±B«Ã¥Í¬¡ªº¤Q­Ó¶¥¬q

    ¤Ò©d¦@¦P¥Í¬¡¬O¦³¤@©w¸`«µªº¡C¨C¹j2¦Ü5¦~«K¶}©l¤@­Ó·sªº¶¥¬q¡C¥¦·|±a¨Ó°ÝÃD¡A¤]·|±a¨Ó¾÷¹J¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·«Ü¦n´x´¤¥¦ªº¨C­ÓÅÜ«µ¶¥¬q¡A¨Ï§Ú­Ìªº±B«Ã¥Í¬¡¥Ã»·«O«ù¤@­Ó¨}¦n¹Ò¬É¡C

    1¡Bµ²¦X¶¥¬q¡]µ²±B²Ä1¦~¦Ü²Ä2¦~¡^

    ¦b»e¤ë¤¤©M»e¤ë«á¡A¡§§Ú­Ì¡¨³o­Ó·§©À©~¤¤¤ßªº¦a¦ì¡C¤Ò©dÂù¤èÃö¤ßªº¬Oº¡¨¬¹ï¤èªº´Á±æ¡A¦]¦¹³£¯S§Oªá¥\¤Ò¨Ó²Å¦X¹ï¤èªº·Qªk¡C¥L­ÌºÉ¥i¯à¸g±`§b¦b¤@°_¡A¤°»ò¨Æ³£¤@°_°µ¡C¬ü°ê¯Ã¬ù¤j¾Çªº¤@¦ì¤k¤ß²z¾Ç®aĬ¬À®R¡PÂĺ¸¿Õ¤ÒºÙ³o­Ó¶¥¬q¬O¡§·P±¡ªº¬K¤Ñ¡¨¡C

    2¡B¥¢±æ¶¥¬q¡]µ²±Bªº²Ä3¦Ü²Ä4¦~¡^

    ³Ìªìªº¨g¼ö«l¤w®ø¥¢¡C¤Ò°ü­Ç¹J¨ìªº¤é±`¥Í¬¡°ÝÃD¶V¨Ó¶V¦h¤F¡C¬Û¤¬¦@¦P¥¼¨Óªº«H¥ô¤w¦³¶Ë²ª¡C¦]¬°¦b³o®É³\¦h¤Ò°ü¬Ý¨ì¡A¥L­Ìªº¦ñ«Q§¹¥þ¤£¬O¥L­Ìªì¦¸¬Û·R®É·Q¹³ªº¨º­Ó¼Ë¤l¡C

    ¥¢±æªº¶¥¬q©¹©¹¬O¤@­Óµh­Wªº¦ý¤]¬O¥i¥HªvÀøªº¹Lµ{¡C¼w°ê©¬¼w³Õ®¦ªº¤@¦ì¬ã¨s±Ð¨|¾Ç©M¦¨¤H±Ð¨|ªº±Ð±Â¥dº¸¡P®ü¦]¯ý¡P¬I¦Ì¯S»¡¡A¡§¤Ò°ü¯u¥¿¬ÛÃѤ§«á¡A¥L­ÌªºÃö«Y¤]´N±qÁôÁô¬ù¬ù·NÃѨ쪺©ë§ô©M¥¢±æ¤¤¸Ñ²æ¤F¥X¨Ó¡A±q³¡¤À¬Æ¦Ü¬O¦³·NÃѧԨüªº©ë§ô©M¥¢±æ¤¤¸Ñ²æ¤F¥X¨Ó¡A¦b²{¹êªº°ò¦¤W«Ø¥ß¤@ºØ¯u¥¿ªº¤Ò©dÃö«Y¡C¡¨

    3¡B¥Í¨|¶¥¬q¡]µ²±Bªº²Ä5¦Ü²Ä6¦~¡^

    ³o®É¡AÂù¤è´N·Q­n«Ä¤l¤F¡C¥L­Ì²£¥Í¤@ºØ«D±`º¡·N©M«D±`©M¿Óªº·Pı¡C³o¹ïÃö«YªºÃ­©w¦³¿n·¥ªº§@¥Î¡C¤ß²z¾Ç®aÂĺ¸¿Õ¤Ò»¡¡G¡§³o¶}©l¤F±B«Ãªºªì®L®É´Á¡C·R±¡¤£¦A¨º»ò¼ö¯P¡A¦ý¬O¦bª@µØ¨Ã¦³§ó¦hªº¤º®e¡C¡¨

    4¡B¾d©T¶¥¬q¡]µ²±Bªº²Ä7¦Ü²Ä8¦~¡^

    ³o¦h¥b¬O¾ã­Ó±B«Ã³Ì¿n·¥ªº®É´Á¡C¤Ò°ü­Ç§JªA¤F¥L­ÌÃö«Y³ÌªìªºÁ}ÃøÀIªý¡C³o®É¡A¥L­Ì¥Í¬¡¡B­p¹º©M¤u§@ªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦bªñ´Á¨ãÅé©M²{¹êªº¥Ø¼Ð¤W¡C

    5¡B¶¡·²¶¥¬q¡]µ²±B²Ä9¦Ü²Ä11¦~¡^

    ¤Ò©dÃö«Yªº°ò¦§ó¾d©T¤F¡Cµ²±Bªì´Á­t¾á¨I­«ªº¦~¥N¤w¸g¹L¥h¡A¤âÀY¶}©l¼e¸Î¡CÂ÷²§ªº­·ÀI¤Ö¤F¡A¯S§O¬O¤Ò°üªº¦~ÄÖ¹L¤F30·³ªº®É­Ô¡CÂĺ¸¿Õ¤Ò»¡¡G¡§§Ú­ÌºÙ³o­Ó®É´Á¬O±B«Ãªº®L¤Ñ¡C¥t¥~ªº¤@¨Ç¯S¼x¬O¡G¤Ò©dÂù¤è³£¥D°Ê§ó¦h¦a©Ó¾á³d¥ô¤F¡C¤@¯ëÁÙ¬O¶Ç²Îªº¤À¤u¡G¨k¦b¥~¤u§@¡A¤k¾Þ«ù®a°È¡A¥u¦b±Ð¨|«Ä¤lªº°ÝÃD¤W¦³¨Çª§§n¡C¡¨

    6¡BÁ`µ²¶¥¬q¡]±B«Ã²Ä12¦~¦Ü²Ä14¦~¡^

    ¤kªº¤j¬ù¬O¨ì40·³®É¶}©l­n°µªì¨BÁ`µ²¤F¡C¦o­Ì­«·s¦Ò¼{¦o­Ìªº¥Í¬¡­p¹º¡A¦]¬°¦o­Ìª¾¹D¦o­Ì¨S¦³¨º»ò¦hªº®É¶¡¨Ó§@®Ú¥»©ÊªºÅܰʤF¡CìD©ó³oºØ±¡ªp¡A¦³¨Ç¤Ò°ü·P¨ì¥L­Ì³B¦b¥Í¬¡¤¤ªº¦ºçÁ¦PùØ¡C¥L­Ì·P¨ì¥¢±æ¡A¤ß¦Ç·N§N©M««ÀY³à®ð¡C¬ã¨s¤Ò°üÃö«Yªº±M®a§J³Ò´µ¡P¬ì»®»¡¡G¡§³\¦h¤H²{¦b¤]»{ÃѨì¿ú©M¨Æ·~¤Wªº¦¨´N¤£¦A¯à¨Ï¤H·P¨ìº¡¨¬¤F¡C¡¨³o«K¶}©l¤F¡§±B«Ãªºªì¬î®É´Á¡¨¡C

    7¡B¦M¾÷¶¥¬q¡]µ²±B²Ä15¦~¦Ü²Ä20¦~¡^

    ·R±¡¤wÅܱo³Â¤ì¡C¤Ò©d¶}©lºCºC¦a¤À¶}¥Í¬¡¡C¯S§O¬O¤k¤èÁÙ¨S¥´ºâ¤£­n¦o¹Ù¦ñªºÃöª`©M©|¯à§Ô¨ü¥L¤é¯q¼Wªøªº§NºzºA«×¡C¼w°ê¯Z¨©®æ¤j¾Çªº±Ð±Â©Ô´µ¬¥¡P¥Ë´µ¬ìºû©_»¡¡G¡§µ²±B«e¡A¨k¤l¼ö¤ßÀ°§U®Æ²z®a°È¡C²{¦b¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A­«­nªº¥u¬O¦B½c¤£Ãa¡A¦B½cùئ³ªF¦è´N¦æ¤F¡C¡¨¨kªº¦b¤u§@¤è­±ÅܱoÃi´k¤F¡C³\¦h°ü¤k¦b³o¤è­±ÅãÅS¥X¥¢±æ±¡ºü¡C¬ì»®»¡¡A¡§¥Ñ©óÁpôÂù¤è·P±¡ªº¤O¶q¡A¦p©Ê·P©M·Å±¡²{¦b¸g±`³Q¯h­Â¡Bºò±i©M©t¿W·P©Ò«d®z¡A¥Ñ©ó¤w§ä¨ìªº¥Í¬¡¥Ø¼Ð¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¬O¦b¹H¤Ï¦ñ«Qªº·NÄ@¤U¨ú±oªº¡A©Ò¥H¦b·R±¡°ÝÃD¤W¤]¥²µM·|¥X²{ª§§n¡C¡¨¸g±`µo¥Í±B¥~Åʪº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A³o¬Oµo¥ÍÂ÷±B®×³Ì¦hªº®É´Á¡C

    8¡B­²·s¶¥¬q¡]µ²±B²Ä21¦~¦Ü²Ä25¦~¡^

    ¤Ò°ü¦Ò¼{¤F¦UºØ¿ï¾Ü¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L­Ì¨M©w­«Âk©ó¦n¡C³o®É´N¥i¯à¶}©l¦pÂĺ¸¿Õ¤Ò©Ò»¡ªº¡§­²·s¤§¬î¡¨®É´Á¡C«Ä¤l¤w¿W¥ß¦Û¥D¡A¥L­Ì´X¥G¤£»Ý­n¤÷¥À¤F¡C¦@¦Pªº¥Ø¼ÐÅܤp¤F¡A¤£§¹¥þ±Mª`¤_±B«Ã¤F¡C³o®É¡A³\¦h¨k¤l¦b¾·~¤W¥i¥H©I§l©Ò¿×²Ä¤GºØªÅ®ð¤F¡A¦A¦¸¸Õ¸ÕºÉ¥i¯àÂX¤j¥L­Ì­¸¶ÀÄ˹Fªº¥i¯à©Ê¡C¤k©Ê¶}©l¦Û¤v¸Ñ¨M±q¨Æ¦Û¤vªº¨Æ·~¡C¾¨ºÞ¦³³oºØ¤ÀÂ÷¡A³o®É¤Ò°ü­Ç¦³¾÷·|±o¨ì¤£¨ü¥ô¦ó¼vÅTªº¿W¥ß¦Û¥D·P¨Ã¯à¦h¦¸§Q¥Î³oºØ¾÷·|¡C

    9¡B¼Ç¬K¶¥¬q¡]µ²±B²Ä26¦~¦Ü²Ä30¦~¡^

    ¦b«Ä¤lÂ÷¶}®a®É¡A·R±¡¬ðµM¤S·|Àò±o·sªº§l¤Þ¤O¡C·RÅܱo§ó·Å¬X¡B§ó²`±¡¡B§óµL¨p¡C³\¦h¤Ò©d¬Û¤¬­«·sµo²{¹ï¤è¡CªÀ·|¾Ç®aªL®¦¡PÃh¯S»¡¡G¡§48¢Hªº¤Ò°ü§â¥L­Ì³o®É­ÔªºÃö«YºÙ¤§¬°«D±`©¯ºÖªº¶¥¬q¡A38¢Hªº¤Ò°ü»¡¥L­Ì³o®É­ÔªºÃö«Y«Ü©M¿Ó¡C¥u¦³3¢Hªº¤Ò°ü»{¬°¥L­ÌªºÃö«Y¦³°ÝÃD¡C¡¨

    10¡B¦Ñ¦~¶¥¬q¡]±qµ²±Bªº²Ä31¦~¶}©l¡^

    ³o¬O«ì´_®É¸`¡C¦P¤ß¨ó¤O«×¹L¦UºØ¦MÀIªº¤Ò°ü²{¦b¥i¥H¨É¨ü·R±¡ªººÓªG¤F¡C¥L­ÌªY½à¥L­Ì¤§¶¡²`«pªº·P±¡¡C¥L­Ì¤§¶¡´X¥G¨S¦³»~¸Ñ¤F¡A¦³³\¦h¦@¦P¦b¤@°_«×¹Lªº®É¥ú¡A³o®É¡A¥L­Ì¥i¥H¤@°_¨Ó«Ø³]§ó¥[ÆF¬¡©M§ó´I³Ð³y©Êªº¥Í¬¡¡C¦û»â·sªº¥Í¦sªÅ¶¡¡AÅýªø´Á¬\µäªº·P±¡­«·s¥Rº¡¬¡¤O¡A¯S§O¬O¦b¨â©ÊÃöô¤W¡C¦¹®É¡A·R±¡©M¨â©ÊÃö«Y¯u¥¿¿Ä¦X¦¨¤@Åé¤F¡C¤Ò©d¤§¶¡µL­­«H¥ô¡A¦ý¬O¦³¤À¤oªº¡C±B«Ã¨ì¤F¡§ª÷¦â¬î¤Ñ¡¨¡C³o¬O¤@¦~¥|©u¦â±m³ÌÂ×´I¡B³Ì¥ú±m¹Ü¥Øªº®É´Á¡A¤]¬O¤Ò©dÃö«Yªº³»®p®É´Á¡C¡]ÄR®R/½sĶ¡^

    ¡m¥Í¬¡®É³ø¡n

    


ª©Åv©Ò¦³ ¤¤°ê¤¬Ápºô·s»D¤¤¤ß ¹q¤l¶l¥ó: webmaster @ china.org.cn ¹q¸Ü: 86-10-68326688