第一章 供水及衛生救助最低標準

    

第三節 糞便處理

    妥善處理災民的糞便,為與糞便有關的疾病的傳播設置了第一道屏障,有助於減少通過直接或間接的途徑傳播疾病。因此,糞便處理是首先要考慮的,在大多數緊急情況下,它應與供水同時儘快解決。配置適當的環衛設施是一系列應急措施之一,對人們的正常生活、安全、健康及幸福是極其重要的。

    

    糞便處理標準1:廁所位置及數量

    

    要有足夠數量的廁所供人們使用,其位置與居民點不能太遠,以保證所有災民白天和晚上都能方便、安全地用上。

    

    關鍵指標

    

    ●每個廁所同時最多可容納20人。

    ●根據家庭安排和/或按性別區分使用廁所。

    ●廁所距住地不能遠于50米,或步行不超過一分鐘。

    ●位於市場、供給站及衛生院等公共場所的廁所應男女分設。

    

    糞便處理標準2:廁所設計及其結構

    

    災民使用的廁所在設計、結構及維護上應體現舒適、衛生和安全。

    

    關鍵指標

    

    ●各種形式的家庭及公共廁所在技術上應採用得到用戶認可的堅固結構和建築規格。

    ●公共廁所要便於清潔和維修。

    ●廁所的設計、施工及所處位置應滿足以下特點:

    ——易保潔,使用方便,無健康威脅;

    ——方便所有人(包括孩子、老人、孕婦及殘疾人)使用;

    ——為安全或方便起見,夜間應有照明設施;

    ——近處有洗手設施;

    ——盡可能減少蚊蠅孳生;

    ——應有婦女衛生護理條件,或為婦女們提供必要隱秘的衛生巾洗滌晾曬場地;

    ——能保護使用者符合道德規範的個人隱私。

    ●公共廁所便池及滲濾坑距任何地下水源至少30米遠,其底部距地下水面至少1.5米。從濾凈系統排除或溢出的污水不能直接流向地表水源或淺層地下水源。

    ●有條件的話,應為人們提供必要的工具和材料用以修築、維護及清潔自己的廁所。

    

    救助指導

    

    1.設施要能被普遍接受:成功的糞便處理方案基於對人們不同需求的了解和使用者的參與(也許這些參與者在使用過程中可能對設施感到不習慣、不方便或者不喜歡)。廁所的設計、建造及其位置必須考慮使用者的喜好,應徵詢婦女的意見。

    2.小孩糞便:應特別注意小孩的糞便,一般來說小孩的糞便比成人的更具危險性。父母或護理人員應當注意這一點,設備的設計和裝修時應考慮到小孩的使用情況。向父母或護理人員介紹處置嬰幼兒糞便和屎布(尿布)的清洗知識十分重要。

    3.清潔肛門:有些人習慣用水清洗肛門,故應向其提供適量的水。另一些人習慣用紙,因此必須向他們提供某種紙或其他材料清潔肛門,什麼樣的材料合適應徵求大家的意見。

    4.便後洗手:應為人們提供便後洗手用肥皂或其他洗滌劑,必要的話還應提倡大家這麼做。這能有效地防止疾病的傳播。

    5.月經:應為婦女及進入青春期的女孩提供適當衛生用品。如果救助機構提供這些材料,就應事先了解婦女們平時喜歡用的是什麼。婦女們應該有一個自己的地方洗曬她們的衛生巾以便重復使用,保持清潔衛生。

    6.廁所衛生:如果廁所很臟,就會成為疾病傳播的中心,人們也不喜歡使用。要重視廁所的清潔和維護。如果使用者有主人翁意識,則更可能保持清潔。這可以通過以下辦法來鼓勵大家保持廁所清潔,比如把廁所修在距災民睡覺不遠的地方,供使用的人數不宜太多,如果可能,在設計、修建時讓使用者參與決策。

    7.公共廁所:為每20人或每個家庭提供一個廁所常常是不太可能的。在短時期內,常常需要有更多人共用的廁所。這些公共廁所的建造可邀請使用者參與,以便確定將來誰有可能使用該廁所,如何共用以及衛生責任的確定。男女廁所應分開,或數家共用一個廁所。隨著廁所數量的增加,共用情況會有所變化。在某些情況下,為部分人或所有災民提供、清掃和維修公共廁所是必要的。足夠的廁所數量和確保每個人在需要的時候都有地方上廁所都是很重要的。

    8.廁所與水源的距離:在岩石或石灰石有裂縫的地方廁所與水源的距離可能增加,而在細粘土的地方距離可小些。如果地下水不被利用,其污染也就不用擔心。

    9.安全:尤其在居民密集的地方,考慮使用衛生設施的人(特別是婦女和少女)的安全就顯得非常重要。距離居民區較遠,或者照明條件差的廁所,婦女和少女受到襲擊的危險就大。

    

版權所有 中國互聯網新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688