2006年11月14日

    15:10 蔣正華(全國人大副委員長)會見美方代表團

    中方出席人: 蔡武、蔡名照、周明偉、黃友義等

    美方出席人:雷文校長、多納蒂奇(耶魯大學出版社社長)、王芳(女,耶魯大學助理校務卿)、張泰平(女,《中國文化與文明》項目美方執行主編)等

    記 者:中央電視臺、新華社、中國網

    15:30 推介會開始

    15:30 1、黃友義(中國外文局副局長、《中國文化與文明》中方協調人)主持

    15:40 2、蔡名照(國務院新聞辦公室副主任、中國外文局局長)講話

    15:55 3、雷文(耶魯大學校長)講話

    16:10 4、呼寶民(外文出版社社長)講話

    16:25 5、多納蒂奇(耶魯大學出版社社長)講話

    16:40 6、中方作者徐蘋芳(《中國文明的形成》作者之一)講話

    17:00 推介會結束

 


圖片新聞

國務院新聞辦公室副主任、中國外文局局長蔡名照
耶魯大學校長雷文講話
耶魯大學出版社社長多納蒂奇發言
外文出版社代社長呼寶民發言
更多..
 


- 中國外文局與耶魯大學開啟新的全方位合作
- 蔡名照在《中國文化與文明》叢書推介會上的講話
- 耶魯校長在《中國文化與文明》叢書推介會上的講話
- 呼寶民在《中國文化與文明》系列叢書推介會上發言
- 耶魯出版社社長多納蒂奇在推介會上的講話
- 《中國文明的形成》作者徐蘋芳發言
更多..


《中國古代雕塑》是“中國文化與文明”叢書之一卷,由外文出版社和美國耶魯大學出版社共同策劃、編輯,並分別以中文和英文同時出版,向全球發行。全書共40萬字,隨文配有雕塑遺存圖片430余幅。
《中國文明的形成》是中國新世界出版社和美國耶魯大學出版社共同編輯出版的“中國文化與文明”叢書中的一本,主要探討中國文明的起源和文明社會的形成,包括諸如中國人的起源、中國舊石器時代的特點、中國農業的起源、中國原始氏族社會的形成與解體等等。
《中國古代建築》是“中國文化與文明”叢書中的一卷,由中國新世界出版社和美國耶魯大學出版社共同策劃、編輯,並分別以中文和英文同時出版,向全世界發行。此書是中國古代建築的權威之作。
《中國繪畫三千年》為“中國文化與文明”叢書的首卷,由外文出版社和美國耶魯大學出版社共同策劃、編輯,並同時推出中、英文版,向全球發行。本書共有文字30余萬,收入畫作圖片約330幅,由當今卓有建樹的六位中美藝術史論家撰寫。
嘉賓名單
 
· 中央及部委領導:蔣正華 蔡 武 蔡名照 袁曙宏 周明偉
相關部門:
張小影 郭長建 牛燕冰 李 季
耶魯大學代表團:雷文 多納蒂奇 王芳 張泰平 羅賓遜
 
項目簡介
 
· 中國外文局(中國國際出版集團)與耶魯大學出版社的《中國文化與文明》系列叢書大型合作出版項目始於1990年,計劃分成畫冊、中國文學名著、中國哲學思想3個系列,用多種文字出版70種圖書。該項目開創了前所未有的新型合作出版方式。1997年,首卷《中國繪畫三千年》面世;2002年10月第二卷《中國古代建築》出版;2004年《中國文明的形成》出版;2006年《中國古代雕塑》出版。
 
耶魯與中國
 
· 最初的接觸在所有的美國大學中,耶魯大學與中國的聯繫最為悠久。最早的聯繫是畢業于1831 年的神學系學生彼得•帕克建立的。1834 年帕克在耶魯醫學院獲得醫學學位,次年即赴中國開辦了首家在華的西式醫院:廣州眼科醫院。19 世紀60年代該院更名為博濟醫院,帕克依舊主持該院工作,並帶領學生學習對抗療法。
 
相關連結
中國外文局
外文出版社
新世界出版社
中國古建賞析
圖書集錦
 
 
版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster@china.org.cn 電話: 86-10-88828000