã¹ï¥jµ^µo®iªº»{Ãѫܪ½±µ¡G¡§¥jµ^¬O§ÚªºÂ¾·~¡A¬O§Úªº¶º¸J¡A¦]¬°§Ú¼u±o¦n¡A©Ò¥H¸g±`¦³¼Ö¶¤§ä§Ú¦X§@¡A¤@¨Ç¹qµø¼@ªº°t¼Ö¤]½Ð§Úºt«µ¡A³o¦³¤°»ò¤£¦n¡H²{¦bªºÃöÁä°ÝÃD¬On³oªùÃÀ³N¬y¶Ç¤U¥h¡A§OÅý¥¦®ø¤`¡A³o¬O¤@Ó²{¹êªº°ÝÃD¡C¡¨
¡@¡@¬K¤Ñ¨Ó¤F¶Ü
¡@¡@ÀHµÛ¥jµ^¤u§@ªÌªº§V¤O¡Aªñ¦~¨Ó¥jµ^ªº´¶¤Î¨ú±o¤F¤@©wªº¦¨ÁZ¡C¹qµø¼@¡m¯º¶Æ¦¿´ò¡n¬°¥jµ^ªº´¶¤ÎÀ°¤F«Ü¤jªº¦£¡A«Ü¦h¤H³q¹L¼B¥¿·©MÅ]±Ðªø¦Ñ¦±¬v¥Hµ^µ²½t¡B¦]µ^¦Ó¦º¦Ó¹ï¥jµ^µo¥Í¤F¿@«pªº¿³½ì¡C
¡@¡@§d°x¤¶²Ð¡Aªñ¦~¨Ó¥X²{ªº¥jµ^¾Ç²ßªÌ¤¤¥Dn¥]¬A¢²³¡¤À¤H¡C²Ä¤@ºØ¬O¢µ·³¨ì¢°¢±·³ªº«Ä¤l¡A³o¨Ç«Ä¤l¦³ªº¬O¦Û¤v¹ï¥jµ^·P¿³½ì¡A¦³ªº¬O®aªø§Æ±æ«Ä¤l¾Ç²ß¥jµ^´£°ª¤å¤Æ×¾i¡C²Ä¤GÃþ¹ï¥jµ^·P¿³½ìªº¤H¬O¤j¾Ç¥Í¡C«n¨Ê¤j¾Çµ¥¤@¨Ç¾Ç®Õ³£¦¨¥ß¤Fµ^ªÀ¡A¦³ªº¤j¾Çªºµ^ªÀ¦³¤W¦Ê¤H¡A³o¨ÇªÀ¹Î©w´Á²Õ´¬¡°Ê¡AÁܽе^®aºt«µ©MÁ¿¸Ñ¥jµ^¡A±a°Ê¤F¤@¤j§å¥jµ^·R¦nªÌ¡C¦b³o¨Ç¤H¤¤¡A¯u¥¿¾Ç²ßºt«µªº¨Ã¤£¦h¡A¤j³¡¤À¤H¥u¬O³ßÅwªY½à¡A¦ý³o¹ï¥jµ^ªº´¶¤Î«Ü¦³¦n³B¡C¥t¤@³¡¤À¥jµ^·R¦nªÌ¬OªÀ·|¤W¢²¢¯·³¥ª¥kªº¤@§å¤H¡A¥H¤k©Ê©~¦h¡C³o¨Ç¤H¦³¤F¤@©wªº¸gÀÙ°ò¦¡A¬°¤F´£°ª×¾i¦Ó¾Çµ^¡C¥h¦~¡A¤W®üªº¥jµ^ºt«µ®aÅǤ@¥ý¥Í¦b¥_¨Ê¤jı¦xÁ|¿ì¥jµ^ºt«µ·|¡AÅ¥§¹ºt«µ¡A¤@Ó¤k«Ä§Æ±æ¦VÅǤ@¥ý¥Í¾Çµ^¡A¨Ãªí¥Ü¥i¥H¨CӤ매¸¾÷¥h¤@½ë¤W®ü¡C³o¥ó¨Æµ¹§d°xªº¦L¶H«Ü²`¡C
¡@¡@¦¹¥~¡AÁÙ¦³³¡¤À¦~¬ö¤jªº¤H¥H¥ð¶¢©M¥´µo®É¶¡¬°¥Øªº¾Çµ^¡A³o¨Ç¤H¥Dn¬O°h¥ðªºª¾ÃѤÀ¤l¡C§d°x»¡¡A¾Çµ^ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¬O¥i³ßªº²{¶H¡C¡§¹ï©ó¥jµ^¥Ø«eªº§x¹Ò¡Aº¥ýn¦³¡¥¼Æ¶q¡¦¡A¥jµ^ÃÀ³N¥u¦³¦b¤j³W¼Ò´¶¤Îªº°ò¦¤W¡A¤~¦³¥i¯à¥X¨Ó¦y¤l¡A¥un¥X¨Ó´XÓ¦y¤l¡A¥jµ^ÃÀ³N´N«áÄ~¦³¤H¤F¡C¡¨
¡@¡@¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢°¢·¤é¡A¤¤°êªº±X¦±ÃÀ³N¥H¥þ²¼³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´±Â¤©¡§¤HÃþ¤fz»P«Dª«½è¿ò²£¡¨ªººÙ¸¹¡C¦pªG¤µ¦~¥jµ^¥Ó³ø¦¨¥\¡A¤]±N¦P±X¦±¤@¼Ë¨ü¨ì¨Ó¦Û°ê¤º©M¥@¬ÉªºÃöª`¡B¤ä´©©MÀ°§U¡A¡§¬¡¡¨¤U¥hªº¾÷·|»·»·¤j©ó¡§¦º¤`¡¨¡A¥jµ^ÃÀ³N±Nªï¨Ó¥¦±y¤[ªºµo®i¾ú¥v¤Wªº¬K¤Ñ¡C
¡@¡@§d°x©l²×±j½Õ¡A¥jµ^ÃÀ³Nnµo®i¡A¥²¶·¨«¤W»R»O¡A¦û»â¥«³õ¡C¥L¹ï¥jµ^ªºµo®i«e´º«H¤ß¤Q¨¬¡C
¡@¡@¬ÛÃöÃìµ²
¡@¡@¤HÃþ¤fÀY¿ò²£©M«Dª«½è¿ò²£¡A¤SºÙµL§Î¤å¤Æ¿ò²£¡A¥Dn«ü¨ã¦³¥Á±Ú¾ú¥v¿n¾ý©M¼sªx¬ð¥X¥Nªí©Êªº¤å¤Æ¬¡°Ê©M¤fÀY¤å¤Æªíz§Î¦¡¡A¨ä¤¤¥]¬A»y¨¥¡B¤å¾Ç¡Bµ¼Ö¡B»RÁСB¯«¸Ü¡B©v±Ð§»ö¡B·«U¡B¤â¤uÃÀ¥H¤Î¦UºØÃÀ³Nªí¹F¤â¬q¡C
¡@¡@¢°¢¸¢¸¢¶¦~¢°¢°¤ë¡AÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´²Ä¢±¢¸©¡·|ij¥¿¦¡³q¹L¤F«Ø¥ß¡§¤HÃþ¤fÀY¿ò²£©M«Dª«½è¿ò²£¡¨ªº¨Mij¡C½T©w¤J³ò¥Dnªº¨Ì¾Ú¦³¨âÓ¡G¤@¬O¥²¶·¹ï¥»ªÀ°Ï¤å¤Æ¦³²`»·ªº¼vÅT¤O¡F¤G¬OÃxÁ{·Àµ´¡C¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢³¤ë¡A³o¶µ¬¡°Êªºº¦¸¥Ó³ø¡Bµû¿ï¤u§@¥¿¦¡±Ò°Ê¡A¥þ²y¦@¦³¢²¢´ÓÃÀ³N¶µ¥Ø°Ñ¥[µû¿ï¡C³Ì²×¡A§Ú°êªº±X¦±»P¥_¬ü¨©¨½´µªºµ¼Ö»RÁСB¤Ì¥Ê¦h©M¯µ¾|ªº¥Á¶¡»¡°ÛÃÀ³N¡B¼¯¬¥ô¥[°¨«X¤Ò¯Ç¤å¤Æ¼s³õ¡B¸q¤j§Q¦è¦èùØ®qªº´£½u¤ì°¸À¸¡B¥ß³³©{ªº¤Q¦r§Î¥Á¶¡¤uÃÀ¡B¦è¯Z¤ú¤Ìº¸¤Áªº¯«¯µ¼@¡B¤é¥»ªº¯à¼Ö¡B¦L«×ªº®w´£¨È¶ð±ë¼@¡B«nÁúªº¬Ó³®²½ªÁ»ö¦¡©Mµ¼Ö¡Bµá«ß»«ªº¸tºqµ¥¢°¢¸Ó¶µ¥Øº]¤W¦³¦W¡C
¤¤°ê«~½è³ø 2003¦~8¤ë22¤é