§K¶O¶l½c ¥Î¤á¦W ±K½X ·s¥Î¤áµù¥U
¥»¯¸·j¯Á
¤¤°ê·j¯Á
­º­¶ ¸ê°T ¬Fµ¦ °]¸g °ê»Ú °·±d ±Ð¨| ¤å¤Æ ½×¾Â ª½¼½ §ë¸ê ¦a²£ ¶ø¹B·|
·s»D ¹Ï¤ù µØ¤H ªk¨î ­x¨Æ Åé¨| ®È¹C ÃÀ³N ³Õ«È ³X½Í ¦W¥ø ®ø¨¾ ±MÃD®w
µû½× ¤Ñ®ð °ê±¡ Àô¹Ò ¬ì§Þ ¤u·| ¦a¤è Ū®Ñ ³ø§i µøÀW ¾³õ Áp·ù ¨ÑÀ³°Ó
­º­¶>>»{ÃѤ¤°ê¦r¸¹¡G¤j ¤¤ ¤p
¥xÆW¤Ö¼Æ¥Á±Úªò¤H¡G¤é¤ë¼æÃä"³v³À¤H"
¤¤°êºô china.com.cn¡@¡@®É¶¡¡G 2008-06-11¡@¡@µoªíµû½×>>

¤¤°ê°ê±¡±MÃD®w¡G¤¤°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú

¨ì¥xÆW¡A¤£¥i¤£¥h¤é¤ë¼æ¡C¥Í¬¡¦b«n§ë¿¤¤é¤ë¼æÃ䪺ªò¤H¡A¬O¥xÆW¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤¤¤H¤f¸û¤Ö¡Bº~¤Æ¸û²`ªº±Ú¸s¡A«o¦]¬°³oÃø±oªº¡§¦a½tÀu¶Õ¡¨¡A¦¨¤F³\¦hÆ[¥ú«È°O¾Ð¤¤Ãø§Ñªº¡§­ì¦í¥Á¦L¶H¡¨¡C

³v³À¶Ç»¡

³o¦¸¬°±´³Xªò¤H¦Ó¨Ó¡A¤w¬O§Ú­Ì²Ä¤G¦¸¨ì³X¤é¤ë¼æ¡C´ò¥ú¤s¦â¨Ì¡A©M¨â¦~«e¬Û¤ñ¡A°£¤F¤Ñ®ð¥ÑÆA¶§°ª·ÓÅܬ°³±«Bºøºø¥~¡A³Ì¤jªº¤£¦P¬O¤é¤ë¼æÃ䪺®ÈÀ]³£¦b¤j¿³¤g¤ì¡C§Ú­Ì¼ôªù¼ô¸ô¦aª½©b¨â¦~«e¦í¹Lªº®ÈÀ]¦Ó¥h¡A¦ÑÁó¸­°ê±ç¥ý¥Í¤w·r¦n¤Fªü¨½¤s¯ù¡A¥¿Â¼­º¥H«Ý¡C

¡§¬°¤Fªï±µ¤j³°´å«È¨ì¨Ó¡A¦U®a®ÈÀ]³£¦b¸Ë­×©MÂX«Ø¡C¡¨¸­¥ý¥Í°Ê¤â¸û¦­¡A®ÈÀ]¤w¸g­«¸Ë§¹²¦¡A¤ñ¨â¦~«e¬Ý°_¨Óº}«G©M°ªÀɤF³\¦h¡C§Ú­Ì¨Æ¥ý¤w³q³ø¹L¨Ó·N¡A¬°¦¹¸­¥ý¥Í¯S·N¨ì¿¤¬F©²¦³Ãö³¡ªù¯Á­n¤F¦³Ãö¡§­ì¦í¥Á¡¨ªº¸ê®Æ©M¥úºÐ¡A°µ¨¬¤F¥\½Ò¡A­n¦n¦n¡§«È¦ê¡¨¤@¦^¾ÉÄý¡C

¸­¥ý¥Í§i¶D§Ú­Ì¡Aªò¤Hªº¤@¤j¯SÂI¬O¤H¤Ö¡A¥þ»O¥u¦³280¦h¤H¡A¤À§G¦b¤é¤ë¼æ©P³ò¦a°Ï¡A¥L­Ì¦Û¼J¤ñ¡§¶Â­±µ\ÆO¡¨Á٬õ}¡C¬Û¶Çªò¤H¯ª¥ý¥H¬¼Ây¬°¥Í¡A¦³¤@¦¸°l³v¤@ÀY¥Õ³À¨ì³o¸Ì°g¤F¸ô¡C¥L­Ìµo²{¦¹¦a­·¥ú©ú´A¡A´ò¤ô¤¤ªº³½¿N¯N¹L«á¥i¥H¥RÄÈ¡A¹ê¦b¬O¤Ñ½çÄ_¦a¡A©ó¬O«K¦^¥h¥l¶°¨ä¥L±Ú¤H¡A¾E©~¨Ó¦¹¡A¥@¥NÁc­l¡C¤é¤ë¼æ°Ï¥]¬A¤ôªÀ¡B¤é¤ë¨â§ø¡Fªò±Ú¤H¤f³Ì¶°¤¤ªº¡§¼w¤ÆªÀ¡¨¡AÄÝ©ó¤é¤ë§ø¡C

¤H¤f¤W¤£¦ûÀu¶Õªºªò¤H¡A¾äºÉ¶g§é¡A¤~¤_2001¦~¦¨¬°¥xÆW©x¤è»{©wªº¡§­ì¦í¥Á±Ú¡¨¤@¤ä¡C­ì¨Ó¡A¦Û¤é¾Ú®É´Á¥H¨Ó¡Aªò¤Hªº©w¦ì©l²×¬O¼Ò½kªº¡A¤£¬O³QÂkÃþ¤_¥­®H¤Hªº¤@¤ä¡A´N¬O³Qµø¬°ªü¨½¤s¹Q¤Hªº¤ä¨t¡C¦ýªò¤H»{¬°¡A¦Û¤v¦b»y¨¥¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð¡B²ß«U¡BªA¹¢¡B±Ú¸sÅé½è¯S¼xµ¥¤è­±¡A³£»P¹Q¤H¦³©Ò¤£¦P¡A¸g¹L¦h¤è§V¤O»Pª§¨ú¡A²×©ó±o¨ì©x¤èªº»{¥i¡C

¡§ªò¤H¥i»¡¬OÄ묹¤F¿à¥Hºû¥Íªº¶é¦a¡AÂà´«¦¨¹q¯à¡A·Ó«G¤F¥xÆW¥þ®q¡C¡¨¦b¤¶²Ðªò¤Hªº¸ê®Æ¤¤¡A¦³³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡C20¥@¬öªì´Á¡A¤é¥»´Þ¥Á¬F©²¤j¿³¤g¤ì¡A¦b¤é¤ë¼æ¿³«Ø¤ô¤Oµo¹q¼t¡A¦Ó«á¤S±N¨ä¶}µo¦¨¤j¤ô®w¡A¨Ï¤é¤ë¼æ¤ô¦ì¤W¤Éªñ20¦Ì¡Aªò¤H¯ª¥ý¶}³Ðªº®a¶é¥þ³´©ó¤ô¤¤¡C«á¨Ó¡A¤é¥»´Þ¥Á·í§½¬°¤F¦w¹yªò¤H¡A±N¥L­Ì²¾©~¦Ü¤µ¤éªº¼w¤ÆªÀ©Ò¦b¦a¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¼w¤ÆªÀ³£¬Oªò±Ú¤H¥D­nªº»E©~¦a¡C

¤ò¤ý·Ý¤§®a

¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡C¶¼¯ù²¦¡A§Ú­Ì©M¸­¥ý¥ÍÅX¨®ªuÀô´ò¤½¸ô«e©¹ªò¤H¤å¤Æ§ø¡C³~¤¤¡A¸­¥ý¥Í§i¶D§Ú­Ì¡Aªò¤Hªº©~¦í¦aÁöµM¤£¾a®ü¡A¦ý¦]¬°¥@©~©ó¤é¤ë¼æ¯`¡A©Ò¥Hµo®i¥X¤ô³°­Ý¨ãªº²£·~¤å¤Æ¡Aº®²£¤]¬Oªò¤H­«­nªº­¹ª«¨Ó·½¡A±N¾ã¤ä¾ðºm«õªÅ»s¦¨ªº¿W¤ì¦à«h¬Oªò¤H¿W¯Sªº¥æ³q¤u¨ã¡A¦b¼æ¤¤¸ü¤H¡B®·³½¡B¹B³f³£«D±`¤è«K¡C¤£¹L¡AÀHµÛ¤é¤ë¼æ¦¨¬°¤¤¥~»D¦WªºÆ[¥ú²±¦a¡Aªò¤Hªº¥Í­pÂà¦Ó¥õ¿àÆ[¥ú·~¡C¤£ºÞ§AÄ@·N¤£Ä@·N¡A°Ó·~¤Æ©MÆ[¥ú¤Æ¥]¸Ëªºªò¤H¤å¤Æ¡A¤w¦¨¬°ªò¤H¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C

¡§ªò¤H¤å¤Æ§ø¡¨¨ì¤F¡A¬ï¹L´¡µÛ±mºXªºªù¼Ó¶i¨ì§øùØ¡A¥u¨£¥D·F¹D¨âÃä¥þ¬O¦U¦â©±çE¡A¦³°â½æ¤uÃÀ«~©M¤g¯S²£ªº¡A¤]¦³­·¨ý¤p¦Y©±¡C¦b¤@¤ù©±çEªº©ÛµP¤¤¡A¦³¤@®a¦W¬°¡§¤ò¤ý·Ý¤§®a¡¨ªº©ÛµP¤Q¤À¿ô¥Ø¡CÃö©ó¤ò¤ý·Ýªº¬G¨Æ¡A¸­¥ý¥Í¦­¸ò§Ú­Ì¤¶²Ð¹L¤F¡C¾Ú»¡·í¦~½±¤¶¥Û¹CÄý¤é¤ë¼æ®É¡A·í¦aªò¤HÀY¥Ø²v±Ú¤H¦b½XÀYªï±µ¡A¨Ãªíºt¥Á±Úºq»Rªï»«¡A³o¦ìÀY¥Øªºº~©m¬°¡§¤ò¡¨¡A½±¤¶¥Û´NºÙ¥L¬°¡§¤ò¤ý·Ý¡¨¡A¡§¤ò¤ý·Ý¡¨ªº¤k¨à¤]³QºÙ¬°¡§¤½¥D¡¨¡C¥Ñ©ó³o¼hÃö«Y¡A¹F©xÅã¶Q­Ì¨C¨ì¤é¤ë¼æ¥²«ô³X¡§¤ò¤ý·Ý¡¨©M¬Ýªò¤Hºq»R¡A¦¨¬°¹C¤é¤ë¼æªº«O¯d¸`¥Ø¡C«á¨Ó¡A¡§¤ò¤ý·Ý¡¨¶}³]¤F©±çE¡§¤ò®aªá¶é¡¨¡A¥Ñ¡§¤½¥D¡¨³­¦P·Ó¬Û©M¥X°â¤uÃÀ«~¡A¥Í·N¤@«×¬Û·í¤õÃz¡C

¦p¤µ¡A¤ò®aªº¡§¤½¥D¡¨¤w¸g·h¨ì«°¥«©~¦í¡A¤ò®aªº¤@¨Ç«á¤H«h¶}°_¤F·sªº©±çE¡§¤ò¤ý·Ý¤§®a¡¨¡AÄ~Äò°µ¹C«È¥Í·N¡C¡§¤ò¤ý·Ý¤§®a¡¨ªº³¯³]»P¤@¯ë´ºÂIªº°Ó©±®t¤£¦h¡A³Ì¯S§O¤§³B¬Oº¡ùÙ¬Eº¡·Ó¤ù¡A¬J¦³¡§¤ò¤ý·Ý¡¨»P½±¤¶¥Û¤Î¤@¨Ç¬F¬É­n¤Hªº¦X¼v¡A¤]¦³·s®ÊªººtÃÀ©ú¬P¨ì³Xªº¯d¼v¡A·íµM¤]¤Ö¤£¤F·í¬õªº¬Fªv¤Hª«°¨­^¤Eªº¨­¼v¡C©±¤¤°â½æ¥Á±ÚªA¸Ë¡B¯ù¸­¡BÃħ÷µ¥°Ó«~¡Aºë©ú¯à·Fªº¦ÑÁó®Q¥¿¦£©ó±µ«Ý¤@­Ó®È¹C¹Î¡A®U®U¹D¨Ó¡§¤ò¤ý·Ý¡¨ªº¨Ó¾ú¡Bªò¤Hªº¡§³v³À¶Ç»¡¡¨¡AµM«á¥©§®¦aÂà¨ì±À¾P°Ó«~¡C

´ò¤WªSºq

²´¬Ýºq»Rªíºtªº®É¶¡§Ö¨ì¤F¡A§Ú­Ì¨«¥X¡§¤ò¤ý·Ý¤§®a¡¨¡A»°©¹ºq»R®iºt³õ¡C¬°¤FÅý®q¤º¥~¹C«È»{ÃѤé¤ë¼æªò¤H¤å¤Æ¡A¤é¤ë¼æ­·´º°ÏºÞ²z³B¯S¥¸¸êÄw²Õ¤Fªò¤Hºq»Rªíºt¹Î¶¤¡A¸g¹L¶°°V«á¡A¥¿¦¡¦¨­x¡A¨C¤Ñ¦b®iºt³õ§K¶Oªíºt¨â³õ¡A¨Ñ¹C«ÈªY½à¡C

ªò¤Hºq»R³Ì¬°¥~¤H©Ò¼ôª¾ªº²ö¹L©ó³Q¦C¬°¤é¤ë¼æ¤K´º¤§¤@ªº¡§´ò¤WªSºq¡¨¤F¡Cºt­û­Ì®³µÛªøµu²Ê²Ó¤£¤@ªº¤ìªS¡A³ò¦¨¤@­Ó¤j¶ê°é¡A¥HªSÀ»¦a¡A¤ìªS¸¨¦aªº¸`©ç¤£¤@¼Ë¡A¦A¥[¤W¾ë¯ÀªººqÁn¡A´N§Î¦¨¡§ªSºq¡¨¡C¥Ñ©ó¸`«µ±j¯P¡A¬°¦h¼Æ¤H©Ò³ß·R¡C¡§³v³À¶Ç»¡¡¨·íµM¤]¬Oªíºt¤£¥i©Î¯Êªº¤º®e¡A§Î¶H¦a¦A²{¤F·í¤éªò¤H¯ª¥ý¸¨¸}¤é¤ë¼æªº±¡´º¡C·í¤é¨Ã«D°²¤é¡A¹C«È¥»´N¤£¦h¡A¤S¦h¦bÁʪ«¡A¾É­Pºq»RªíºtÆ[²³¹é¹é¡C¤£¹L¡A·q·~ªººt­û­Ìªíºtµ·²@¤£¥´§é¦©¡AÁöµM¤Ñ®ð³±§N¡A¥L­Ì¨ÌµM¨ªµÛ¸}°Û°Ú¸õ°Ú¡A¤Ö¼Æ¥Á±ÚÁŹF¼ÖÆ[ªº¤Ñ©Ê¤@®iµL¿ò¡C¾á¥ô¥D«ùªº¤p¹Ù¤l¿@¬Ü¤j²´¡B­^®ð¹G¤H¡A¬ÝµÛ­±¼ô¡A¥J²Ó¤@·Q¡A®@¡A­ì¨Ó¥L´N¬O¥xÆW©x¤è¸ê®Æ¤Wªº¨º¦ìªò¤H¡§§Î¶H¥N¨¥¤H¡¨¡C

ºq»Rªíºtº¥ªñ§ÀÁn¡A³Ì«á¤@­Ó¸`¥Ø¬OÁÜ½ÐÆ[²³¤W»O¦@»R¡C¥x¤U©}«ü¥i¼ÆªºÆ[²³­Ì§¡§á§á®º®º¡A¤£ªÖ¤W»O¡C¤@ª½¯º®eº¡­±ªººt­û­Ì¦³ÂI¤£°ª¿³¤F¡A§Ú­Ì¤]¥u¦n¹ª¨¬«i®ð¨«¤W»R»O¡A²Â¤â²Â¸}¦a»Pºt­û­Ì¤â©Ô¤â»R¤W¤@¦±¡A¤ß¤¤·t·Q¡G¦pªG¤j³°©~¥Á­u»O®È¹C¦¨¦æ¡A³o¼Ëªº§N³õ¦A¤]¤£·|¥X²{¡C¡]°OªÌ ¤ý ³ó ¿¶Ç²M¡^

 

¤å³¹¨Ó·½: ¡m¤H¥Á¤é³ø®ü¥~ª©¡n ³d¥ô½s¿è: Ĭ¦VªF
[§Ú­nªÈ¿ù] [±ÀÂË] [¦¬ÂÃ] [¦C¦L] [¤j ¤¤ ¤p] [Ãö³¬]
¬ÛÃö·s»D
-¥xÆW¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦L¶H¤§¥¬¹A¤H(¹Ï)
-¥xÆW¤Ö¼Æ¥Á±ÚÁÉ®L¤H¡G¦V¤Ñ´ò¯`¸GÆF²½
-¥xÆW¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦L¶H:"ÂŦâ¹Q¤H³¡¸¨"±´«Õ
-¥xÆW¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦L¶H¡G¥xÆW­ì¦í¥Áºq¬P¦h¡]¹Ï¡^
-¥xÆW¤Ö¼Æ¥Á±Ú¨õ«n¤H¦L¶H¡G¨è¤M©Mº}¬y¤ì¡]¹Ï¡^
-¥xÆW¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡X¡Xªü¬ü³¡¸¨¤@¤H®a
-¨«ªñ¥xÆW¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡G·P¨ü°ª¤s±Ú¦h±mªº±Ú¸s¤å¤Æ
ºô¤Í¯d¨¥ ¶i¤J½×¾Â>>
Îî ºÙ °Î¦W
¯d¨¥¶·ª¾ ª©Åv»P§K³dÁn©ú